:]2 BOCriHENTOS INtolTOS. N.° I. 



partidas nam firara dc lolc dcradeiro hiia soo naao e sempre ficara 

 co cam pa i) ha. 



Item vos lembramos que a parttda vosa e asy das naaos Dam 

 srja ante do mees dc dczemltro porque scgundo tecmos sabido no 

 lie tempo pera parlir. 



Item aveemos por beem que sc alguas naaos polla ventura chc- 

 garem a India premeiro que vos que estas ta;iees nam caregem ate 

 vos em boa ora chegardes E soomcte cm quanlo nam chegardes 

 dem 



E alipem c facam payocs porem nam tomem nhuacarega porque 

 vos vejaes as que sam pera licar E tambem porque os homees que 

 lanto que chegasem aviam de carcgar allguns poderia seer que 

 achando sc boos da vclla sc perderiam accmla de vos por caregarcm 

 primeiro porem nSo chegando dos ate \b dias do mez doytutrfo as 

 naaos que na India forem caregaram e sc viram cm booa ora. 



porem &c. 



(Tor. do Tomb. Arm. II da casa da Cor. Mac. 1.° de 

 Lcis sera data N." 18.) 



i:\TRACTOS E TRADUCCOES. 



AVISOS AOS NAVEGANTES. 

 N.° 1. 



Costa de Chiltagong. 



1 ARTir.ip.v-SE que o Conselho dos Direclores da Companhia das 

 India* Oricnlacs receberao de Calcuta a communicaeao. dc que 

 farol llucluante que se achava estacionado enlre os baixos na Costa 

 de Chiltagong, na latitude N. 21" 27' c longitude E. !)1* 45' seria 

 ilalli retirado pouco mais ou menos a 20 d'Abril current.-, e que se 

 esperava que farol da llha de Koolubdeea se accendcria no prin- 

 cipio do mez de Fevereiro ultimo. 



Casa da India Oriental em Londrcs 29 d'Abril de 1846 = (.\s- 

 signado) James C. Melrill, Secretario. 



N.° 2. 



Gibraltar, 23 de Julho dc 1816. 



Tendo sido represenlado ao Governadcr pelo Commandante Den- 

 nis, mais antigo ollicial da Marinha em commando, que urn farol 



