280 DOCUMENTOS INEDITOS. N." 7. 



ditos paises se lirar e o dito dcspensciro ne qualquer outra pesoa 

 que da despemsa dos ditos paises cncarregnrdos nam vaa a ella 

 sem vosso Recado e asy o faram os outros capitaes da frola porquc 

 se faca a despcza c Rsgrados malimenlos com todo Ucgardo 



na Regra dos vinhos vos lembraraos ho comcerto que sc fez co 

 OS marinheiros asabcr dc Ihe darcm tres quartilhos loguo juntos 

 polla manhaa per cada hum ter sua Regra per todo o dia c agastar 

 como Ihe bem vyer por que esse asy se podese com clles Comcerlar 

 parecenos q seria asy noso seruico posto q Ihe seja ordennda hua 

 Canada por dia E ascmtando asy faloes asy fazer aos outros Capitaes 

 da dita frota. 



Vos leuaes da quy toda ngoa que parece que deucs leuar per 

 q poderdes escusar prazendo a do de tam cedo a lomar des e pois 

 so tamlo que com ajuda dc nosso snor da qui fizerdes vella pera 

 seguir vossa viajem mamdares fazer caminho da Ilha do cabo verde 

 por toraardcs da li vossa Rota e se quando hy chegasses vos achas- 

 seys aimda com tamta agua que vos parecesse que deujes dhy fazer 

 vosso caminho sem terdes necessidade de aly a tomar e hirvosees 

 em booa ora vosso ceminho a sy como com comselho dos pillotos 

 vos milhor parecer e por omde mais poderdes ganbar pa dobrrdes o 

 cabo de booa esperanca. 



E se quando a dita Ilha chegaseys fossem gnstados tamtos de as 

 que tiuesseis necessidade de tomar agoa avemos por bem que nam 

 pousecs, pera isso na dita Ilha asy por nam fazerdes nella detemca 

 como por vos nam adoecer a jerate e ires tomar a dita aguoa nas 

 iugadas da costa de biz igiche omde nos parece que mais fora de 

 amcomvcnicntes a poderes lomar e hy vos deteres o menos que po- 

 derdes. 



E tomada a dita aguoa vos parlires cm boa ora dhy e fares 

 vosso caminho por omde maior poderdes ganhar como dito he. 



E lomamdo aly na dila costa de biz igiche a dita anguoa ou 

 nam a tomamdo se polios tempos vos nam seruirem tambem q teves- 

 sees necesidadc dalguua mais augoa q csperamos em nosso snor que 

 nam seja emtam quando asy fosse se vos achasees polio caminho 

 que fizerdes tamto chegado a Ilha da cruz e poderes hyr a ella e 

 hy tomar aguoa e lenha que vos Comprir e dhy fazerdes vosso ca- 

 minho em booa ora aimda que hyrdes a dita Ilha ou nam hyrdes 

 deixamos avos que acerqua disso facaes oquc mais nosso seruico vos 

 parecer e segundo a necessidade em que da dita aguoa vos achardes 

 porque quando esia hy nam ouuese e foseys abastados com a que 

 levasees vos poderdes poer da bamda dale do cabo averamos por es- 

 cusado tomardes a dita Ilha da Cruz por vos nam deterdes nem fa- 

 zerdes cm voso Caminho dcmora alguma. 



pera q em vosa viajem humas naaos se nam posam perder das 

 outras e todas vos siguam dares ordcnanca aos Capitaes das naaos e 

 dos uulros nauios q com vosco vaao que vos dcm suas saluas segundo 



