39^ MeM o R I A S D A Ac A DEM I A R E A L 



Pascere oportet oves , dedufiwn dicere carinen. 



Nhhc ego 



Aprestem teniu meditabor arundine musam. 



E finalmente no Gallo. 



Extremum htinc , Arethusa , mihi concede laborem. 



Quando o Poeta invoca as Mufas , e outras divin- 

 dades da Sicilia , quando nos diz , que canta com o feu 

 auxilio , quando chama os feus verlos Siracufanos , que 

 outra coufa nos quer declarar , fenaó que os verfos , que 

 efcrevia , eraõ paftorís , erao daquelle mefmo género , em 

 que taõ famofo fe tinha feito o Siracufano Theocrito , 

 eraó aquelles que , fegundo a antiquiífima tradição , fe di- 

 ziaõ inventados nos abundantes paftos , e férteis campos 

 da Trinacria, Aílim fe Virgílio expreíTamente qualifica de 

 paftorís aquelles três Poemas , permittíraõ os dous anti- 

 gos Grammaticos , que defprezemos a fua authoridade , por 

 feguirmos a do Poeta. A VIII. Écloga, que elles naõ qui- 

 zeraõ também admittir no Coro das outras , paflada huma 

 breve prcfacçao do Poeta , começa logo pela fcena campo- 

 nez nnis agradável, e mais viva , que pôde imnginar-íe , 

 a qual he defcrita com fumma concifaô , e elegância. 



Frigida vix ccelo mSiis decesserat umbra , 



Qtitim ros in tenera pecori gratissimus herba , 



Incumbens tereti Damon sic ccepit oliva. 



Nascera , praque diem veniens age , Lúcifer , almum. 



Quem vê neftc elegantiíllmo Poema , ir-fe afiigen- 

 tando as fombras da fria noite , a tenra herva borrifada 

 de orvalho , o gado pafcendo a feu fabor fcm poder delia 

 fartar-fe , hum Paftor encoltado ao tronco de huma oliveira, 

 pedindo á Aurora , que fe dê prelTa , e traga o dia , para 

 que com fua luz faça mais patentes as juftillimas queixas , 

 que forma contra feu malogrado amor j quem vè tudo ifto, 



def- 



