Ul 



INSTITUTO 



Diz-se, que ao lerminar sua agoiun, 

 Da cteniidade as raius ja cliegatio, 

 Seiisollios i^ara o ctu alfiiu ergiuVa: 

 O signal rcdL-mjilor tocou-Ilie a fmiile, 

 Kate urn nome aos l.ibios Ihe acudiu, 

 Que acabar nau utisava. 



Oh! ncabn e do Dens que reuia c c*rua ! 



£ ilo Dens ilo pertluo, tlo Dens (jue |inne; 

 Que a lUiS e que aos heroes iliverso jiili,'a; 

 Falla-Ihe, qtic elle so te com|irf?htMule; 

 Tyraniio e escravo lein i\ug liar-lln* cunlas, 

 On du scoplro on dos ferros. 



Cerrou-se a campa.... Dcusjnl;;uu; silencioJ 

 Sen crime e alius feitos na bnlaii^a 

 .la pej^aui,— nau ilie luqne it luao dos homens ! 

 Tnii clemencia, o Deu5, scmd.ir qucni | ode? 

 Fla^ellus do Seiilior, talvez que o ;jenio 

 Vos vaiha por virtudes! 



MEiyiORlAS HISTORICftS Dfl UNIVERSIDJOE 

 DE C0IHBR4 



Coiitinnado dc pa;;. 204. 



II 



Pi'imeira tralasdafao da Universidade 

 para Coimbra 



Erigido estvdo (jeriil cm Lisboa, nao lartlou 

 que as rixas cntre os cscliolarcs c os mora- 

 (iores da cidade, c o bulicio c diversues da 

 corle nao fosseni causa de dcsasocL-go c per- 

 lurbacao, nuiilo prejiuliciacs aos que se dedi- 

 cavam a prolissao das letlras.* Eslas pcnden- 

 cias cnlrc os csludanies e os cidadaos ci'am 

 enlao frcquenles nas cidades, onde haviauiii- 

 versidades ; e nao raio aconlecia ser necessario 

 inlervir aauctoridadc ecclcsiastiea ou secular, 

 para apaziguar aqucllas dissensOes; ou aban- 

 donarem os escbolares os esludos para irem 

 cursar 'noulra universidade.^ 



Por eviiar pois lao graves inconvenienles, 

 detcrniinou D. Diniz Irasladar a universidade 

 para Coinibra ; mas pori|uc nao succedesse 

 repctirem-se aqui as mcsmas scenas, que em 

 Lisboa, nuiilo principalmenle agora, que se 

 niudara lambcm a corle para Coinibra, desde 

 logo ordenou elle as cousas do novo e>Uido. do 

 modoiiue se lirassi; lodo o prelexlo ou occasiao 

 para novas discordias ou dislraccues, com que 

 lanlo solTriaui as kniras, e o credito dos que 

 as frequenlavam. Nao foi poreui esle o unico 

 niolivo, que iniperou no anii:;o do nionarclia 

 porluguez para ordenar aquolla mudanca, an- 

 tes parece cousa averiguada que elle livera 

 sempre o designio de Inzer d'osta cidade a 

 sede da universidade.' E e provavelmcnle 



' " prnpter fjraves disse/tsio'trs, et scniidala 



exarta p't^tmndiiin inter rires ciiuttitis fjusdeiit ex parte 

 una, et schtilitres ibidem slitdentes ex altera^ ?ietiiiiverit, 



iiec esse possit cammode in endem civilittc sludium " 



itiitta Prufeetilfus piiiilicis de Clemeiite V. 



^ t'nillu — Hisl. iiniv. 



■* ItiiidePinu — Clirun. tie el-rei D. Diiiiz, cap. XIII. 



— 1 iikMii rex f Dionysius) nobis suipplicavit lit stiiilium 



tpsuol ad civitaleui Colirr brieui.ia, qucru. tit asserit est 



(isla a razao por (jue, em (|uanlo elia cslivcra 

 em Lisboa, nao curarade dar-lbo eslalulos ; 

 nein de aecrescental-a com privilogios, como 

 lizera dopoisde trasladada para Cuimlira ; pcio 

 mcnos silencio de lodos os documentos acerca 

 da universidade, ate a sua primeira Irasladacao, 

 da logar para snspeiiar, ()iiam pouca impor- 

 lancia ale ali gosara a(|uolle cstudn ijnul. 



Cuidou [)ortanto D. Uiniz de Irasladar para 

 Cnimbra a universidade, impelrando para isso i 

 bulla ponlilicia. Foi-llie esla cxpedula em 20 * 

 de fevereiro do anno 13()S, que era olerceiro 

 do ponlilicadu de Clemrule V, (jue enlao cingia 

 a liiira papal. A aucloridade da curia romana I 

 era 'ncsta epoclia illimilada, c as universidades ' 

 sobre ludo, fundadas com reudas ecclesiasli- 

 cas, conlirniadas pnr breves apostolicos, gosa- 

 vani do foro e privilogios ecclesiasticos, c por 

 isso se julgava necessaria a inlervencao do 

 papa, sempre (jue se tractava dealgum ncgocio 

 mais grave, que dizia respeilo a elhis. 



Pnr oulra bulla da niesnia data constiluia 

 papa ao arcebispo de Braga I). Marlinbo 

 de Olivoira, e ao bi>po de Coimbra I). Eslevam 

 Anncs Brocbardo, seus dclegados na Irasla- 

 dacao da universidade para Coimbra, a qual 

 coucdera os mcsmos privilegios, (lue ja linba 

 de Nicolau IV. 



Nao consla, poreni, que os dois prelados 

 lomassem parte algunia 'nesle negncio, e so- 

 menle o bispo de Coimbra annexou a univer- 

 sidade duas das seis egrejas, ciijos rendimenlos 

 opapa deslinara para salario dos lenles, pela 

 bulla, de que acinia fallamos.' 



E i'oram provavelmcnle eslas as unicas ren- 

 das, com que foi doiado o novo estudo do 

 Coimbra, lendo ccssado de conlribuir para as 

 suasdespesasosabiiadesdeCisler, eosuia is pre- 

 lados rcgularcs, e priores, prelexlando, acaso, 

 a mudanca da universidade para Coimbra, 

 para se cximirem d'aquelle oneroso encargo; 

 pelo nienos e islo o que se deprcbende da 

 bulla de Clemcnle V, e que se conlirma pcla 

 cscripiura celcbrada enlre D. Diniz e o mes- 

 Ire da ordetn de Chrislo, D. Joao Loureufo, 

 em Janeiro de 1323, pela qual esle iillimo se 

 obrigara por si e por scus successores a mau- 

 ler OS mcsires do dilo estudo, e os outros 

 encargos d'elle, em compensacao dos fructo:' 

 e rendas das egrejas de Soure e Ponibal, do 

 que D. Diniz Ibe lizera merce com aquella 

 condicao. Eram eslas duas egrejas. que anli- 

 gamenle linham pertencido aos Tcmplarios, 

 as que Eslevao Annes Brocbardo annexara 

 A universidade, para o salario dos mestres e 

 niantimcnlo d'este estudo. 



Por lodo tempo que a universidade esteve 



lorns miijis ncrommodits et ennveiiicns^ transferamiis.n 

 Bull. cil. — ti In civilalom Coliinbriensi, (piam /ruee/c- 

 gimus in kfir parte ftindanms irradicabililer sliidiiim fre- 

 nerale." Carta de D. Diniz de 15 de fevereiro ile 1309. 

 ' FigueirOa — Mem. ms.; — Leilio F. Nolic. da Univ. 

 ^ 220. 



