30 i PARTE OFFICIAL. N.° li. 



Tratado de Amisade , Commercio e NavegaQuo entre Sua Magcstade a 

 Rainha de Portugal e dos Algarves , e Sua Magcstade Sultao 

 Impcrador dos Ottomanos , assignado em Londres pelos respectivos 

 Plenipotenciarios em 20 de Mar go de 1843. 



UoNA Maria, por Graca de Deos, Rainha de Portugal c dos Al- 

 garves , d'aquem e d'alem Mar, em Africa Senhora dc Guiue , e da 

 Conquisla , Navegacao e Commercio da Ethiopia , Arabia , Persia , 

 e da India, etc. Faco saber aos que a presente Carta de Confirmacao 

 e Ratificacao virem , que em vinte de Marco de mil oitocentos qua- 

 renta e tres se concluio e assignou na Cidade de Londres , entre 

 Mim e Sua Magcstade Sultao Imperador dos Ottomanos, polos rcs- 

 pectivos Plenijjotenciarios , munidos de com[)etentes Podcres , um 

 Tratado de Amisade , Commercio e Navegacao , do qual o Iheor e o 

 seguinte : 



Sua Magcstade Fidelissima A Rainha de Portugal e dos Algarves 

 Achando-Se Animada do desejo de facilitar e ampliar relacoes de 

 Commercio entre Scus subditos, e os da Sublime Porta, a fim de 

 firmar as bases de uma perfeita amisade e boa intelligencia entre as 

 duas Potencias ; e Sua Magcstade Sullao Impcrador dos Ottomanos 

 igualmente Animado dos mcsmos senfiraentos , e Querendo corres- 

 ponder da Sua parte a este desejo dc Sua Magcstade Fidelissima , 

 ambos os Augustos Sobcranos noracaram para csle effeito Sens Mi- 

 nistros Plenipotenciarios, a saber: Sua Magcstade Fidelissima o 

 Senhor Christovao Pedro de Moraes Sarmento , Barao da Torre de 

 Moncorvo, do Seu Conselho, Commcndador da Ordem de Nossa Se- 

 nhora da Conceicao de Villa Vicosa , e Cavalleiro da Ordem de 

 Christo ; Gram-Cruz da Ordem Real Americana dc Isabel a Catholica, 

 e da Ordem de Ernesto o Pio da Casa Ducal de Saxonia , Grande 

 Official da Oidein Real da Legiao de Honra, Commendador da Ord<?m 

 Real de Dannoborg ; Euviado Extraordiu.irio e Minislto Plcnipoten- 

 ciario de Sua Magcstade Fidelissima junto a Sua Magcstade Britan- 

 nica ; e Sua Magcstade Imperador dos Ottomanos a Sua E\cel- 

 lencia Seyed Mouhamraed Emiu Aali EfFendi , Condccorado com o 

 Nichani Iftihar (Condecoracao de Honra) da primeira classe , Com- 

 mendador das Orftens Reaes da Aguia Vcrmclha da Prussia , de 

 Carlos ill, e de tsabel a Catholica de Ilcspanha , Cavalleiro d.is 

 Ordens de Leopoldo da Belgica, e da Estrella Polar da Succia, Em- 

 baixador Extraordinario c Ministro Plenipotenciario da Sublime Porta 

 Ottomana junto a Sua Magcstade Britannica ; os quaes , depois de 

 lerem reciprocamcnte communicado seus rcspeclivos plcnos I'odercs, 



