DÀS SciENCIAS dl: LiSPOAi ^^j 



tnais a inveja dos inimigos de d'AIciTibcrt ; porém cUe fu« 

 pcrior a todas as invc(n:ivas , com que pretciidiáo dcncgrir- 

 Ihe a reputação , naó fó fc defvelava cm fazer cada veí 

 mais intercíTantc o Diccionario Encyclopedico ; mas abria 

 aíFoi.tamentc novo campo d-malediccncia de feus orgulholos 

 advcrfluios , publicando nas fuás Mifcelauea^ de Litteratura y 

 íli/loria , e Filofofia novos fruílos dos mais affiduas applica- 

 çôes littcrarias , e das mais fizudas reflexões filofoficas. 



As Memorias de Chrijlina Rainha de Suécia , e o En* 

 faio fobre os homens de letras ; cftao moftrando a cada pal- 

 io , que o eítudo do Homem lhe não tinha detido menos 

 difvclos do que o das leis fylicas da natureza: as paixões j 

 c as fraquezas dos Littcratos , c dos Grandes fe achão nef- 

 tas duas obras retratadas com as cores mais enérgicas , e 

 em hum eftylo muito particular ; pois parecendo á primei- 

 la viíta menos grave do que pede a feriedade dos aflump- 

 tos , e a fizudeza de hum Filofoío, he realmente o mais 

 próprio , para fazer fentir toda a ridicularia , e toda a bai- 

 xeza j que fó a verdadeira Filofofia fabc diftinguir cm cer- 

 tos procedimentos dos homens , a quem o Mundo chama Sá- 

 bios , e d'aquelles a quem honra com o titulo de Grandes. 

 A traducção de algumas paffagcns efcolhidas dos Annaes de 

 Tácito, que juntou a eftes efcritos filofoficos , he certamen- 

 te huma obra cftimavel no leu género ; e fe nem todos os 

 Litteratos convierem em que ella merece fer olhada como 

 lium modcUo das boas traducções, nenhum dos qiie forem 

 capazes de dcfempenhar cmprezas d'efta natureza poderá 

 negar, que as obfcrvações, que a precedem, lobrc a arre 

 de traduzir sãodiftadas por hum génio, que unia aos di£U- 

 nics da mais exafta Filofofia os fcntimcntos de hum gofto 

 aflaz delicado. 



Mas de todos os exccllentes efcritos publicados ncfta 

 preciofa CoUecçSo, nenhum tende mais direéliamenrc a deí- 

 mafcarar , e confundir os aleivozos inimigos da Filolofia ^ 

 e da Humanidade , do que a Dijfertaçno fobre o abufo dd 

 Critica em matérias de Religião. Ncíle pequeno Livro di- 

 gno 



