85 



Juiz sera appellarao nestcs raelindrosos con- 

 flictos, a governante proniincia a sentenca, 

 que Kislar-aga faz executar. 



Contam-si; muitos casos de odaliscas que 

 morreram victimas do ciiime das cadinas. 



sultao Mahnioud tinha no seu harem 

 uma jovcn cscrava, que Ihe inspirara uma 

 violenta paixao. Cliamava-se clla Zcineb. Per 

 seu rps[)eilo o sultao desprcza\a lodas as ca- 

 dinas, posto que olle tinha a cautella de so 

 Ihe fallar as esiondidas, ou pelo receio de 

 exp61-a ao ciunie das suas rivaes, ou por que 

 se queria iivrar das qucixas e accusacOes 

 das cadinas. Zcinch pcia sua parte occultava 

 tarahcm a sua felicidade, o que nao era vulgar 

 entre as da sua chisse. Uma cadina, porem, 

 que por muito tempo vivera na illusao de 

 raerecer exclusivamente as afl'eicOes do sultao, 

 pode descobrir o segredo dos dois amantes. 

 OITendida raais no seu orgulho do que na 

 sua ternura, rompeu cm violentas injurias 

 contra a pobrc escrava, e no furor do seu 

 despeito ordcnou aos eunuchos que a aroitas- 

 sem. Zeiueb recuando um passo, e levantando 

 a cabera com nohre altivez, diz aos eunuchos: 

 « Suspendei: no meu seio trago um sultao. » 

 Immediatamente todos se prostraram diante 

 d'elhi beijando respoitosamenle a fimbria do 

 seu vestido. A cadina no auge da sua colera 

 toma um vaso cheio d'agua a ferver para ar- 

 remecal-o aos olhos da sua rival no momento 

 em que o sultao, ouvindo este alarido, entrava 

 no aposento, onde csta scena se passava. 

 Zeineb tremula, e lavada em lagrimas lanca- 

 se-lhe aos pes; e o sultao tomou-a em sens 

 bracos. 



A profunda commocao que Zeincb experi- 

 menlara fdra-llie fatal; algunias semanas de- 

 pois cxpirava ella, dando a luz uma menina, 

 que seu pae idolatrava, e que na edade de 

 onze annos loi desgracadaraente victima do in- 

 cendio, que em 1810 consumiu uma parte do 

 harem. 



As cadinas teem, cada uma, um aposento 

 e um banho separado. As odaliscas hahitam 

 pequenas cellas, ornadas com pcrfeita unilbr- 

 midade e cujas portas dao todas para uma 

 grande sala redonda com magnilicos espelhos 

 nos intcrvallos das janellas. Este salao e a 

 ponto de reuniao, a assemblea e o forum 

 d'este povo feminino. Os cuidados do touca- 

 dor absorvem todas as attencoes nesta as- 

 semblea durante o dia. A. noule a cadina ou 

 a favorita, que o sultao deslina recolhe-se 

 com clle aos sens aposentos. 



Na primavera o sultao deixa o seu palacio 

 d'inverno, e todo o harem o acompanha para 

 a nova resideneia. 



As cadinas quasi nunca fallam com mulhe- 

 res estranhas ao harem, excepto com algumas 

 antigas escravas do harem, que estao forras, 

 e se acham casadas na cidade, ou com algu- 

 mas mulheres velhas, que vao vender objectos 



de luxo com recomendacao d'uma sultana, 

 ou d'alguma dama nobre. 



J. M. DE ABREU. 



RELACAO 



Dos individuos nomeados para os seguintes logarcs 

 d'instrnci'ao piiblica, por despachos do Conse- 

 Iho superior d'instruci-uo publica desde o 1 .° 

 ate dia IS do mez de jiinho, e Item assim por 

 decrelos e portarias do Governo, communicadas 

 an mesmo Conselho superior no indicado pe- 

 riodo. 



INSTIinC(XO PBIHARIA. 



Antonio Jose Alvcs Teixeira de Magalhaes, 

 para professor temporario da cadeira de Athey, 

 districto de Villa-Real. 



Antonio Percira de Carvalho, para a dc Villa 

 Ruiva, districlo de Beja. 



Candido Maximiano Xavier de Noronha, para 

 a de Formoselhe, districlo de Coimbra. 



Jose Bcnto da Gama Lameira , para a de 

 Assumar, districto de Sanlarem. 



Jose Maria Xavier Malheiro, para a de San- 

 fins, districto de Villa-Real. 



Jose da Rosa Themudo, para a de Alpalhao, 

 districto de Porlalcgre. 



Sebastiao Jose Teixeira Pinto, para a de Val- 

 Passos, districto de Villa-Real. 



Caelano Antonio Fernandes, para a de Rcbor- 

 does, districto de Viana. 



Francisco dos Rcis Oliveira, para a de Villa 

 do Bispo, districto de Faro. 



Joaquim Avelino Barbosa, para a de Monte 

 de Caparica, districto de Lisboa. 



Joaquim Elysiario Ferrcira, para a de Ericei- 

 ra, districto de Lisboa. 



Luiz Jacintho Percira, para a de Villa-Franca 

 do Campo, districto de Ponta Delgada. 



Maria Libania Fagundes, para mcstra tcmpo- 

 raria da eschola dc meninas da Villa da Praia 

 da Victoria. 



INSTHUCgiO SECDNDABIA. 



Bento Alvcs Pereira de Moura, para Profes- 

 sor temporario da cadeira de latim de Villa-No- 

 va de Famalicao, districto de Beja, por portaria 

 de 12 d'abril proximo passado. 



Joaquim ManocI Fernandes Braga, professor 

 da quarta cadeira do lyceu nacional de Ponta 

 Delgada, para professor da terceira cadeira, para 

 as reger cm curso biennal, por decrcto de 36 de 

 maio ultimo. 



INSTRCCfAO SUPER lOR. 



Thomaz dc Carvalbo, para lentc proprietario 

 da primeira cadeira da eschola medico-chirurgica 

 de Lisboa, por decreto de 30 dc maio ultimo. 



