177 



escrever o epitaphio , que I he envia escripto 

 proxiinamentc ao fim desla Elegia. 



Se acaso , vendo , que por mao nSo minha 



Esta carta te escrevo , te admiraras ; 



Sabe , que eiiferiiio, e enfermo iiiia extremas 



£ jgnutiis pai tes do orbc eii rue (Micuulrava , 



K quasi da exisleiicia niioha incerto. 



Pois , qual jid^as men aniinu acoiiipantm 



Esperan^a , jazendo em chnia infauslo. 



JE eiilre durus Saniomalas e Getas ? 



Estes iires nial solTro , ys a|;uas suas 



Nao lue acueliiniu , uem a propria terra 



Sei de que modo conlenlar-me possa ; 



Commuda liabita^au aqui n.^o lenlio , 



E a uni corpo cnlV-rmo iilil alimento ; 



Nem Apolmea muo , (pie ulivio presle ^ 



Acs males mens com arte medicados. 



Que me console, amigo aqui nao vejo, 



E me dislraia , os leiiipos en;:anaudo 



Tao vagarosos , Com jocimdas fallas. 



CaiK;ado exislo neiles derradeirus 



Paizes e na^oes , e quanlo ao longe 



De mim vive , me occitpa a raenle afflicta ; 



Tudu me lerabra , e mais que ludo occupaa , 



Querida esjiosa , a raiuha ideia , e a parte 



Ko meu pL'ilo pnmeira le pL-rleuce. 



Comtigo lallo auzeute, e as vdzes miahas 



So por ti chamam : nm so dia ou noite , 



Sem de li me lembrar nao sl- ha volvidu: 



Quern me onve assim fallar sempre na boca 



Tendo o ten nome , jnlga , que deliro : 



Se , exausto o paladar , neni j;i da lingua 



Me e dado nso fazer , mal poile o vinho, 



Sobre ella gota a gota destilado, 



Reslituir-lbe o vigor; mas por venlura , 



Se a vinda tna ajgnem me anunciasse , 



Resurj^^iria logo, e tn serias 



Do men alnnto a causa esperancosa. 



Assim da vida pois iocerto e\islu, 



K lu de mim talvez alegre o tempo 



Passas e deslembrada .... All ! nao (o allirmo) 



Ningnem 5 niiignem o ignora , 6 doce esposa , 



Tn nao obras assim , bem conliecido 



E o leu proceder; sem mini teus dias 



Da trisleza o negrnme en^oive, enluta. 



— Se a sorte minlia pois deu aos meus annos 

 O devido remate, e e ja chegado 



Do meu viver o flm lao premalnro; 

 Porqne nao permillisles , grandes deoses , 

 Que tao proximo ao Qm , a patria ao meoo* 

 Me desse, como o ber^o a sepultura? 

 On que ale a morle o tempo do castigo 

 Deferido me fosse? ou que ao desterro 

 Men precedesse accelerada a morte ? 

 Assim podendo a Inz cerrar mens olhos 

 Da macula da culpa izento ainda? 

 Para acabar somenle agora a vida 

 Em misero desterro m'aconcedem f 



— Em tao longinquas e ignolas plagas 

 Os dias findarei ? e feia e tri:-le 

 Seri como o logar a morte minha? 

 No leilo costumado definliando 



Nao se ira o meu corpo ? e quera me'chore 

 Niio terei , ja na pyra collocado? 

 Nem da consorle as lagrimas , correndo 

 Sol)re o men rosto , alongarao o prazo 

 Curio , que lie viver me resta ainda? 

 Nem as minhas darei ultimas ordens ? 

 Nem da esposa fiel as maos piedosas , 

 Entre amargoso , derradeiro pranto 

 Virao fechar mens olhos moribundoa ? 

 E entre meu corpo sem funereas honras , 

 Sem pompa sepulcral , sem ser chorado, 

 Por barbara sera terra coberto ? 

 Deveras , que morri ouvindo, a mente 

 Toda em perturba^lo , pavido peilo 

 Ferir , dilacerar com Del dextera? 

 G para csle paiz debalde os olhos 

 Edtendendo , do misero consortc 



Nao mais apenas invocar que o nome?. ,, 



— Mas nao laceres nSo as lindas faces, 

 Nem arranques a tranga ; aos teus affagos , 

 C luz dos olhos meus , eu lui roubado 



Nao b6 d'agora ; ha muito. . .Ah quaado a patria 

 Perdi , tambem entSo tu me perdeste ; 

 Foi-me o desterro mais , que a morte acerbo. 



— Agora, se e que o podes , (mas que o possas 

 Nao acredito) 6 tu , optima esposa, 



Folga , ao ver , que , morrendo a males tantos 

 Sinto posto o female : abranda , adoija , 

 Quanlo e possivel, com robuslo peilo 

 Os furgados di'Ziislres ; predisposto 

 Para isso o cora^-ao ja tens lia muilo. 

 Oxala que assim como os corpos morrero , 

 Tamliem as ahnas nossas finalizem, 

 Nem parte raiulia alguaia a pyra escape; 

 Pois , se immurlal aos vacuus ares vOa 

 O espirilo subtil , e se as douirinas 

 Sao do velho de Samos verdadeiras, 

 Entre assombras sarmalicas vagando 

 D'um romano andara tambem a sombra , 

 E ent-e maues lerozes peregrina , 

 Obrigada sera a andar sem leruio. 



— DL-iilro d'uma pequena urna os mens ossos 

 Comtudo ordena que encerrudos spjam , 



E ao meu desterro pora termo a morte : 



Ningnem pode iiiipedir-t'o : (a urn irraao t«tinct(. 



Uma thebana iriu5 deu sepultura. 



Das do rei a dcspeilo ordens severas) : 



Folhas , pds aromaticus Ihe ajunta , 



E em terreno os sepulla junto a Roma. 



O viandanle , rapido passando , 



Sobre o marmoreo tumiilo , gravado 



Em grandes letras, leia esle epilaphio : 



« Eu , que aqui jazo , dos amores ternos 



" Cantor, Nazao morri por lor ingenho ; 



« Mas tu , que passas, se algum dia amasle , 



" Nao te peje o dizer : Em pnz dcscanctm 



" Do Poeta IVazdo os frios ossos '». 



E so para epitaphio isto bastaiile ; 



Que OS mens escriptos da existencia minha 



Sao maior , mais diuturno monumento ; 



E d'elli^s mal me resultasse embura , 



Confio , q;ie ao autor sen darao nome , 



E lunira duragao enlre os vindouros. 



— Tu fimerea com tudo ao morto a ofTerta 

 Annnalmente apresenta , e a sepultura , 

 De flores adornada Ihe humedece 



Com lagrimas vetlidas de saudade ; 

 Que, bem que o fogu convertido lenha 

 O corpo em cinzas , a scintilla Iriate 

 Ha de officios sentir lao piedosos. 



— Mais quizera escrever ; porem , fallando , 

 Se me can(;ou a voz , e a lingua secca , 

 Para inda mais diclar , nega-me as for(;as. 



— O meu lalvez exlremo adeos recebe ; 

 De que vivas feliz aceita os votos , 

 Bem que seja infeliz quern I'os envia. 



Contimia. f. de CARVALHO. 



CRITICA LITTERARIA. 



Tratado elemental de Psychologm e Logica , por 

 D. P. Ph. deMontau , e D. J. J\L R. e Heredia. 



(Continuado de pag. 160). 



O compendio da Logica esUi redigido 

 segundo o mesmn piano , que presidju a 

 confec^ao do da Psychologia, Alii se ve a 

 inesma dicyao animada setn exagera^oes 



