271 



atYcctando mna ingenuidade pueril, a duvidar se foram Fran- 

 cezes ou Inglezos os descobiidores : ponco afan houvera ti- 

 do todavia para se dcsenganar, se de hoa tV quizeia esciever, 

 pois que sem saliir do cauipo da litteiatura Franceza, c logo 

 iia primeha nbra que devera consultar, a IJidoria geral das 

 viagens^ encoiitraiia cm o Liv. 5." Cap. 1." ^. 6.°, a seguinte 

 uoticia que fielmente traduzimos. 



M O ciunie dos Poituguezes, que nao obslanleo Tractado 

 C4 de divisao, Ihes fazia sempie considerar as descobertas 

 ue progressos dos Hespai>hoes , como usurpa^oes sobre os 

 «seus proprios direitos, levou em o curso deste anno (1500) 

 u Caspar Corte-Real , Gentil-liomem de grande dislinc- 

 v; cao, a dirigir as suas i ii vest igacoes para o Norte daAme- 

 u rica , ao passo que os rivaes da sua Nacao pareciam di- 

 ii rigir todas as suas vistas para o Sul. Alguns aiitores di- 

 sc zcm que elle nao partira senao no anno scguinle. Parece 

 «que so o acaso fez abordar o seu Navio a liiia da I'erra 

 uNova, em mna baliia a que deu o nome da Couceicao, 

 (4 que ainda conserva. V isitou toda a rosta oriental da 

 u Jilia, e dalli navcgando ate a embocadura do grande 

 u rio do Canada (I), descobriii iim paiz a que poz o no- 

 » me de Terra- Verde, e que dcpois se ciiamou Terra de 

 « Corte-Real. E esta a parte septentrional da Terra de 

 a Labrador, cujos habitantes se chamani Esquimois , Sel- 

 ;c vagens tao ditferentes de todos os outros povos da Ame- 

 urica, que, em rclacao a elles, parecera estrangeiros. 

 u Sao tao feroces e tao desconfiados , que nunca foi possi- 

 ic vel domestica-los. Corte-Real vollou a dar conta da sua 

 « expedicao ao Rei seu Seniior; mas, tendo-se apressado 

 «a tornar as mesmas paragens, teve a infelicidade de 

 « morrer alii, sem que jamais se soubesse se fora tragado pe- 

 ti las ondas, ou morto pelos Selvagens. Miguel Corle-Roal 

 lisegniu as suas pisadas com dois Navios, e nao voltando 

 s; a Portugal, a sua sorte nao e mellior conhecida. O Rei, 

 ct que lamentava a pcrda destes dois Officiaes, nao quiz 

 « permittir a Joao Vasques Corte-Real (2) , o irmao mais 

 M velho, e Gram-Mestre da sua Casa, que tentasse a raes- 

 ct ma viagem com a esperan^a de os encontrar. Nao dei- 

 it xo\i porem de enviar alii outros Navios, que voltaram 



(1") O rio de S. Louretiqo. 



(2) O Autor cor.fiinde nesle logar o nome de Vasco Canes Curterreal rom 

 de sen pai Joao Vaz C6rlerreal , que ]u no reinado de Affonso V. em com- 

 paohia de Alvaro Marlins Homeui, liavia descoberto a Ilha da Terra-Nova. 



