® JuiStitttta^ 



JORISAL SCIENTIFICO E LITTERAIUO. 



EXPEDIENTE. 



Assigna-se este Jornal em Coimbra no Ga- 

 binete do Insliluto; em Lisboa na livraiia do 

 sr. Cobellos, rua Augusta n.° 2; po Porto na 

 do sr. Jacintho A. Pinto da Silva, rua das 

 Hortas n." 144; em Evora na do sr. V. J. da 

 Gama, collegio de S. Paulo; no Pezo da Re- 

 gua na do sr. M. Mendes Osorio. 



Toda a correspondencia franca de parte sera 

 dirigida — A' Bedacrao do InsiitiUo. Coimbra. 



Preco, adiantado, por anno, ou 24 

 numeros, francos de parte 1^440 



Por semeslre, ou 12 numeros, dictos 800 



Avulso 100 



Para os srs. Assignantes os numeros, 

 que Ihes faltarem d'este 4.° volume se- 

 rao pelo mesmo prej o d'assignalura an- 

 nual, ou cada um GO 



Os exemplares que restam dos volu- 

 mes I, II elll d'este Jornal vendem-se, 

 cada um, por l^iOO 



mmm superior de nsiRuctto piblica. 



RELATORIO ANNUAL. 



1850—1831. 



Senhora ! Entrc os importantes deveres, 

 que ao cousclho superior d'instruccao piibli- 

 ca impoe o seu regulaniento, esta o de levar 

 a soberana picsenca de V. M. a conta an- 

 nual do estado de toda a instrurcao piiblica 

 do paiz; e e o que o mesmo conscllio agora 

 lem a honra de fazer, em relacao ao anno 

 escholar findo. A conta nao sera per ventura 

 tao miuda e inteira, quanto o conselbo deseja, 

 e qual a pede materia tao complicada ; nao 

 sera mesmo tao agradavel, quanto V. M. com 

 a Nacao poderia esperar; sera porem dada 

 com aquella verdade singela, que muito rele- 

 va chegue sempre aos ouvidos da Magestade. 

 Nao se tendo ale aqui podido superar a diffi- 

 culdade de (ollier a tempo os precisos escla- 

 reciraentos estatisticos, fallecem os doeumen- 

 tos para um relatorio copioso; e nao pode 

 levantar edilicio sem fundamento. Por outra 

 Vol. IY. Dezembbo 1.° 



parte, nao foge a sublime considcracao de V. 

 M., que e, nem pode dcixar de ser, sempre 

 lenta a marclia das relbrmas litterarias, ainda 

 quando Ihes nao embarguem o passo as vicis- 

 situdes do tempo. Mas, quando os ventos c 

 as tempestades abalam a planta, certo que 

 nao pode o cuidado do jardineiro evitar quo 

 ella padeca ; maiorniente escaceando os nieios 

 de conserval-a. Assim, para que esta formosa 

 arvore da instruccao ostente seu donaire, 

 para que floreca e fructifique, nao bastam a 

 sollicitude e sabedoria de quem ordena a sua 

 cultura, nem o afao e disvello dos que a diri- 

 gem e administrara. Por isso e que aos esfor- 

 cos do conselbo nao tern plenamenle respon- 

 dido cfieito; e, no estado actual, a instruc- 

 cao, com quanto se nao ache descahida ou 

 degenerada, antes, aos olhos dos que a sa- 

 bem apreciar, offerece uma face menos desa- 

 gradavel do que era de recear ; soffre com- 

 tudo ainda algumas necessidades, que por 

 ora nao podem remediar-se completamente. 

 E que ha-de ver-se por este relatorio; o 

 qual, tomando pela rota e piano, por V. M. 

 sabiaraeute desenhado, na portaria circular 

 do I." de outubro de 18S0, constara de cinco 

 pontes capilaes. Dar-lhc-ha entrada uma 

 succinta noticia dos trabalhos da direccaa e 

 inspeccao, I.' parte: scguira depois o que 

 respeita a instrnccdo primaria, i.' parte: 

 d'ahi percorrer;; o quadro da instruccao se- 

 cundaria, 'i.' parte: entao vira em seguida 

 ao que pertenee a instruccao especial, k.' 

 parte: subirao d'alli a instritccdo superior, S." 

 parte: o remate dara em substancia os resul- 

 tadas. 



PRIMEIRA PARTE. 



Direccao e inspeccao. 



Encarregado da direccao geral da educa- 

 cao e instruccao piiblica, o conselho, conti- 

 nuando com o seu zelo (permitta-lhe V. M. 

 que diga), com o zelo e desvelo pelo tempo 

 ja provados, proseguindo por todo o anno 

 escholar de 1850 — 1851 sens arduos traba- 

 lhos sobre os meios de propagar os estudos, 

 e promover seu progresso e aperfeicoamento. 

 Apezar de nao ser, para a multidao e gravi- 

 dade dos negocios, sobejo o numero de oito 

 vogaes ordinaries, de que a lei compoz o 

 —1853. Num. 17. 



