<;8>I 



DESCOBERTA DE MS. GREGOS EM 

 PAPYRUS. 



A 2 df fevrfiiro de 1!153 cm luiia se^sao 

 da sociedadc real de lilteratura de Londres, 

 o Rd°. C. Babiiigton deii conta das ora^oes 

 de Ilyperidcs, celebre orador grego , contem- 

 poraiieo de Deinosllienes , em cuja piihlica^.'io 

 estivera ullimamente occiipado. Disse, que 

 em 1847 mr. Harris de Alexandria desco- 

 brira em 'I'liubas no ako Egypto tres fragmen- 

 tos de hum codice f;''<'S° '^"' P^Py"^ ) '"" 

 dos quaes conliiilia parte de nii;a ora^fio do 

 Hiperides oonlia Demosthenes, acciisandn-o 

 de ter acceilado uma peita. Estes f'ragmen- 

 tos foram piiblicados primeiramente em Al- 

 lemanlia , e depois em Inglaterra por Mr. 

 Babiiigton ; concordando os editores de am- 

 bos Os paizes, que esles fragmentos eram par- 

 tes dc differeutes oragoes. i'elo mesmo tempo 

 mr. Arden, aiidando a viajar no Kgypto , ol>te- 

 ve de uiis arabes outro papyrus, o qual foi 

 entreguc a mr. Babington , e de que se tirou 

 um fac-simile, que esta prompto para se 

 publicar. Eue papyrus contem uma oragao 

 completa de Ily perides a favor de Euxenippo , 

 e quinze cohitmias de outra. A oragiio a fa- 

 vor de Euxenippo e importante por ser reia- 

 liva a uma disputa sobre algumas terras 

 concedidas por Filipe re! de Macedonia aos 

 Atlienienses depois da balallia de Chirondea 

 Acham-se nella inuitas notieias hisloricas, e 

 algumas sobre as miiias de prata de Laurio. 

 O estylo desla oragao e perspicuo, e a lin- 

 guagem grega muito elegante: ha nella algu- 

 mas palavras, que mui raras vezes se encon- 

 tram. A data dos frugmentos da ora(;ao a 

 favor dc Lycophron esta verificado ser incliii- 

 da deniro de um breve periodo ; porqiie se 

 faz nclles mengao de Dioxispo o pugilistas 

 que combateu na presejiga de Alexandre 

 Magno no anno de 326 antes de Christo, e 

 que provavelmente partiu da Europa pelos 

 annos de 334. E provavel , que a data des- 

 ta oragfio S''ja do mesino teinpo pouco mais 

 ou menos. Ella contem algumas notieias im- 

 ))ortan(es do governo da iiha de Lemnos. 

 (^</i. de fevereiro de 18.i3.) 



RELACOES MTTERAHIAS ENTRE AS UXI- 

 VERSIDADES DE COIMBRA E MADRID. 



Na viagera , que o anno passado fizemos a 

 Hespanha, visilando os sens estabelecimentos 

 d'instrucgfio publica, procuramos assentar 

 38 relagoes lilterarias entre a'nossa universi- 

 dade e a de Madrid, iim um relatorio, que 

 fizemos ao governo , demos conta do nosso 

 trabalho, que S. M. foi servida approvar, 

 ordenando ao prelado da universidade , que 

 annualmcnte remeltesse a universidade de 

 Madrid os compendios e mais livros destina- 



dos ao en=iuo publico nos diversos ramos da 

 instrucgno. 



Com elfeito em agosin passado forarn rc- 

 mettidos, pelo prelado da nossa universidade 

 dois caixnes de livros, d universidade de Ma- 

 drid, eo marcjuez de Mnrante, reitor desta , 

 ja remetteu a nossa uin caix.'io com os livros , 

 que a universidade de Madrid propoz, e que 

 o governo de S. M. C approvou. 



Ilnje publii-anios a carta que o prelado da 

 nossa universidade dirigiu ao reitor da uni- 

 versidade de Madrid ea lista dos livros, que 

 a acompanhava ; bem coino a carta do reitor 

 da universidade de Madrid em resposta com 

 a rtlagfio dos livros , que elle envia. 



Tambcm publicaremns uma relagao dos li- 

 vros , approvados em Hespanha para o ensi- 

 no na inslrucgfio secundaria e superior, peln 

 real ordem de 5 de setembro dc 1051 , e que 

 trouxemos de Hespanha. Por o>la relag.'io 

 se ve nfjo so quaes sHo as disciplines que 

 compoe o quadro de cada faculdade e a sua 

 colocagSn , se nao tambem os melhores li- 

 vros, adoptados em Hespanha para com- 

 pendios. 



Da carta do marquez de Morante vc-se , 

 que vieram duas vias, uma pelo correio, e 

 outra pelaembaixada de Portugal , que acom- 

 panhava o caixfio dos livros. O nosso prelado 

 jii recebeu , ha mais de dois mezes , ambas 

 as vias, uma com as marcas dos correios de 

 Hespanha e de Portugal, e a outra com a 

 marca somente do correio de Lisboa. Donde 

 se deduz com evidencia, que o caixao dos 

 livros, que acompanhava a segunda via pela 

 embaixada, ja cliegou ao governo de Lisljoa, 

 porem ainda nao chegou a esta universidade; 

 pediinos pois ao governo , que , quanlo antes, 

 faga remetter a esta universidade os livros, 

 que OS professores estiio desejosos de ver , e 

 consultar. 



Finalmente tomamos a lilierdade de lem- 

 brar tres cousas ; 1." que e tempo de cuidar 

 da remega dos livros, que este anno devem 

 ser enviados a Madrid ; 2." que este anno 

 nao devem e?quecer luuitas obras importan- 

 les , que o anno passado nao foram , v. g. , 

 o Direito Criminal e Historia do Direito 

 Portuguez do si~ir. Paschoal Jo^i- de Meilo , o 

 compendio de Historia do Direito Portuguez 

 do siir. Coclho da Rocha , o Direito Cri- 

 minal do snr. Bazilio Alberto , o Cursn 

 de Direito Civil do siir. Liz Teixeira, os 

 Manuaes do siir. Ereitas, as obras do snr. 

 (jollies de Moura, que ni\o foram etc.; 

 3." que seria conveuiente seguir o exempln 

 do marquez de Morante, dirigindo-se o pre- 

 lado da nossa universidade aos directores do> 

 diversos estabelecimentos d'instrucqfio publi- 

 ca, convidando-os a remetter-lhe as obras, 

 que entendessem que devium ser enviadas a 

 universidade de Madrid. 



Folgamos de ver realisado um dos pensa- 

 mentos, que nos Icvou li Hespanha, — a 

 mutua communicajao de livros cntre as duas 



