18ii. DOCUMENTOS IMiDlTOS. 23 



Provas para a HIsloria das Descobertas Navegacoes e Conquis- 

 tas dos Portuguezes — pclo Socio Albano Anihero da Silveira 

 Pinto , Memhro da Covimissao de RedacQuo d' AssociaQdo 

 Marilima e Colonial de Lisbon , etc. etc. 

 (Continuadas da 3/ serie.) 



Assento de Fernando de Magalhaes com ElRei de Castella. (I) 



Trelado dos comtratos c asemto que elRey de castella fez com 

 fernam de magalhaes pelo descobrymelo que avya de ffazer o quail 

 trelado ele Irazia cosyguo asynado polios ofyciaes delRey de castella 

 efeito polo seu sacretaryo fernam do los cobos e treladado de verbo 

 averbo.^ — 



Em Ilaa muy noble e muy leall ciudad de sevilha vyernes ala 

 haudiemcia dela nona e xuy (14) dias dello mes de mayo annho del 

 nacimyelo de nueso Sor Jhus xpo de mjll e quynhemtos e dezoycbo 

 Annhos &. Amte os nobles e virtuosos Sores ell dotor Samcho de 

 matieco ell cotador yohom lopes deRicallde e el feilor yoham de 

 aKamda Juezes e ofyciales de sus altezas dela casa dela conlratacion 

 dellas Jmdias dell maar oceano que Rcsyde e nesta dicha ciudad de 



(1) Damiao de Goes, Chron. de D. Manoel , Part. 4.*, Cap. 37." 



Barros, Dec. 3.°, Liv. 5.", Cap. 8.° 



Jose Osorio, Vida e Feitos de D. Mauoei , Liv. 11." 



Casianheda , Liv. 6.°, Cap. 6.° 



Couto, Dec. 4.», Liv. 3.", Cap. 3." 



Faria e Sonsa, Asia Porl. Tom. 1.°, Part. 3.*, Cap. 5." 



Damiao Antonio de Leraos, Hist. Oeral de Port, Liv. 41. °, Cap. 7.* 



Fernando de Magalhaes servio a Portugal na Africa e na India , onde se 

 achoii com o trraude Alfonso d'Albuquerque na tomada de Malaca. Foi caval- 

 leiro da Ordera de S. Thia^o, e teve moradia nos livros da casa de ElRei D. 

 Manoel, e pertendendo ser augraenlado nesta com quatrocentos reaes brancos de 

 seis seiplis, so Ihe foi concedido o de um tostao por mez ; a isto se attribue ax 

 intrigas que contra elle se moveram pela sua eslada em Azamor, das quaes foi 

 obrigado a ir jnstificar-se. Vendo MagalliSes a pouca atten^ao que delle se fa- 

 zia, e o resultado da sua perlencjao, concebeu a desleal idea de se ir apresen- 

 lar a Castella ante Carlos V, e dar-Ihe a enlender que as Ilhas de Maluco e 

 Banda situadas alem da Aurea Cbresoneso eram tao orientaes que cahiam nos 

 limites da demarcaQiio de Castella feita em Tordei-ilhas a 7 de Junho de 1494 

 entre D. Joao II, D. Fernando e a Rainha D. Izabel ; do que se seguiram nao 

 pequeaas desavenqas enlre as duas Monarchias ; e para maia confirnia^ao disto 

 levou comsigo a Ruy Faleiro, Mathematico Portuguez. A nolicia destas Ilhas 

 devia-a Magalhaes as Cartas que Ihe escrevera Francisco Serrao, as quaes Ihe 

 forara vistas, e confirmadas pelas respostas que depois da mortc de Serrao Ihe 

 foram achadas em Maluco por Antonio de Brito. Este Francisco Serrao foi ca- 

 pitio de um dos tres navios que AlTonso d'Albuquerque raaudara ao descobri- 

 meuto das mesraas Ilhas, depois da tomada de Malaca ; e como este fosse para 

 elle de maior desejo , Ruy d'Araujo e Nina Chatu haviam feito aprestar uoi 



Num. 1. 4 



