489 



linlia-nos acompanhado no virar de boido junto da terr», 

 yidclia; quarido, seriam 6 boras e moia , ella me fez signal 

 que precisava meter a gavea dentro. Nas circiimstancias em 

 quo nos acliavamos, so uma <;rande avaria poderia conslran- 

 ger o Capilao Jacquinot a diminuir dc panno; e enlao res- 

 pondi-llie com o signal de maiiobrar a vonlade , o que eile 

 nuo pode ver , porqne nessa mesmo momenlo urn turbilliao 

 de neve niais espesso do que os procedentes separoii definiti- 

 vamenle as duas Corvetas. 



Nao houve mellioramento algum na nossa posigao ate' a 

 meia noite ; mas dessa liora em diante, o venlo enfraqueceu 

 gradual mente , o mar abrandou mais , e o horizonte esten- 

 deu-se ale' meia millia e mesmo aigumas vezes ate uma mi- 

 Iha de distancia. 



Na maidia do dia 25 pode'mos largar mais panno e a 

 esperanca toraou forga no cora^ao de todos os babitanles da 

 Astrolabio. Apesar do mao tempo que ainda fazia, conlinua- 

 mos ousadamente nas nossas bordadas para alcaitgarmos bar- 

 Javento. 



Os proprios temores que nos atormentavam sobre a sorle 

 da nossa companheira , (oram-se dissipando pouco a pouco. 

 Pelas 5 horas da manlia pcrsuadio-se a vigia que a liaha 

 visto por algum tempo a 6 ou 7 railhas a nosso sotaventp , 

 nao Ipnge das grandes ilhas de gelo que cercavam a banca- 

 da. As 9 horas e meia aigumas pessoas se persuadiram que 

 a liixham visto claramente. Finalmenle as 6 horas da tarde , 

 em uma grande bordada que despejamos sobre a terra, re- 

 conhecemos rapidaraente e sem duvida alguma a nossa fiel 

 companheira, cingindo a bolina com todo o sen panno para 

 nos alcangar; pois estava a nosso solavenlo talvez umas 7 

 ou 8 milhas. Immediatamente arribei para ella, e duas horas 

 depois as duas Corvetas navegavam socegadamente uma ao 

 pe da oulra como se nada tivesse acontecido. 



Entao o rneu coragao ficou alliviado de urn grande peso ; 

 por quanto, fosse qual fosse a satisfacao causada pela des- 

 coborta da terra Adelia , ella seria elernamente envenenada 

 pelo desgosto causado pela perda da Corveta Zclde , se uma 

 ftmesta castastrofe a tivesse causado, ou se eu me visse obri- 

 gado a abandona-la em tao triste posi^'ao. 



jNessa noite o mar abrandou de todo, e rcpontou uma 

 fraca briza do SO. e concebi a esperanca de poder , ao me- 

 nos por esta vez, costear a terra paraE. ja que tao constan- 

 lemente linha encontrado abstaculos para o lado d'O. Todo 



