454 AVISOS AOS NAVEGANTES. N." 1 1 . 



Longitude 9" W 23" — Latitude 58° SI' IS" 



Altura acima do nivel do mar 130 pes. 



Yisivel a dislancia de qualro c mcia ate cinco miihas. 



TOBCIVGEBNE. 



Dous faroes sobre a costa. 



Estes dous faroes sao de fogo fixo, c se acham nas Ilhas de Store 

 e Lille Torungen, a distancia de 1800 varas norueguezas urn de ou- 

 tre , ao N. 2" , c S. 2," E. A luz dcstcs faroes e visivcl de todos 

 OS rumos, e ardem durante todo o anno. 



Store Torungen (Exterior) Longitude 8° S2' 30" Latitude 58° 23' 15" 

 Lille Torungen (Interior) Longitude 8° 53' Latitude 58° 24' 



A allura acima do nivel do mar dos dous faroes e de 130 pes, 

 e ambos visivcis a distancia de quatro c meia ale cinco miihas. 



Sandvigodden. 

 Farol de porta. — Fogo fixo. 



Este farol serve de guia aos navios, que vierem de Torungcrne, 

 para entrarem na passagem de Glatesund, e nos ancoradouros de 

 Sandvigen e Arendal. Entao deixa-se o farol de Snndvigodden, ou n 

 E de Lille Torungen, que fica ao NO. i O. (N. i E. da agulha), o 

 depois navega-sc directamente sobre o farol de Sandvigodden , a E. 

 de Lille Torungen, ou entrc os Torungerne ; porem mais ao lado de 

 Store Torungen, ate ver o farol de Sandvigodden ao N, um pouco 

 mais para 0. (NNE. a N. da agulha), e entao dirige-se sobre o farol 

 ultimamente mencionado. Em ambos os casos, o farol de Sandvigod- 

 den fica a bombordo, passando-o a distancia de um quarto ate meia 

 amarra. Chegando a distancia de 2 a 3 amarras no Sunda, acha-se 

 bom ancoradouro e fundo, a sombra da terra, a bombordo de Sand- 

 vigen. Querendo-se navegar ate Arendal, com a guia dos faroes, 

 depois de haver passado o farol de Sandvigodden a NO. (NE. da 

 agulha), 4 ate 5 amarras, navega-se de sorte que o farol de Sandvi- 

 godden fica em parallelo com o farol de Lille Torungen. Tcndo os 

 dous faroes em linha recta , navega-se um pouco mais do que um 

 oitavo de milha, e entao acha-se o navio no porto de Arendal, no 

 qual em toda a parte se encontra bom ancoradouro de 14 ate 15 

 bracas de fundo. 



O farol brilha de N. NO. para o NE. e S. e ao SO. para o S, em 

 toda a parte em que a terra nao absorve a luz. 



O farol arde durante todo o anno. 



Longitude 8° 52' 10" — Latitude 58° 25' 30" 



Alturaacima do nivel do mar 42 pes. 



Yisivel a distancia de duas c meia ale trcs miihas. 



