86 HISTOIRE NATURELLE 



dans la mer du Japon; et c'est cette dernière mer, si 

 fertile en tempêtes, et dont les flots agités font retentir 

 les rivages romantiques des islesjaponoises, qui nourrit 



Sparus variiis, macula nigricaute in medio latere, etc. Artedl, gen, 36, 

 syn. 62. 



H' ^an-K. Arist, lLb.()^ cap. i5 , 17; lib. 8 , cap. 3o; el Ub. c^^ cap. 2. 



Opplan. lib. i , c. 5. 



Athen.lib. 7, p. 3l3. 



Maena. Vlin. lib. 9, cap. 26. 



Meodole. Rondelet, première partie j lii>. 5 , chap, i3. 



Mendole. Valmont-Bomare j Dictionnaire d'histoire natureUe. 



Gesner, p. Sic et 612 ; et {germ.) fol. 33 , a. 



Aldrovand. Ub. 2 , cap. Sg , p. 224. 



Jonston, lib. 1 , tit. 3 , cap. i , a. 21 , ;^. 20 , n. 4. 



Charlet. p. 144. 



TVillughby , p. 3l8. 



Maenas Rondeletii. Raj, p. i35. 



* Spavus argentatus. 



Id. Linnéj édition de Gmelin. 



Houttuyn.y Act. Haarl. XX^ 2, p. 3ao , n. §. 



5 Sparus hurta. 



Id. Linné , édition de Gmelin. 



Mus. Ad. Frid. 2 , yP. 73 *. 



Spare rubellion. Daubenlon et fïai'jy , Encyclopédie méthodique. 



Id. Bonnalerre, planches de l'' Encyclopédie méthodique. 



* Sporus pagel* 



Pageur, dans plusieurs pays du midi de la France. 



Pageau , ihid. 



Pageu , ihid. 



Pogel , en Espagne. 



Piigellt) , en- Sardaigne, 



Pagella, à Malte. 



FiangoUno, et fiagolino, à Rome. 



