XVIII, 1 



Die Garteiiwelt. 



möglich etwas geschützt; sogar einige am Nordfenster gehaltene 

 Pflanzen haben sich recht schön entwickelt ; während des Winters 

 kommen sie auf das Hängebrett ins Kalthaus, kühl und hell, vor 

 Tropfenfall geschützt; öfteres Durchputzen ist nötig, um Blatt- und 

 Stengelfäulnis vorzubeugen. Das Verpflanzen kann im Spätherbst 

 erfolgen ; es ist übrigens bei älteren Pflanzen nicht alljährlich 

 nötig. Eine poröse, durchlässige Rasenkomposterde mit reichlichem 

 Sandzusatz sagt C. fragilis sehr zu. Die Abbildung Seite 4 zeigt 

 eine l'/ajährige Kulturpflanze, Ende Juni 1913 aufgenommen, aus 

 Januarsaat 1912 erzogen. Auch Stecklingsvermehrung ist leicht. 

 H. Schmid, Schweizerische Versuchsanstalt, Waedenswii (Schweiz). 



Kultureinrichtungen. 



Etwas über das Reinigen großer Dekorationspflanzen. 



Von Hans Petersen, Ludwigshafen, Städtische Gartenverwaltung. 



(Hierzu eine Abbildung.) 



Es wird schon manchem Gärtner Sorge gemacht haben, 

 wenn es sich darum handelte, einmal seine Lorbeerbäume und 

 sonstigen Dekorationspflanzen einer gründlichen Reinigung zu 

 unterziehen. So lange man es mit nur kleinen Kronen zu 

 tun hat, sind ja die ruhigen Wintermonate in einem ge- 

 schützten Ueberwinterungsraum nicht ganz ungeeignet, um 

 Blatt für Blatt und Ast für Ast der Reinigung mit Schwamm, 

 Lappen und Bürste und der geeigneten, auch Insekteneier, 

 Schild- und Blattläuse vernichtenden Flüssigkeit zu be- 

 arbeiten. Ein kräftiger Nachguß mit reinem Wasser, aus 

 einer Gießkanne oder dem Schlauche, macht den Schluß, und 

 die wohl etwas langwierige und umständliche Arbeit ist getan. 

 Wie aber ist es, wenn es sich schließlich um Kronen von 

 1 — 2 m Durchmesser handelt, wenn kräftige, alte, dicht 

 belaubte Pyramiden dieser unangenehmen Verrichtung zu unter- 

 ziehen sind, und wenn ein großer Bestand zu reinigen ist. 

 Ganz besonders unangenehm ist diese Arbeit dann, wenn 

 die Pflanzen den ganzen Sommer in einer von Ruß und 

 anderen Bestandteilen geschwängerten Luft gestanden haben, 

 wie es in einer Industriestadt, wie z. B. hier, der Fall. 

 Da versagt die oben geschilderte Tätigkeit bald vollständig, 

 auch die Ausführung, wie sie in Nr. 31 des Jahrganges 1911 

 dieser Zeitschrift geschildert ist, wird da nicht immer den 

 richtigen Erfolg zeitigen. 



Ich glaube daher, daß es nicht unwillkommen sein dürfte, 

 ein Verfahren kennen zu lernen, wie es hier in der Stadt- 

 gärtnerei mit bestem Erfolge angewendet wird, ohne außer 

 der einmaligen Anschaffung einiger Hilfsgeräte allzugroße 

 Kosten zu verursachen. Falls nicht ein genügend großes 

 Bassin zu diesem Zweck hergerichtet werden kann, bedarf es 

 der Beschaffung eines sogenannten Brauzubers, von einer solchen 

 Größe, daß die Kronen der zu behandelnden immergrünen 

 Bäume vollständig hineingehen. Wir verfügen hier über einen 

 solchen Bottich mit einer Tiefe von etwa 2 m und einem 

 Durchmesser von 2,25 m. Derselbe wird bis auf '^|^ seines 

 Inhaltes mit einer Mischung in kochendem Wasser aufgelöster 

 Schmierseife gefüllt, der eine genügende Portion Soda, sowie 

 eine Abkochung von Tabakrippen, oder eine entsprechende 

 Menge Nikotinlösung, welcher, je nachdem es die Mittel er- 

 lauben und der Befall der Pflanzen mit Schildläusen und 

 dergleichen es erfordert, „Wurmol" bis zu höchstens 5 % 

 beigefügt ist. Auch andere Ungeziefervertilgungsmittel dürften 

 mit gleichem Erfolg anzuwenden sein. Um diesen Bottich 

 wird nun ein Gerüst gebaut, welches, wie die beigegebene 

 Abbildung zeigt, es ermöglicht, daß die Pflanzen, mit 



der Krone nach unten hängend, in die Flüssigkeit ein- 

 getaucht werden können. 



Zu diesem Zweck benagelt man in gewissen Abständen 

 die je zu zweien rechts und links von dem Bottich ein- 

 gerammten Pfosten mit kräftigen Latten oder Brettern, auf 

 denen dann die zur Aufnahme der umgekehrten Kübel 

 dienenden Bohlen in verschiedener Höhe unter die Kübel 

 geschoben werden können. Um ein Herausfallen der Ballen 

 aus den Kübeln zu verhindern, werden die Erdballen mit 

 zwei oder drei, der Höhe des Gießrandes entsprechenden 

 Lattenstücken belegt, und diese dann durch an den Kübel- 

 rand aufzunagelnde Latten ihrerseits und damit auch die 

 Ballen selbst vor dem Herausfallen geschützt. Meistenteils 

 wird ja aber im Herbst eine so kräftige Durchwurzelung 

 der Kübel stattgefunden haben, daß diese Arbeit nur aus- 

 nahmsweise einmal notwendig sein dürfte. 



Die schwierigste Aufgabe ist es nun, die immerhin sehr 

 schweren Kübel ohne Beschädigung der Kronen in die not- 

 wendige umgekehrte Lage zu bringen. Hierfür bedient man 

 sich hier eines Kettenzuges (siehe Abbildung), wie solche ja 

 überall dort, wo es sich darum handelt, schwere Lasten zu 

 heben, benutzt werden; sie sind wohl auch leihweise zu haben. 



Vorrichtung zum Reinigen großer Topf- und Kübelpflanzen. 



In der Stadtgärtnerei zu Ludwigshafen a. Rh. für die „GsrtenwcH" 

 photographisch aufgenommen. 



