102 F i t 7. i n fr e r. 



HiilMüiid l)is in die Krim verhi'oiU'l und siidwiirls dureli die Schweiz, 

 Tyrol, Kiirnthen, Steyermark, Krain und Croatien, bis nach Dalma- 

 tien und in die nördliche Türkei hinahreiclit. In Frankreich und Hol- 

 land scheint sie zu fehlen. 



Linn e, obgleich er diese Form gekannt, fand sich dennoch nicht 

 bestimmt , dieselbe von der gemeinen Olirentledermaus (Myotin 

 muri/Kl) der Art nach zu trennen und alle älteren Natuiforscher mit 

 Ausnahme von Retz, der sie liir verschieden hielt und unter einem 

 zweifachen Namen anführte, folgten seinem Beispiele. Erst Pallas 

 wies ihre specillsche Verschiedenheit unwiderlegbar nach, glaubte 

 aber irrigerweise die spätfliegende AbendHedermaus (Vesperns sero- 

 timiK) in ihr zu erkennen und zog auch fälschlich die turkomanische 

 Abendfledermaus (Vespenis turcomanus) mit ihr zusammen, welchen 

 Irrlhum Anfangs auch Eversmann beging. Natterer und Kühl 

 beschrieben sie unter dem Namen „VesperlUio discolor" als eine 

 sclbstständige Art, welche auch von allen ihren Nachfolgern als solche 

 anerkannt wurde und für welche Nilsson allein den allen Linne- 

 schen Namen „ Vesperii/io mnruius" anwenden zu sollen glaubte. 



Keyserling und Blas ins zählen diese Art zu ihrer Gattung 

 „Veaperus" und Kolenati stellte sie als den Repräsentanten seiner 

 (laltung „Meleorus" auf. 



4. Die uordisthe AbendtletltTinaus {Vespenis Nilssofiii). 



V. discolorc plerumqne minor et irretito pcrparum major; 

 rostro purum e/oiiyiito, stit lato obtuso, iiarihiis cordiforailbus, 

 hi/tio inferiore antice protuberanlia trifjona caJra notato, ijaUt 

 macuJa lingiiaeformi longitudinnli depilata aiynata , rietii orm 

 nsque ad ocnlorum medium fisso ; auriculix sat Itrevibus latis, 

 eapite brevioribus , idtra ^/^ capitis longitndine, oblongo-ovato- 

 rotundatis, in margine e:vteriore versus oris angulum protractis 

 et in eadem altitudine cum isto ac pone eum ßnitis, externe basi 

 pilosis et interne plicin 4 transrersa/ibus pereursis ; trago-oblongo 

 brevi lato idtra marginis e.vterioris et infra marginis interioris 

 media latissimo, apicem versus vix angustato ac introrsum cur- 

 vato, in margine inferiore sinuato, in e.rleriore leviter arcuato et 

 basi protuberantia dentiformi insiructo ; apiee rotundato; alis 

 modice longii^ latis^que, ma.rimam partem calvis, infra versus cor- 



