180 OBSERVAgOES SOBRE AS MARES N." 4. 



marcs consideraveis nas Ilhas de Sandwich e nas da Sociedade , 

 iissim como nas dc barlavento das Antilhas. 



Similhantes circuilos de rcvolucao, da parte das mares, pode- 

 riam ler alguraa analogia com aquelles que, na minha opiniao, segue 

 o syslema das correntes nos dilTerenles Oceanos, assim como o sys- 

 lema dos ventos geraes que os dominam. Estes syslemas de revolu- 

 coes c de compensacao nas correntes dos Oceanos aquoso e athmos- 

 pherico , atrcvo-me a altribui-los directainente a lei da gravidade , 

 visto que dies participam do cquilibrio inslavel e dos movimentos 

 de rolacao e orbicularcs das difl'erentes zonas e dos meridianos da 

 superlicie da terra (1). Como corapleinenlo ao esludo das mares, 

 imporla determinar a direccao da principal corrente da onda ou vaga 

 ao largo , proximo as dilTerentes Ilhas e Cabos que sc acham isenlos 

 das inlluencias locaes devidas aos recifes c aos baixos. 



Correntes do Atlantico. 



Nas ohservacoes precedenles sobre as mares, alliidiraos aogrande 

 syslema da circulacao das aguas, que mostra desenvolver-se com 

 diversas modificacoes nos differentes Oceanos dos dois lados do equa- 

 dor. Unia das mais importantes correntes, sc efFectivamente nao e a 

 mais conhecida desle systema Oceanico , e a Gulf-Stream , (2) no 

 Oceano Septentrional. Parece fora de diivida que uma importante 

 porcao da Gulf-Stream se move da costa d'America para os Azores 



(1") A lei d'equilibrio do nosso systema e, assim o supponho , uma lei 

 lie movimento e nao de repouso. 



(3) Gulf-Stream charaara os Inglezes a uma corrente constante que, sa- 

 hiado das Antillias e do Golfo do Mexico, e correndo ao NE. , urn pouco ao 

 largo da costa oriental dos Eslados Unidos, volta depois, sobre os bancos da 

 Terra Nova , a tomar 'as direc^oes de E. e ESE. atravessando o Oceano, na 

 direcqao do Oriente , pelo mar dos A^fires ; e que se divide depois voltando 

 parte delta para dentro do Golfo de Gascunha, Canal da Mancha e Ilhas Bri- 

 tannicas, dirigindo-se uma outra parte para o Med i terra neo pelo Estreito de Gi- 

 hrallai', adquiriodo aqui maior velocidade em rasao do apertado espa^o , e 

 voltando o remanesceiite a banhar as Canarias e a costa d'Africa na direc9iio 

 do S. , estabelecendo uma revessa ou coiitra-corrente geral do Oceano. Esta 

 Gulf-Stream e , segundo a nossa opiniao , a mesma corrente que , dobrando o 

 Cabo de Boa Esperanra, atravessa o Oceano Allanlico Meridional na direc^ito 

 do SE. para o NO ; que vai banhar o Cal)o de S. Roqus e toda a costa do 

 N. d'America Meridional , seguindo depois as direc^oes que acima deixamos 

 ditas ; tomaodo maiur ou menor velocidade conforme o aperto ou largurii dos 

 Golfos ou E*treitos por onde passa e estabelecendo revessas ou contra-correntes 

 nas grandes quebradas ou saliencias das coslas e Ilhas; servindo este prin- 

 cipio cnmo de theoria geral na direccao das correnles junto as costas. Daqui 

 se ve que nao nos conformAmos absolutamente, por em quanto, com os rede- 

 moinhos ou circuitos do Autor 



(Nota do Traductor Portuguez.) 



