132 



se 'iiiima sala com urn dos cmpregados da 

 univcrsidade, que era o dcpnsitario, no raeio 

 dc lima multidao dc expectadores, que os in- 

 vest i a in. 



Enfiiscavam-lhi's os rostos, prendiani-llies 

 nos cliapeos dcsabados niniprulas orollias, c 

 thifrcs; punhani-llics dois grandes iiigodcs 

 retrocidos, ou dois denies de cocliino, (|iie 

 elles seguravam nos cantos da bocca, conio 

 iim cacliiinbo, e vesliam-llies cumpridas la- 

 pas pretas: niascarados assim os candidalos, 

 deposilarin, tcndo ua niao iini cumpridi) 

 l)aslao com uma liaclia na ponta lazia-os sabir 

 da sala, levaiido-os deantc de si couio uma 

 maiiada de bois nu uma recua do juukmiIos 

 ate fi sala principal da univcrsidade, onde 

 iim numeroso concurso os esperava para as- 

 sislir a esle acto snlemne. depositai'io 

 dispuuha-os em ciiculo, depnis de os tcr mo- 

 dido e alinliado com o sen bastao, como urn 

 sarjento com a sua alabarda mode os solda- 

 dospara os mcUer ualileira; I'azia-ibes enlao 

 muitas caranlonbas, c prolundas rovorencias, 

 sera liies dizer palavra; passava depois a 

 chasqueal-os pelomodo ridicubi edescomposto 

 com que se aprcsenUivani trajados, e, toraando 

 um torn serio, comecava a disscrtar sobre os 

 vicios e defeitos da mocidade, mosirando 

 quanlo era necessario dar-lhe corroccao, e 

 castigo, e limal-a pelo eslndo das bellas le- 

 tras. Trocando outra vez o serio pelo bur- 

 lesco, ou antes polo tragicomico, o deposita- 

 rio acadomico propunha aos candidates diver- 

 sas queslOes, a que deviam resiionder; poiem 

 OS denies posticos, que tinbam ua bocca , os 

 cmbaracavam do fallar dara e inlelligivel- 

 monlo, fazendo-os gruuliir como os porcos, o 

 que elleaproveitava. para Ihos pdr as aleunlias, 

 que hem Hie pareeia, dando-llies nas costas 

 ao do love com o baslao, e esbofeleando-os 

 com as luvas, ao mcsmo tempo que Ibes diri- 

 gia uma scvera adraoostacao; os denies dizia 

 eile, siguiiicavam a intcniporanca, e a devas- 

 sidao dos mancobos, a quom os excessos das 

 comidas e bebidas, tornavam obtuso o enlon- 

 (limenlo. Tirava depois d'nm saco, uma esjje- 

 cie de bolsa, a maneira das dos poliliquoi- 

 ros, e de denlro d'ella umas tonazcs de ma- 

 deira, que se estendiam ou cncurtavam a von- 

 tade, era forma de ziguozague, com que Hies 

 aiiorlava o poscoco, sacudindo-ilies a caboca 

 ate que os denies poslicos Hies sajlavam fora 

 da bocca, e ao mesmo passo Ibes dizia, que se 

 cllcs fossem doceis, e pozessem diligoncia em 

 seguir com proveito as licOcs da universida- 

 dc, abandonariam a inclinacao, que linbam 

 para a inlcmperanca eglolonaria, assim como 

 agora deixavam cahir aquolles denies: ar- 

 rancava-Ihes depois as grandes orelbas, que 

 cstavam prezas ao cbapoo, declarando-llios, 

 <liic deviam applicar-se aos csludos com lodas 

 as forcas para nao se licaicra parecendo com 

 o animal que as tern: em scguida, arranca- 



va-lhes OS chifres, signal de ferocidade o 

 brutalidadc. Em Iim o doposilario tirava do 

 sou sacco um rcbolo, I'azia deilar os candi- 

 dalos uns apos OS outros com o vonlre cosi- 

 do a lorra, e os burnia por todo o corpo, 

 dizondo-lbos, qne do mesnio modo as bellas 

 tolras e as bellas a-rtcs poliriam o sou espiri- 

 to. Depois de alguns outros ados d'esla bur- 

 lesca ceremonia, encliia ello um vaso grande 

 d'agiia, e a lancava sobre a caboca desco- 

 borta de cada candidato, e por todo o corpo, 

 c llies limpava o roslo com um grosseiro 

 osfregao. Terminada esla I'arca podantesca 

 com esle lavalorio, o doposilario academico 

 oxiiorlava os candidalos a soguirom vida no- 

 va, e conibaterem os maus cosiumcs, que 

 Ibes depravavani o espirilo, assim oomo os 

 trages, com que se liaviam mascarado Ihes 

 lornavani o coipo disfonne; proclamava-os 

 enlao esludanles da univcrsidade para usa- 

 rom livremonle d'esle lilulo, com a condi- 

 cao, (juo ]>or seis mozos usariam dc capas 

 prelas cumpridas, como as que 'neste dia de 

 provacao trajavam; e que todos os dias iriam 

 olTerecer, cada um aos esludaules da nacCto 

 onde fossem reccbidos, os sous services, obe- 

 decendo em tudo submissamenle ao que por 

 elles llics fosse ordenado, e que solfreriam 

 resignadameule os motejos e zombarias que 

 elles Ibes lizessem, o que se cliamava as pe- 

 nnies. » 



A maior parte dos estudanles da universi- 

 dade do Holsingfors sao pobres, mas passam 

 vida bonosta e folgaza. Us mantimontos e as 

 casas de alugucl sao baralas na capital da 

 Finlandia, e as morcadorias vendeni-se por 

 niodico proco, de maneira que os escholares 

 suslonlam-^e com po(|ucnas mesadas; e ver- 

 dade (jue nao campcam nas grandes festas 

 como OS esludanles de Paris, ou dc llepanba, 

 nom IVe(|uonlani os brilbanles saraus ou os 

 laulos fostins; mas no sen bairro /rtirno vivera 

 alogromonle, e nao raro as doces affcicoes do 

 amor voni amenisar a aridez dos estudos, e 

 os amargorcs da vida cm muilos d'aquelles 

 corarOes de mancel-.os, embaliidos polos dou- 

 rados sonhos de um luluro mais esporancoso, 

 typo do estudanle linlandez e nuiilo pare- 

 cido com o do esludanlc allemao; indilierente 

 e desloixado; como elle, desinvollo e impre- 

 vidente. iSo fim de cada Irinieslre, quando 

 recebem as corapelontos mezadas, c um dia de 

 fosla para cada escbolar; os amigos e con- 

 disoipulos sao logo convidados: os cliarutos, o 

 cbii, o poncbe, e cbampagne siio servidos com 

 profusao, e 'nislo se vao os rubles da mesa- 

 da , mas prazer de um dia de folguedos c 

 de boa camaradagcm compensa-os dos apuros 

 dos dias seguinlos. Enlrcgam-se novamente 

 aos sous estudos som pesar nom cuidado al- 

 gum, esperando resignadamenle que a forlu- 

 ua OS torno a favorocer para repelir aquelle pas- 

 salenipo com os sens collogas, e gozar d'aquel- 



