509 



segviir a sua emproza, ena ainda inais ofrosseirarnento, o. mos- 

 tra grande ignoraiicia da historia das Canarias. 



As Canarias linham sido procunida-;, rocnnhccidas , e vi- 

 sitadas pelos Portiigiiezos no sccido 14 niais de uma vez. EI- 

 Kei D. AlVonso 4.", intentando conquista-las, mandou a ellas 

 OS sens navios antes do anno de 133(), e scgiinda vez em 1341 ; 

 e no de 1344 dizia o S. P. Clemcnte VI, que quando cuida- 

 va em niandar uma armada ;l conquista daquellas ilhas, fora 

 impedido peia guerra comElliei dc Castella, e dcpois com os 

 Mouros. (12) Zurita faz mcncao de navegantes Guipuscoanos 

 e Andaluzes, que foram ao dcscohrimciito das Canarias em 

 •135)5, 6 se apossaram de algumas dellas , e accrescenta que 

 finalmente ElHei D. Henrique 3." dc Castella facultdra a 

 Roberto de Braquemont no anno de 1401 o reconliece-las , e 

 conquista-las, e que commettendo Braquemont a expedi^iio 

 a seu parente Joao Bethencourt, este com et'teito conquistara 

 algumas, e levantara tortaleza na Lanfarole em 1417. 



Do que tudo manii'estamente se coUige : 1." que a particu- 

 lar empreza da conquista das Canarias pelo Francc% (alias 

 Norn.ando) Bethencourt neniiuma intluencia teve, nem podia 

 ter, nas emprezas maritimas da nossa gente ; pois nem era no- 

 va, nem extraordinaria, nem tinlia por objecto descobrir no- 

 vas terras e novos mares, mas sim e tao somente conquistar ilhas 

 jd conhecidas e muito antes frequentadas por outros navegantes, 

 e especialmenle pelos proprios Portuguezes. 2.° Que ainda 

 concedendo (posto que scja falso) que a conquista das Cana- 

 rias fosse capaz de dar oprimeiro impvlso aos descobrimentos 

 Portuguezes, nenhuma necessidode tinha o Infante de espe- 

 rar que esse impulso Uie viesse de Franc^a, on da Normandia, 

 pois o tinha mais perto , em sua propria casa , e nas empre- 

 zas de seu bisavo D. Affonso 4." e consequentemente; 3." que 

 se a gloriosa originalidade dos descobrimentos do Infante D. 

 Henrique podesso ser deslumbrada ou oiTuscada pelo desco- 

 brimento ou conquista das Canarias, nao caberia por certo 

 essa honra ao navegante iSormando, que nao fez mais que re- 

 petir o que muitos outros tinliam feilo antes delle. 



Mas nao nos enganemos com a idea de ori<rinnlidade , 

 que no nosso case pareco nao ter sido sempre bem determi- 

 nada pelos escriptores. A originalidade, que nos attribuimos 



(12) Vejam-sc as diias Memorias do Sr. Joa(|iiiin Joso da Costa de Mace- 

 do, nas Collecfjocs da Acad. R. das Scienc. de Lisboa, lorn. 6. part. 1. pag. 0. 

 e loin. 11. part. 3, j)ag. 177. 



