184i. DOCDMENTOS INEDITOS. 27 



novcmla e olro de sesemta toneles bastecidos deJemle e mamtinjraj- 

 elos e artelhcria asaber que vayam los dichos navios bastecidos por 

 dos Annhos c que vaya nelhos duzcmlos e trimta e qualro perssonas 

 pera ell governo delhas amirc maestros maryneros gurumeles e todola 

 otra Jcmtc necesaria comforme all memoriall que esta fecho pera 

 elho. E asy lo mandaremos poner luego em obras a los nueslros ofy- 

 ciales que aResyde en la ciudad de sevilha en la casa de la comtra- 

 tation dc las Imdias. 



Item porque nosa merced e volutad es que en todo vos seJa 

 goardado e complydo lo suso dicho/ queremos que sy en la prosy- 

 cucion dello suso dicho alguno de vos otros muryerc que se a goar- 

 dado , guarde all que de vos otros quedare bibo lo suso dicho 

 comljnido complidamente como se avia de goardar a emtr'ambos 

 ayemdo bibos. 



Otio sy por que de todo lo suso dicho aJaa buena cota cRczani 

 cm nuestra fayyemda aJaa ell bucn Recado que conviene que nos 

 aJaamos denorabrar e nombrarcmoshu feitor, olisorciro. o comtador 

 escripvanos de las dichas naos que Ihevem e temgam la cuemta e 

 Reza de todo e ante quem pase e s'emtregue todo lo que de Ila 

 dicha Armada se diere. 



Lo qual vos prometo e doy my fee cpalavraReall que vos man- 

 dare goardar e complyr en todo e por todo scgun que dc suso se 

 comtiene e delho vos mande dar Ila presemte firmada de mym 

 nombre fecha en valhadoly avimte e dous dias de marco de quy- 

 nhentos e dczoycho amnhos^ Yo el Rev jj per madado dell Rey// 

 framcisquo dellos cobos.^ 



Donha Joana e dom carlos su fiJo por la gracio de dios Reiua 

 c Rej de caslilha de lion de aragon de las dos cicilias e de Jerusalem de 

 navarra de granada de toledo de Valencia de galhizia de malhorquas 

 de sevilha de serdenha de Cordova de corcega de murcia de Jaeni 

 de los algarvcs de allJazira de gybrelltar de las yslas de canareas 

 de las Jmdias Jslas e tierra firme dell maar oceano cote de barcelona 

 senores dc biscayha duques de alenas e de neopatrya ComDes de 

 Ruyselhom e de cerdanyas marquezes de ourystam e de goceano 

 Archeduques de aubslrya duques de bergonha e de brabamte comdcs 

 de flamdes e de tiroles &. 



por quamto vos fernado de magalhanes cavalhero , naturall deJl 

 Reyno de portugall e ell bachyler Ruy faleiro asy mysmo dell dicho 

 Reino dc portugall/ nos fizestcs Relacion que yo el Rey por huna 

 my cedola c capitulacion , made tomar cierto asemto com vos otros 

 sobr'ell viaJe que com ell aJuda de nuestro senor quereis fazer pera 

 descobryr lo que hasta agora no se ha halhado que es em los limites 

 de nosa demarquacion que fasta agora no se ^a descubyerto e lo 

 IKiner sob nuestro senoryo e subJeicion como mais largo e la dicha 

 my cedola . e asemlo se coliene su tenor delo quail es esto que se 



