390 PARTE OFFICIAL. N." 11. 



nos, e assim successivamente de tres em tres annos, a menos de ha- 

 ver notificacao em contrario, fcita por uma das Alias Partes Contra- 

 ctantes um anno antes de espirar cada prazo. 



Durante esle ultimo anno continuara a Convencao a recebet 

 sua plena, e inteira execucao, sem prejuizo da liquidacao, e do saldo 

 das contas entre as duas Administracoes dos Correios depois de ex- 

 pirado o dito prazo. 



Art. 34." A presente Convencao sera ratificada, e as suas rati- 

 ficacoes serao trocadas em Lisboa no espaco de tres mezes, ou ante 

 se for possivel. 



Em testemunho do que os respectiTos Commissarios assignaran 

 a presente Convencao, e a firraaram com o sello de suas armas. 



Feila em Lisboa aos dezenove dias do mez de Junho do ann( 

 do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil oitocentos e 

 quareuta e quatro. 



(L. S.) A. J. Gomes d'Oliveira. 



E Sendo-Me presente a mesma Convencao cujo teor fica acima 

 inserido, e bem visto e eonsiderado tudo o que nella se contem 

 tendo ouvido o Gonselho d'Eslado, a Ratifico e Confirmo assim no 

 todo como era cada uma das suas clausulas e estipulacoes, e pela 

 presente a Dou por firme e valida para haver de produzir o seu de- 

 vido effeito ; Promettendo em Fe e Palavra Real de observal-a, e 

 cumpril-a inviolavelmente, e fazel-a cumprir e observar por qualquer 

 modo que possa ser. Era testemunho do que, e firmeza do sobredito, 

 Eiz passar a presente Carta por Mim assignada, passada com o Sello 

 Grande das Minhas Armas, e referendada pelo Meu Conselheiro, Mi- 

 nistro e Secretario d'Estado abaixo assignado. Dada no Palacio de 

 Belem, aos dezeseis dias do mez de Setembro do anno do Nasci- 

 mento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil oitocentos e quarenla 

 e quatro. = RAINH A. =/oJ^/oa?uim Gomes de Castro. 



