xvnr. 5 



Die Gar tea weit. 



63 



Einzelheiten in natürlichem Zustande zu erkennen sind, lassen 

 sich in den von Herrn Kratzmann beigegebenen Ab- 

 bildungen nicht bis in die Einzelheiten verfolgen, dagegen 

 will ich gern zugestehen, daß die Abbildungen einen mehr 

 künstlerischen Charakter tragen, was aber bei meinem Ver- 

 fahren gar nicht beabsichtigt wird. Ich gebrauche die Blätter 

 lediglich zu systematischen Studien, bei denen es auf die 

 feinsten Einzelheiten der natürlichen und nicht der chemisch 

 präparierten und daher veränderten Blätter ankommt. Ich 

 habe ganz besonders auf diese Art der Herstellung in meiner 

 ersten Arbeit hingewiesen. Versuche in der von Herrn 

 Kratzmann genannten Richtung sind auch von mir gemacht 

 worden, aber sie befriedigten mich in keiner Weise, da sie 

 eben Abweichungen von den natürlichen Blättern zeigten. 



Was nun das Beschädigen des Papieres durch den aus- 

 tretenden Saft anbetrifft, wenn die Blätter gegen das Papier 

 gedrückt werden, so kann ich darüber nicht klagen, denn 

 es ist durchaus nicht nötig, daß die Blätter mit großer Kraft 

 in dem Kopierrahmen eingepreßt liegen, sondern ein leiser 

 Druck genügt vollkommen, sie auf dem Papier festzuhalten. 

 Dieser Einwand ist daher für mich nicht stichhaltig. Will 

 man gute und vor allen Dingen völlig natur- 

 getreue Abbildungen haben, so darf man das 

 Chlorophyll der Blätter vor dem Kopieren nicht 

 zerstören. 



Ferner wird man ohne weiteres zugeben müssen, daß das 

 Verfahren, die Blätter ohne vorherige Präparation zu ver- 

 wenden, wesentlich einfacher und bequemer ist, auch hat man, 

 besonders auf Reisen, meist weder Zeit noch Raum, um die 

 Behandlung der Blätter vornehmen zu können. Wie dem 

 nun auch sei, jedenfalls sind beide Verfahren nebeneinander 

 zu verwenden, je nach dem Zweck, den man damit verfolgt, 

 und ich bin weit entfernt davon, Herrn Professor Möller 

 die Priorität des Ver- 

 fahrens schmälern zu 

 wollen, um so weni- 

 ger, da ich neuer- 

 dings damit beschäf- 

 tigt bin, das Ver- 

 fahren sehr zu verein- 

 fachen. Da meine 

 Arbeiten noch nicht 

 abgeschlossen sind, 

 so will ich hier nur 

 die Vorlauf ige Mit- 

 teilung machen, 

 daß die Blätter 

 mit Hilfe von 

 künstlichem Licht 

 in wenigen Se- 

 kunden in allen 

 ihren Einzelhei- 

 ten ausgezeichnet 

 wiedergegeben 

 werden können. 



Ich werde später 

 noch einmal darauf 

 eingehen , sobald 

 einige kleine tech- 

 nische Schwierigkei- 

 ten überwunden sind. 

 Für mich gilt damit 



das erstgenannte Verfahren für erledigt, dahingegen möchte 

 ich aber die Priorität des letztgenannten Verfahrens für mich 

 festgelegt wissen. 



Palmen. 



Transport großer Arecapalmen. Untenstehendes Bild ver- 

 anschaulicht die Verpackung und den Transport einer großen Palme. 

 Obgleich das Palmenhaus der mir unterstellten Gärtnerei sehr 

 geräumig ist, waren zwei Areca sapida dennoch so hoch geworden, 

 daß ihre Wedel bis an das Glasdach reichten. Die Boden- 

 beschaffenheit im Palmenhause ließ es nicht zu, die Kübel tiefer zu 

 senken, daher entschloß sich mein Chef, die beiden Pflanzen einem 

 Palmengarten zu schenken. 



Wenn Palmen auch derb gebaut sind, so war bei diesen großen 

 Exemplaren und bei der bedeutenden Entfernung bis zu ihrem 

 Bestimmungsort doch eine sorgfältige Verpackung nötig. Nachdem 

 die Palmen umgelegt und vor das Haus geschafft waren, befestigte 

 man eine schwächere Stange von der Länge der Palme an jedem 

 Stamm. Das in die Wedel hineinragende Ende der Stange wurde 

 mit Leinwand bewickelt, die Wedel dann vorsichtig daran befestigt. 

 Nun wurde der Kübel derart mit Brettern zugenagelt, daß eine 

 Lockerung der Erde ausgeschlossen blieb. Hierauf nagelte man vier 

 Stangen an die Außenseite des Kübels, die noch durch zwei um 

 den Kübel gelegte Bandeisen befestigt wurden. Die oberen Enden 

 der Stangen wurden zusammengenommen; sie erhielten durch auf- 

 genagelte Querlatten einen weiteren Halt. Zum besseren Schutz 

 wurde die Krone noch in Leinwand eingenäht. Ein Flaschenzug 

 hob dann die je etwa 45 Zentner schweren Palmen auf einen Fedor- 

 wagen und dieser fuhr sie zur Bahn, wo sie ein extra langer 

 Spezialwagen aufnahm. 



Diese Palmen haben die Reise gut überstanden. Ob man 

 Pflanzen, Obst oder zarte Blüten verschickt, stets wird eine an- 

 gemessene Festigkeit der Verpackung von größter Wichtigkeit sein, 

 damit jedes Schütteln und Reiben ausgeschlossen ist. 



Berkowski, Bonn. 



Verpackung einer großen Arecapalme. OriginalaufDahme für die „Gartenwelt" 



