15 



autolhavam ao seu ardor os proicdimenlos do 

 bispo, declarou-se contra elle com muita de- 

 teriuiiiacao; e a tal ponlo subiram aquellas 

 desavenyas, e por tal forma foram crescendo, 

 aggravaiido-se de parte a parte osagastamcn- 

 tos, que para cvitar os perigos, que de perto 

 ameacavam, se viu o bispo D. I'edro algiun 

 tempo depois iia collisao de se volar a iima 

 reclusao voluiitaria em sua casa, nao ousando 

 d'ella saliir com receio de ser preso, nem se 

 alrevcndo secular algum servil-o com medo 

 do rei; apenas os ecclesiasticos a elle tinham 

 aecesso, como exemptos da jurisdiccao real '. 

 Em lao critica siluarao se acbava o bispo D. 

 Pedro, que i)ara se ver livre do vexame e op- 

 pressao em ([ue cstava, resolveu ausentar-se 

 do rciiio para Camera, e depois para lloma, 

 deixando em sequeslro todos os seu bens, e 

 rendimculos '; e, demorando-sc por setc a oito 

 annos fora do seu bispado, teve tempo, ou de 

 esfriar a animosidade do rei, ou, depois de 

 aplacada a violencia, que caracterisou quasi 

 todo seu reinado, de voltar ao reino, c 

 coutinuar no governo do bispado nao sem 

 continues desgostos, ate- se ver ua neces- 

 sidade de renunciar o episcopado, e tornar 

 a vida privada, como fizeram alguns de sens 

 antecessores. D'onde me parece baverem-se 

 equivocado alguns AA. attribuindo estes fac- 

 los, e antecipando-os ao reinado deSancboI, 

 quaudo dos depoimentos rel'eridos se mostra 

 tereni elles tido logar no de All'onso II. 



Com eQ'eito na bistoria citada do sr. A. Der- 

 culano estes aggravos, mencionados em uma 

 das notas antecedentes, sao autecipados ao 

 reinado de Sancho I e suppOe-se por elle pra- 

 cticados mezes antes do seu fallecimento: mas 

 a Bulla d'Innocencio III nos tira de duvidas, 

 mostrando-nos clarameute o anno, e marcan- 

 do a epocba do acontecimunto '. 



doutor Pedralvarcs Nogueira, na sua 

 biograpbia dos bispos de Coimbra, feita em 

 l!i80, e que se couserva manuscripta no 

 cartorio da catbedral Conimbricense, priniei- 



' E oque se sabe por uma inquiri^iio de testimunhas 

 tiradas em 1252, e que 'jxiste no cartorio da cathedral 

 de Coimbra G. 13, R. 2, m. 1, n.« 43, e, aiuda que nao 

 tcm data, conliece-se esta pelo seu conteudo. 'Neila pois 

 jurando o deiio e mestre eschola da cathedral, e outros 

 mais, todos sao Concordes era allirmar ^. quod fiiit inclu- 

 " sus .... domibus suis timore regis, et non erat ausus 

 " exire de domo sua et laici non erant ausi eum servire 

 " quia rex minatus fuerat eos. Inlerrog. per qiiem regem 

 .. minatus erat ? Dixit quod per regem domnum Alfonsum 

 u patrem istius qui nunc est. >) Tudo isto e relativo ao 

 bispo D. Pedro, e tudo pelas dictas testimunhas presen- 

 ciado. 



■■ " Et bona ipsius (episcopi) erant occupala per re- 

 gem i- ibid, et fuit tunc exul ab ecclesia sua per 7"° no 

 annos. » Jura o mestre escbola ibid. 



' A Bulla d'Innoc. i! datada 7. Kal. mart. Ponlificat. 

 XIV, t2'2 de fev. de 1'2I2). Nao podia por tanto ser 

 dirigida a Sancho I que ju era fallecido. CouQra-se a not. 

 V ao torn. 2, da Hist, de Port. 1." edi^.. etc. A Integra 

 desta Bulla acha-se no nieu Catalago dos bispos de 

 Coimbra, ainda ua Acad. R. 



ro imputou a D. Sancbo os desaguizados, de 

 que bispo D. Pedro se queixava a este Papa; 

 mas, alem da pouca conliaufa, que merece 

 este A. que se cngana com muita iVcquencia, 

 e tem I'eito enganar outros ', a ItuUa em que 

 Innocencio 111 admoesta o rei, sendo datada 

 oiize mezes depois da morte de 1). Sancho', 

 a nenluim outro podia ser dirigida senao a 

 .MlVmso II, que entao ja era rcconbecido rei, 

 e successor de seu pae Sancbo I. E por isso 

 i|ue citado A. se equivocara, acreditando 

 ter sido esta de.savenca com este rei, e nao 

 com All'onso II. A inqiiiricao porem nos tirara 

 loila a duvida, se ainda alguma restasse, ma- 

 nifi'slandii-nos de um niodo mais claro, que 

 estes aggravos foram practicados por Alfonso 

 II, logo nos principios do seu reinado, e nao 

 por seu pae com o qual, pondo de parte al- 

 gumas insignilicanles discordias e contesta- 

 coes, tenlio para mini, a vista dos documentos, 

 se dera bem este prelado; nasccndo aquella 

 confusao da falta cbronologica dos documen- 

 tos, por se acliar a maior parte d'elles sem 

 datas, como notou o referido A. ; e outros, 

 ate'gora ineditos, como o da ini|uiricao, ([ue 

 me tem servido de guia. 



III. 



Tinham finalmente calmado um pouco as 

 dissensoes cntre o rei e o bispo ; e dobre ou 

 sinceramente AHonso II liavia-se deelarado 

 amigo e protector d'elle, c dos mais prclados 

 do reino, para o que no 1." de dezembro de 

 1217, concedeu por carta patente, sellada 

 com sello de chumbo^, a se de Coimbra e 

 ao seu bispo a sua proteccao e amparo, de- 

 clarando-se por muito seu amigo e bemleitor 

 com tal extremo d'affecto, que nunca a ambos 

 tivera seu pae e avo, para defender, amparar 

 e beneficiar a egreja Conimbricense, por cujo 

 motivo nao so os tomava dcbaixo da sua pro- 

 teccSo individualmente, senao tambem todos 

 OS sens coutos, bens e herdades, reputando 

 por seus inimigos todos os que coutraviessem 

 esta sua disposicao, assini como impondo-lhes 

 uma muita de rail maravedis, se por qual- 

 ([uer forma contrariassem esta sua determi- 

 nacao*. Pela outra carta patente egualmentc 



' Vejam-se os capp. 1.° e 2." do men Calal. dos bispos 

 de Coimbra, impr. nas Mem. d'Acad. R. das Scienc. Lui- 

 boa 1854. 



^ D. Sancho falleceu em 26 de mar^o de 1211. A 

 bulla de Innocencio, sendo dalada de 22 de fevereiro de 

 1212, (anno 14° do seu pontif. ) censurando o procedi- 

 mento do rei, nao podia ser dirigida seniio a D. Affonso 

 II. como jil disse. 



^ Este documento original, e o outro abaixo citado, 

 foram remettidos para a Academia real por portaria do 

 governo, com os outros pertenceutes aos seculos XII e 

 XIII, e o cartorio da cathedral ficoua.<isimprivado da sua 

 propriedade. 



■• •! Sciatis quod ego sum multum debitor ecclesie san- 

 cte marie de Colimbria et nunquam avus meus vel pater 



1 



