1844. DOCUMENTOS INEDITOS. 163 



Item e loda a viaje lende grande Rccado e vygiameto porque 

 nam percaes a carauella da vosa companha e nos tempos da fortnua 

 que prazera a uoso Senhor que nam achees terees tall lemperanca 

 no daar das vellas da vosa naao que a carauella posa leer comvosco 

 e que por mancira allguma se nam posa apartar de vos e pera mc- 

 Ihor poderdes asy fazer sempre a noyte e pola manhaa a ejpera- 

 rees e Ihe dirces ho carainho que avees de fazer e de noyte nam 

 vyrarees ne mudarees caminho do que Ihe datio tiucrdes ao por do 

 Soil e salluo se o tempo for tall que nam posaes outra cousa fazer 

 ou seemdo tam pcrto huu do outro que a dita carauella vos posa 

 becm ver e vos seguir temdo aimda etam tall lepara no dar das vo- 

 sas uellas que ella sempre posa teer comvosquo. 



Item quando de noyte ouuerdcs de virar far Ihees dous foguos 

 e ella vos respondera com outros dous c depois de respondido em- 

 tam vyrarees. E por segyr far Ihees hum foguo e por tirar moueta 

 tres foguos e por amainar quatra foguos e por desaparelhar Ihe fa- 

 res muitos foguos e tirares bombardas e a todos vos respondera e 

 principalmete vos encomendamos que nunca a dita caravela percaes 

 de vista de noyte porque isto se jiode muy bem fazer E sendo tanta 

 a caracao que ha nam posaes veer emtam leuarces vos hua alaterna 

 e ella outra e desta maneira poderes sempre ver bum ao outro. 



Item saberees que ho cabo da booa esperanca estaa em xxxuy 

 graos e meio daltura do soil e tanto que fordes na altura das xxxuy 

 graos e meio farees ho caminho em leste a dar no dito cabo porque 

 folgaryamos muito de dardes no Kosto delle e se for cazo que por 

 allguma das handas ho ouuerdes darrar seja avante que a Re porque 

 tomando vos a Re nam he a nauegacam tam segura e tomando avante 

 nom ha by mais que tornar a tras que ligeiramete se pode fazer. 

 Porem sempre trabalhay por d'lrdcs no Rostro delle salluo quando 

 achaseis tempo tam feito e tam seguro a nauegacam que nam vos 

 fose ynconvenientc ncm Rysquo dardes a Ree do dito cabo alguu 

 pouquo pera daly comecardes hyr descobrindo e buscando a costa 

 ao longuo della e todallas amgras e portos ate a augoada de Sam 

 Braz porque ncsta parajem achou lopo dabreu a naao que diz que 

 vyo pera ysto de tomardes a Re do dito cabo. 



Item ysto do tomardes a Ree do dito cabo seja com toda segu- 

 ranca de ho poderdes dobrar semRisquo e segundo o tempo que le- 

 uardes quando ao dito cabo fordes demandar asy farees trabalhando 

 como ao menos todauya vaades dar dc fracha no Roslo delle. 



Item dhonde asy tomardes ou no roslo do dito cabo ou a Ree 

 voso caminho ao longuo da costa pera a augoada de sam bras e des- 

 cobrindo todas as angras e portos que vyrdes e achardes ate a dita 

 augoada hymdo a carauella bem cheguada a terra descobrymdo tudo 

 e a naao em que hys ficara mais larguo por niais seguranca <■ em 

 maneira que vos no posaes perder huii do outro por ha carauella 

 hyr mais a terra ou ancora^am era algua angra onde vosa naao na 



Ndm. 4. 3 



