13 to. DOCUMENTOS IMiDITOS. 28^3 



por q por liyr soo posto c] dollley do nielyiidc espercmos q nam co- 

 mela cousa de uoso descruico be be q se tcnba pore todo boo Re- 

 cado. 



E achando e metyde como soes pasado alletn Emtam depois de 

 aly tomada sua agoa e qualquer outro repairo q Ihe compryr E asy 

 pilloto da terra sc ho ouucr nicsler no q fara a mcnos demora q ser 

 posa fara sen caminho e alravesara em vosa busca a bamda da alte 

 da Imdia e trabalhara por tomar a aJadyua por q se vos aly pella 

 venlura tocaseis podesem eles saber do caminbo q fazes e vos segyr. 

 CO grande aviso no caminho q daly fizer pera vos no errar e asy pera 

 todo outro Resgardo de noso seruico. 



E por q este tal nauyo ou nauyos de vos perdido hade tocar em 

 cananor primeiro q em outra parte pera aly vos achar ou aver de vos 

 Recado se aly e cananor ainda vos no achase esperara by por vos ate 

 em booa ora chegardes por q esta he a prymeira escapulla e que 

 aveis de tocar estando a todo bom Recado. 



por q de raocambique avemos por be q tomes Vosa Rota pera a 

 bamda daale da yndia por nam avermos por noso seruico q em outra 

 parte vos detenhaes e se pella vetura o tempo vos seruise q se perda 

 do caminbo q ouueseys de fazer pera alle podeseys tocar e melynde 

 folgaryamos por q ho almyrante a ida ne a vimda no tocou ally e 

 elKey de melynde folgou sempre de fazer as cousas de noso seruico 

 asy yteyramete q nos prazerya auer agora de nos Recado e tocando 

 vos hy dirlhees ou mandares dizcr segundo o tpo q pera yso tiverdes 

 como elle no ouue ha tantos dias de nos Recado ne nos delle como 

 nos prouuera pella booa vomtade q Ihe temos por nosa frota no tocar 

 da yda nem da vynda no ano pasado aly por o tpo no dar pera yso 

 lugar e pera q aja por certo q elle e suas cousas nos sam sempre 

 muyto presente pera como a nosas proprias nos prazer que sejam 

 traladas e o temos em lugar de muyto amigo e como ha tall nos po- 

 der requerer por q sempre aviemos de folgar de Ihe aproueytar e 

 fazer beem pello que nosas cousas nelle e e sua terra sempre acbam 

 E que Ihe ecomedamos q seja sempre muito lembrado dasy ho fazer 

 por que esperamos e noso sor q se Ihe siga dislo mais proveito e 

 e bomrra E allem destas pallauras Ihe dares nosa carta q Ihe espre- 

 uemos e asy o presente q Ihe emviamos que vos sera dado na casa 

 da myna E acabado aquy vos partires e booa ora e fares voso cami- 

 nho pera a Imdia e se aquy no tocaseys e no caminho achaseys pella 

 vetura allgum sem nauyo ou outro he que nosa carta e este Recado 

 Ihe podeseys imviar co a desculpa de aly no tocardes folgaremos de 

 asy o fazerdes E ecomedamosvos que asy o facaes. 



se neste caminho de mocambique pera a bamda daalem da yradia 

 achaseys allgumas naaos dc meca ou outros nauyos de mouros man- 

 damosvos q trabalheys de as tomardes e as presas dellas e aprouey- 

 tardes co todo noso seruico temdo muy gramde Recado que Ihe no 

 posa fazer nenhum mao Recado fazemdo etregar as cousas das dilas 



