520 



o nome generico, que signijica baixo formado de penedos ou 

 rochas , que sobcm pouco acima da superficie do mar , etc. 

 etc. (21) 



Oiitro ainda diz que os Francezes foram os pi'imciros, que 

 abordaram a ilha de Madagascar, c nella fundaram uni es\i- 

 beleciniento , que se ndo conservou (22) etc. etc. 



Taes sao as li^oes que nos dao os estrang-eiros , e a v'm- 

 gan^a que toniam das que nos Ihe demos no s culo 15.°, e da 

 gloria verdadeira e solida que entao adquii imos ! 



Not a. 



O Discurso, que agora publicarnos pela imprensa, foi 

 escripto ha cousa de dez annos, qiiando, achando-iios ein for- 

 cado e penoso ocio, procuravamos distrahir de amargas cogi- 

 tac^oes o nosso espirito, e empregar o tempo com alguma sa- 

 tisfa^ao, e utilidade propria. 



Siicccdendo, muito depois , dar leitura delle a algiimas 

 pessoas da nossa amizade, e respeito , e jalgando ellas que a 

 sua publica^ao poderia ser conveniente , nao hesitamos em 

 consentir que se puhlicasse, e entao Ihe fizemos algumas pou- 

 cas e pequenas alteracoes. 



Quando pore'm o tiravamos a limpo para a impressao, vie- 

 ram a nossa niao duas obras, que tocando alguns dos pontos 

 do mesmo discurso, nos pareceu que nao deviam ficar de to- 

 do sem resposta. E como a nossa situacao ja entao nos nao 

 permittisse entrar de espaco, e pausadam3nte nesse empeniio, 

 limitamo-nos a escrever o seguinte P. S. , que bastara, em 

 quanto penna mais habil nao emprende, sobre tao importante 

 assumpto, algum trabaljio mais acabado. 



F. S. 1." 



A primeira daquellas duas obras, que vieram u nossa mao, 

 tern por titulo — f^oijages en ylfrique , compreriant 1".$ decou- 

 vcrtes e conquefes des Portugais. Paris 1834. 2 vol. 8." 



No torn. 1.", pag. 106, confessa o escriptor com notavel 

 ingenuidade a que toda a parte occidental de Jlfrica, dcsde 

 Gibraltar ate o cabo da Boa Es-peranca, some nte foi bcm co- 

 nhecida depois que os Fortuguezes dobraram este cabo, indo as 

 Indias por mar « mas logo accrescenta : 



(*1) Pinckerlon 1 ahreg. de Geograf. etc. 

 (it) Mr. de Jiuff'on , Hht. natnr. de Vhomme. 



