326 TRACTADO DAS CINCO POTENCIAS N.° 7. 



das outras partes conlractnntcs , serao conduzidos e enlregues 

 & jurisdiccrio ingleza na colonia da Demerara , ou em Porto 

 Real , na Jamaica , segundo o julgar conveniente o comman- 

 dante do cruzador. Todas as embarcacoes inglezas que forem 

 tomadas nas Indias occidentaes , pelos cruzadores das outras 

 partes contractantes , serao conduzidas e entregues a jurisdic- 

 cao ingleza em Porto Real na Jamaica. Todos os navios prus- 

 sianos que forem tornados nas estafoes da America e da Afri- 

 ca , pelos cruzadores das outras partes contractantes , serao 

 conduzidos e entregues k jurisdicgao prussiana em Stettin. Po- 

 r^m se acham escravos a bordo de um navio prussiano no 

 tempo da sua caplura , o navio serA primeiro enviado , para 

 •fazer o deposito dos seus escravos , ao porto onde elle leria 

 sido julgado , se tivesse navegado debaixo da bandeira ingleza 

 ou franceza. Depois , o navio serA enviado e entrcgue d juris- 

 dicfiio prussiana em Stettin ; assim como se disse. Todos os 

 navios russos que forem tornados nas estacoes da America ou 

 da Africa , pelos cruzadores das outras partes contractantes , 

 serao conduzidos e entregues ^ jurisdiccao russa em Cronstadt 

 ou em Revel, se a estacao permittir ganliar um ou outro des- 

 tes portos. Por^m se se acharem escravos a bordo de um na- 

 vio russo, no momento da sua captura, o navio sera primeiro 

 enviado , para fazer o deposito dos escravos , ao porto em que 

 elle teria sido julgado , se tivesse navegc'^do debaixo da ban- 

 deira ingleza ou franceza. O navio sorA depois enviado e en- 

 tregue h jurisdicgao russa em Cronstadt ou em Revel , assim 

 como mais acima se estipulou. 



6.' Logo que um navio mercante , depois de ter sido 

 detido , como acima se disse , chegar a um dos portos ou a 

 um dos logares acima mencionados, o commandante do cruza- 

 dor, ou o official encarregado de conduzir a embarcafao deti- 

 da , entregard ks autoridades devidamente comettidas para 

 este efFeito , pelo Governo em cujo territorio se achar o dito 

 porto ou logar, o navio e a sua carregafao, assim como o ca- 

 pilao , a equipagem , os passageiros e os escravos achados a 

 bordo com os papeis tornados a bordo do navio, e o duplicado 

 das listas dos ditos papeis ; devendo o official guardar a outra 

 lista em seu poder. Este official entregarfi , ao mesmo tempo , 



