301 



D'oiro c purpura ornado cspunia c inordo 

 ()s doirados liocars frizao soberho: 

 Ellin' aiifiiislo lorli'jo assoiua Eliza. 

 Ilopia tianiide a cdlirc, orlada cm torno 

 Do hordauo galao, no inatiz \ario; 

 I'cnde-llic aureo carcaz, aurca livi-lla 

 Tonia-Ihe as dohras da purpurea \csle; 

 Aurco no llio aiavia, ciilaca a coma. 

 Eis Ascanio lou(,'ao, ois plirygios .<ocios; 

 L"nc-sc Eneas a luzida turba, 

 Piilclu-rrimo cnlrc os mais: (|ual deixa .Vpnilo 

 As corrciites do Xanlo, a Inbcrna L\iia, 

 Voa ii niaterna cslancia, a grala Dclos 

 Onde Agalliyrsos, Dryopes crolcnscs, 

 llonrando o nome sou cm sens allares, 

 Em (laiicas, em can^'Oes iiislaiiram cluiros; 

 Trcpado ao cyntliio ccrro, assollas coma*- 

 Com hraiulo louro as croa, cm oiro as ata, 

 Aos liombros no carcaz rclincm ilexas. 

 rs'ao menos do que Apollo assoina Eneas: 

 Tal roniiosura llic alirillianla as faces! 

 Por sciidas nao triliiadas e alios monies 

 Bravios aniinacs se vao halendo; 

 Salla do cume alpesfre o veioz cervo, 

 E cnlrc nuvens do |io travessa os campos. 

 No vallo OS acommelle o bravo Iiilo, 

 Folga acossal-os no fogo.so briito; 

 Agora estes alcanca, agora aqucllos, 

 Por cntre os bandos do mcdrosas Icras 

 Anhela quo se arrosle em caiiipo abcrto 

 Loao solierbo, javali sanhudo. 



Em Innlo ja so vao loldandoos arcs, 

 .la medonlio trovao ressoa ao longc, 

 Ja sobre a terra cae granizo e cliuva, 

 Plu'iiosa torrontc cscorrc o nicnte. 

 Ue Cylborca o nolo, Tciicro, o Tyrio, 

 Aqui, alii disperses, se guareoeni 

 Aos l;os(|ucs, sis cavernas: ia sc abrigam 

 A mesnia grula Dido, a inesma Eneas. 

 A Terra e Juno do consorcio luimes 

 Dao signal: eis relamptigos l'ii;'iliiiu. 

 Quaes lavos de hymeneu; robom!>a o ])olo, 

 Coiiscios de tanjo nial os ecus trovojam, 

 E no cume do monte as nympbas gcmem. 



Oil momcnto de borror! (u so lu'foste 

 r.ausa dos males sous, da morle sua! 

 Ncm decoro^ nem fania abalam Dido, 

 ISao qucr liirlivo aiuor; ([uor so consorcjo, 

 O noiiic do bymencu paleia a culpa. 

 Por iflda a e.vtensa Lyl)ia a fania \6a : 

 Monsiro nao vaga mais veIoz do (jue ella. 

 Da-llio forcas e vida, o movimenlo, 

 Alguin tanlo ao nascer a acanlia o medo; 

 Cresco . . . ale que ncs ecus suiiiiiido a fronle, 

 Firma a I'ronle uos cons, na terra as plaulas. 

 Dizem quo a Terra dove o nascimenlo 

 (Juando dos numcs quiz vingar-so a Terra, 

 Porquc Cico, porque Encclado abismarara: 

 Ajuda-se das jizas o das plantas, 

 iSos gyros sens o monslro ingonle c borrondo: 

 QuanUts plumas a veslem iqiie portcnto!; 



Tantas as linguas, tanlos os ouvidos, 

 Taiitas as boccas s5o, e os olbos tantos, 

 Quo velam scni cossar, quo se nao ccrram 

 Do socegadi) sonnio ao doco peso. 

 Em quanlo a nolle reina, croiiiam sombras, 

 Vda enlre a terra e ecus rangeudo asazas; 

 Em (|uanto o sol da luz, alerla pousa 

 Em sublime algoroz, em torre allisa, 

 Espalliando o terror de povo cm povo. 

 .VITorrada a liccao, ((uanto a verdado, 

 .^ssoallia liccoos, verdados, crros. 

 '•"olgava monstro de cspalliar nas terras 

 Icilo e por I'azer, com rumor vario; 

 Quo Eneas aporloii, quo e (eucro sanguc. 

 Quo anceia a bclla Dido uuir-so ao Toucro. 

 Quo longobyuverno os viu luilrindoamorcs, 

 No lu\o, na paixao, no es([ucciniento 

 Dos scus ostados. Vozes lacs derrama 

 niimou malfeilor de bocca em bocca. 

 Ja do larbas ao rcino cstonde os voos, 

 Exacerba-lbo o ardor, Hie dobra a raiva. 

 U'iianion, da (Jaramanlido Ibi jirolo 

 Esio roi; crigiu no vaslo imporio 

 Allares cento a Jove, em tomjtlos cento; 

 Nas aras niyica cxpiram sacrus lumes, 

 Aos cullos da Dcidade oternos velam ; 

 Yictimas scnipre em sangue a terra ensopam, 

 E lloridos festocs das portas pondcm. 

 Som lino, e no furor da aiuarga nova, 

 E I'ama que ante as aras e auto os numcs 

 Alcando aos ecus as raaos, dest'arte orara : 

 »0!i jove omnipolente, que rocebes 

 "As que cntre os loros, e os foslins te olTerla 

 "Leneas libacoes a maura goule, 

 uNao vi^ isto? nao vos? ob jiadre! oh nume! 

 «Teus raios medos vaos aomundo inspiram? 

 «Tu vibras som destino acrios logos 

 "Nas azas do trovao? Temor-to e sonho? 

 <• Mnlbor, quo deslorrada em meus ostados 

 I'Couiprou tenue porcao de praia e campos, 

 "Que me dove a cidade, o dove as terras 

 "Glide iavra, oude impera, onde legisla, 

 I'Kojcila a ffluilm mao? e aoollie Eneas? 

 «E oTeucron; senhor sou? roubou-ma oToiic ro? 

 "Urn Paris, uui cobarde, a ipie nao peja 

 "0 Meonio galero atar na barba, 

 "Trazer de essoncias rescendcnle a coma! 

 "Aquem scmiviril cortejo adula! . . . 

 »Eeu, por que cm Icmplos teu'; cmnulo offrend;is, 

 "Do prole lua em vao me illusira a lama?" 

 larbas desla arte orou co'as uiaos nas aras ; 

 omnipoteiito ouviu do lillio as preecs. 

 Os ollios vol\o deus aos rogios pacos. 

 Alii do mcliior lama desluiubrados 

 Os dois amaiitos vo; Slercurio cbanio, 

 E desla arte Hie falla : <((;6rre, voa 

 "Sobre as azas dos zephyros, 6 lilbo; 

 " Vcioz por entro os arcs to desliza : 

 "Dizo ao troyauo chefo, (|uc so anlollic 

 «A.s cidades que o lado llic destina, 

 "Longe de repousar nas tyrias plagas: 



■ Tal me nao [iroiuetleu, nem tal o intouto 



■ Da bella Venus I'oi, quando cnire os Grcgo* 



