47 



Mas quem vive seculos em dias nao p6de 

 durar niuitus annos. Uma vifia intellectual 

 tao traballiada, tao cheia de pensamentos e 

 de eniogoes, forjosaniente antecipava a eene- 

 ctude. De ha rauito que o sabio illustre sen- 

 tia a saude arruinada. Via debilitar-se de dia 

 para dia o vigor pJiysico, a que todavia re- 

 sistira por alguns annos a robustez do espi- 

 rito ; af6 que a ordem natural veiu estabe- 

 lecer o equilibrio entre o physico e o moral 

 ao por do sol da vida I 



Era 1851, jd entibiadas as f(ir9as do espi- 

 rito, a rauito custo sustentava os debates par- 

 lamentares, em que sempre se enipenhava 

 com fervoroao zelo e assiduidade incessante. 

 Tinha sobre tudo a peito as questoes eco- 

 nomicMS, em que a sua voz era com recollii- 

 mento e respeitoso silencio escutada como 

 auctoridade raui competeute. 



Em 1852 poucas vezes se ouviu jd aquella 

 voz no parlaraento ! E foi entao que o cora- 

 Qao presago, sentindo aproximar-se a hora 

 fatal, couiu que Ihe inspirou um desejo ira- 

 paciente de visitar a terra onde uascera, para 

 em fini Ihe entregar os ultiraos restos raor- 

 taes ! 



Perdemos, senhores, um dos maiores or- 

 naraentos do nosso Institute ! a patria um 

 cidadao honrado e virtuoso ! as sciencias e 

 as lettras uma das maiores illustrajiles do 

 seculo ! 



Mas nao seja tudo funebre ! Ahsint funere 

 Nenicc ! coiigratulemo-nos, senhores, pela glo- 

 ria que o nosBO consocio ganhou para o seu 

 paiz. Confieraos que vivo serd sempre o seu 

 nome entre nis ; e para todos oa verdadeiros 

 portuguezes, que se empenham em sustentar 

 o triplice jjalladium da liberdade, indepen- 

 dencia e gloria nacional. 



J. ]. DE MELLO. 



C0LLE(CAO DE DOCUMENTOS JNEDITOS PAHA A 

 BISTOBIA DE POBTOGAL E SEDS DOMINIOS. 



Correspondencia de D. Joao de Castro, goveruador 

 e viee-rei da India. ' 



Carta do vict-rei a el-rei de Patane.^ 



Muito alto e poderoso Salim mixaa, rei 

 potentissimo dos Patanes. 



A f:ima, que corre pelo mundo, da gran- 

 deza, justija, e muita virtude de vossa alteza, 

 me deu occasiao pera, jd que o nao posso 



' Continuado do vol. 1.°, pag. 354. 



2 Elrei de I'atane 6 o mais poderoso rei, que agora 

 ha em toda a Asia : tein o sen reino dentro no sertao. 

 Da India 14 eao quatro mezea de caminho : deve de 

 ser polliis impcdinicntos d'elle. Do primeiro porto ate 

 & cidade, onde reside sao trezentas leguas. Agora i 

 tambem rei d'^ Bengala,outrograudi83iLno reino, com 

 que ficou de tao grande poder, que conhecidameute 

 elrei de Cambaia, e todos 03 outros reis niouros e 

 gentioe, Ibe tem notavel niedo. (Nota do oompilador 

 d'eetes documentOB.) 



ver, desejar sobre todas as cousas de o ser- 

 vir. E para Ihe raanil'estar esta vontade, que 

 tenho ha muitos tempos, fiz rauitas vezes pres- 

 tes meus embaixadores, aos quaes os Guza- 

 rates impediram sempre a passagem para easas 

 partes, sem nunca Ihes quererem abrir cami- 

 nho, para que seguramente podessem chegar, 

 onde V. a. estivesse. Polio que me foi neces- 

 sario mandar Id este portador em trajos des- 

 conhecidos, e nao convenientes pera aparece- 

 rem diante de sua real presenja, s6 a fira de 

 por este modo virem a exeuugao os meus 

 dezejos, e de Ihe ser apresentada esta minha 

 carta, na qual Ihe fa^o alguraas lembrangaa 

 mui importantes e neeessarias a seu servifo, 

 e a acrescentamento de seu real estado pera 

 que me olFere^o com dez mil homens, e 

 cem velas apparelhadas, querendo v. a. acei- 

 tar de mim este servijo. 



Antes de outra cousa alguma, lembro a 

 V. a. que o reiuo de Cambaia estd dia d'hoje 

 tao enfraquecido e gastado, que serd cousa 

 muito fauil, nao somente a um rei tao pode- 

 roso, como V. a. 6, tomal-o ; mas tambem o 

 menor capitao dos que v. a. tem, o poderd 

 fazer muito bem, todas as vezes, que quizer; 

 porque seu rei 6 mo^o, e tao exercitado 

 em todos os vicios e mdus costumes, como 

 tambem esquecido do que t6ca d sua honra, 

 e a bem de sua republica : e com isto esta tao 

 malquistado de todo povo, polla grande 

 crueza e tirania, que com elle usa, que i 

 cousa de maravilha. Os Guzarates sao taes 

 homens, que todas as mulheres de outraa na- 

 9oes Ihes fazera muita vantagem, d'onde pro- 

 ccde, todas as vezes que ouvem dizer ter 

 V. a. vontade de Ihes fazer guerra, nao terem 

 outro eaforgo, nem contianga em outras ar- 

 mas, e defensoea, salvo era se encommenda- 

 rem d clemencia e piedade dos vencedores, 

 sem fazerem fundaraento de porem suas cou- 

 sas nas maos, e voltas de fortuna ; e averi- 

 guarem a justija de suas cousas, honraa, 

 vidas, fazendas, e liberdades pollas armaa, 

 como e costume ; antes tem por preceito, e 

 remedio nobre e soberano, nao somente todas 

 as nagoes, que vivem polla redondeza da terra; 

 mas os feros brutoa, os quaes nao quiz a natu- 

 reza deixar sem este dom, ordenando a cada 

 um d'elles, armas pera offender e animo pera se 

 nao deixar sugigar e veneer de sous contra- 

 rioa. Pols notorio &, que elrei de Cambaia nao 

 vive em outra esperanga, quando Ihe dao no- 

 vas da vinda de v. a. aobre seu reino, nem 

 espera de se salvar n'outro bra90, que se en- 

 cantoar e metter nos logares mais remotes 

 e escondidos de sua terra, que estao situa- 

 dos d borda do mar, e acolher-se debaixo 

 da sombra, eraparo, e favor dos portugue- 

 zes, o qual desde agora para todo sempre 

 Ihe faltard pelas rauitas ingratidoea, que tem 

 mostrado, de poucos dias a esta parte, das 

 grandes amizades e boas obras, que tem rece- 

 bido do muito alto e muito poderoso rei de 

 Portugal, meu senhor, e geralmente de toda 



