232 



ACADEMIE DES SCIENCES. 



RADIOLOGIE. — Appareil repéreur nouveau pour la localisation radiologique 

 des projectiles chez les blessés. Note de MM. Le Maréchal et Morix. 



Principe. — Le blessé étant placé sur la table radiologique, dans la 

 position opératoire, la situation d'un point du projectile est déterminée si 

 l'on connaît : i" la normale à la table qui passe par ce point; 2° sa distance à 

 la table. Au moyen de trois repères cutanés dont les coordonnées seront 

 connues par rapport à un système d'axes convenables, on pourra toujours 

 retrouver le point. Notre instrument permet de trouver aisément et 

 exactement la ligne et la dislance et de repérer avec la plus grande exacti- 

 tude les points cutanés nécessaires. 



La ligne s'obtient au moyen du « rayon normal » d'une ampoule A,, 

 placée en dessous; une marque cutanée, R,, donne un premier repère. 



La distance se détermine au moyen de notre instrument, analogue au 



Fis. i. 



Fiu 



truscjuirt des constructeurs mécaniciens. Outre la tige horizontale mobile 

 qui caractérise ce trusquin, /,, le nôtre est muni, pour cet usage, d'un 

 écran fluorescent horizontal, E, dont la glace porte des traits gravés paral- 

 lèles à la tige. 



Quand la tige est au niveau du projectile et dirigée vers lui, les ombres se 

 font sur un même trait de la glace et, pour tout déplacement transversal 

 de l'ampoule, elles se déplacent également, restant par conséquent sur un 

 même trait. Mais pour tout autre niveau les déplacements sont inégaux et 



