i8i3. AVISOS AOS NAVEGAMES. iOt 



AVISOS AOS XAVErxAMES. 



N.° 2. 



Trinity House, Londres , 6 de Janeiro de 18i3. 



lliVENDo fundamenlo para acreditar que nao tem side geralmenle 

 conhccida a Iraduccao da noticia publicada pelo Governo francez so- 

 bre as alteracocs que houveram nos farces de cabo Gritiez , e ponta 

 Alpcrck , nao obstante a publicidade que se Ibe deu em Marco ulti- 

 mo , por ordem dos Lords do Almiranlado ; motivo por que iiova- 

 menle se publica agora a referida noticia para ulterior conhecimcnto 

 dos que navegam no canal d'lnglaterra, a qual e do theor seguinte : 



Reparlicao Hydrografica do Almirantado, 18 de Marco de 1842. 



fCommunicado pelo Governo francez.) 



Altera^oes nos farces df cabo Grinez, e da ponta <?'Alpprck, da banda 

 meridional do estreito de Dover. 



O farol fixo estabelecido sobre o cabo Grine: em Xovembro de 

 1817 , na lal. oO" 52' 10' X. , e na long. 1° 3o' 9" a Leste de 

 Grecnw. , do 1." de Julho era diante tornar-se-ha em um farol de 

 rotacao , cujos eclipses dur<irao raeio minuto : desde entao cessara o 

 facho addicional estabelecido em 1838 junto ao dito farol. 



novo farol de rotacao sera visivel na distancia de 8 legoas , e 

 distingue-se do farol de Calais pela ditTerenca dos intervalos, porque 

 no de Calais os intervalos sao de minuto e meio , e no de cabo Gri- 

 tie: apenas duram meio minuto : ainda mais se distingue em razao 

 dos intervalos do f.irol de Calais sorem complelamente escuros, quan- 

 do no de Grinez, mc?mo durante elles, os navios podem avistar uma 

 luz fraca na distancia de 4 legoas. 



Farol da ponta d' Alperck. 



>"o mesmo dia o farol fiso da ponta A' Alperck, nalat. oO'41'37"N'. 

 e na long. T 33' 5i" a Leste de Grcenw. , mudara de dois em dois 

 minutos cm clarocs de luz avermelhada , que bao de durar tres se- 

 gundos. 



Lsle fnrol nao seni visi>t-l a m^is de 4 legoas de distancia. 

 Por ordem 



/. Herbert , Secretario. 



