194 



Gen. ORTYGOMETRA, L. 



Ortygometra crex , Leach. — Rallus crex , L. — Castellano , Rascon, 

 Bitor 6 Bey de codoi'nices. — Valenciano , Guala maresa. — Comun en 

 los ainiarjales durante el verano. 



Ortygometra porzana, Steph. — Rallus porzana, L. — Castellano, Po- 

 lla de agtia menor. — Valenciano , Picardona. — Ave comun y de todo 

 el afio. 



Ortygometra Raillonii, Steph. — Gallinula Raillonii, Temm. — Caste- 

 llano, Polla de agita de Baillon. — Valenciano, Picardo, Picardonet. — 

 Comun, y reside todo el aiio en la laguna. 



Gen. GALLINULA, Briss. 

 Gallinula chloropus, Lath. — Fulica chloropus, L. — Castellano, Galli- 

 na de agiia. — Valenciano, Polla d'aigiia, Polleta. — Especie muy co- 

 mun en la Alhufera y residente en todos tiempos. 



Gen. PORPHYRIO, Briss. 

 Porphyrio hyacintinus, Temm. — Fulica porphyrio, L. — Castellano, 

 Calamon de Europa. — Valenciano, Gall de caiiar. — Pasa todo el ano 

 en los carrizales del lago, y cria en ellos. En otro tiempo llego a ser ave 

 domestica y muy abundante, mas en el dia es silvestre y va esca- 

 seando. 



Gen. FULICA, L. 



Fulica atra, L. — Castellano, Foja 6 Pdjaro diablo. — Valenciano, 

 Folja 6 Focha. — Reside todo el ano, y es la especie mas comun de todas 

 las que se ven en la laguna. 



Fulica cristata, Gmel. — Castellano, Foja cornuda. — Valenciano, 

 Focha de cuerncts, Focha de baiions. — Mr. Degland, en su Ornitologia 

 Europea , dice de esta especie que es de paso anual en Espafia ; y refi- 

 riendose a Mr. Barthelemy, asegura que en nuestra Alhufera se caza 

 esta Foja todos los aaos. No me parece tan frecuente ni regular su apa- 

 ricion en la Alhufera, por cuanto no he conseguido poseer mas de dos 



