1843. SIMLLTANEA OU ALTERNADAMENTE. 81 



pelo de soltar as rodas : operacao que se pratica dc dentro 

 mesmo do barco e que e a mais geralmente adoptada na ina- 

 rinha ingleza. 



Dois modos ha de fazer as rodas independentes das ma- 

 quinas, a saber por urn systeraa construido de posilivo, o qual 

 tern bastanle analogia com o machinismo que serve para pas- 

 sar do movimento progressive ao retrograde , ou soltaudo as 

 raanivellas nas machinas em que esta operagao se torna pos- 

 sivel. 



O primeiro melhodo 6 quasi instantaneo , o segundo pre- 

 cisa faxer parar o barco, mas e applicavel a muitas machinas 

 oiide nunca se fez a passagem de navegar por vapor a nave- 

 gar por Villas, 



Posto que seja nossa opiniao dar a este systema , de sol- 

 tar as rodas , uma decidida preferencia sobre os tres primei- 

 ros , todavia podem ser simultaneamente empregados o pri- 

 meiro e ultimo , e vem talvez a proposito traduzirmos neste 

 logar um pequeno artigo de Mr. Bajol , extractado do jornal 

 de umi viagem, o qual nos parece de bastante interesse, pois 

 nos da uma id6a completa deste meio de proceder e de na- 

 vegar. 



-1 



