82 



Die (Tarten wol t. 



XVIII, f. 



„Handbuch der Laubholzkunde" ist mir viel zu umständlich, aber 

 seine „Dendrologischen Winterstudien" haben mir große Freude 

 bereitet. Auch in französischer und englischer Sprache ist mir kein 

 handliches Buch über Laubhölzer zu Gesicht gekommen ; ich halte 

 immer noch nach einem solchen Umschau. Kerners „Pflanzenleben" 

 hat mir sehr gefallen und France „Das Leben der Pflanze" inter- 

 essierte mich über alle Maßen, ebenso auch Schröter, „Das Pflanzen- 

 leben der Alpen". 



Zusammengefaßt verdanke ich am meisten als Landschafter 

 und Spezialist in Alpenpflanzen und Stauden 

 folgenden Büchern: Erich Wocke, „Kultur der Alpenpflanzen"; 

 Th. Rümpler, „Stauden", Reg. Farrer, „My Rockgarden; Beißner, 

 „Nadelholzkunde" ; Hartwig, „Gehölzbuch" ; Weather, „Zwiebel- 

 buch" ; Olbrichs Rosen- und Gehölzbücher; Darwin, „Entstehung 

 der Arten" ; France, „Das Leben der Pflanze". 



Beinahe hätte ich das wichtigste vergessen, denn was nützen 

 uns alle theoretischen Kenntnisse, wenn wir unsere Früchte nicht 

 in Geld, die Seele des Handels, umsetzen können. Alex. Bode's 

 „Gärtnerische Betriebslehre" ist mein unzertrenn- 

 licher Begleiter geworden. Die dort gegebenen An- 

 regungen stellen das Büchlein in seinem Gebrauchs- 

 wert an die Spitze der Bibliothek des Gärtners. 



Ich kann nicht unterlassen, dem Verlag von Paul Parey, dem 

 wir Gärtner die weitaus besten Fachwerke verdanken, meinen herz- 

 lichsten Dank hierfür auszusprechen. 



E. Richlin, leitender Obergärtner 

 der Burton Hardy Plant Nurseries, Christchurch, Hants, England. 



Arbeitsverhältnisse an der Riviera. 



„Unsinn, ohne feste Stellung an die Riviera zu gehen!" Das 

 war der Bescheid, als ich meinen Eltern meinen Entschluß brieflich 

 mitteilte. Starrköpfig, wie immer, setzte ich aber meinen eigenen 

 Willen durch. Geld zur Reise hatte ich mir verdient, meine Zeugnisse 

 ließen nichts zu wünschen übrig, gesund, von großer, kräftiger 

 Gestalt, gedienter Grenadier und sprachenkundig, hätte ich rufen 

 mögen: „Was kostet die Welt?" 



Ich fuhr über Lausanne, den Simplon, Mailand, Genua nach 

 Bordighera, wo ich am Tage nach meiner Ankunft Stellung bei 

 einer der größten Firmen fand. 



Mein Chef erklärte sich jedoch erst auf meine Versicherung, 

 daß ich auf längere Zeit Arbeit suche, bereit, mich einzustellen, 

 da er gerade mit Deutschen schlimme Erfahrungen gemacht habe, 

 indem dieselben meistens nur mehrere Wochen oder Monate aus- 

 hielten und ihn dann in der arbeitsreichsten Zeit im Stiche ließen. 

 Auf meine Frage nach der Höhe des Arbeitslohnes erklärte er, 

 dieser richte sich nach meinen Leistungen. Im allgemeinen bezahle 

 er 3—3,25 Lire = 2,40—2,60 Mark. 



Wie sollte ich davon an der teuren Riviera leben? Was 

 wollte ich machen? Meine Barschaft war durch die Reise von 

 der französischen Schweiz bis hierher auf 20 Franken zusammen- 

 geschmolzen, und mit diesen kam ich nicht mehr weit. Außerdem 

 war zu befürchten, daß es mir wo anders nicht besser gehen würde, 

 was sich später leider bewahrheitete. So machte ich gute Miene 

 zum bösen Spiel und ging andern Tags früh 6 Uhr ins Geschäft. 

 Der erste Obergärtner sprach etwas Französisch. Durch ihn bekam 

 ich in der Nähe ein Zimmerchen für 15 Lire = 12 Mark pro Monat. 

 Nun werden meine Kollegen denken, billiger kann man es doch in 

 Deutschland auch nicht bekommen. Nur Geduld ! Ich will zuerst 

 eine kleine Beschreibung des Raumes geben. Möbel: Eine eiserne 

 Bettstelle mit Strohsack, Leinentuch, Kopfkissen, wollene Decke, 

 eine unverschließbare Kommode, 1 Stuhl, 1 eisernes Waschgestell, 

 ein winziger Tisch, an der Wand einige Nägel für die Kleider, die 

 Zimmertüre ebenfalls unverschließbar. 



Ich arbeitete in den Kulturen für Dekorations- und Blattpflanzen, 

 beobachtete dabei auch meine italienischen Kollegen und hatte bald 

 heraus, daß der Italiener in seiner Heimat lange nicht so fleißig 

 und ausdauernd ist, wie bei uns in Deutschland. Kein Wunder, 

 daß ich mir bei der höheren Temperatur auch etwas mehr Zeit 

 ließ ; aber trotzdem verlangte der mir am nächsten beschäftigte 



Gehilfe wiederholt, ich solle langsamer arbeiten. Wahrscheinlich 

 fürchtete er mit seinen Genossen, der Obergärtner könnte den 

 Unterschied merken. 



Im großen und ganzen war die Arbeitszeit sehr geregelt. 

 Man arbeitete von 6 — 12 und von 1 — 5 Uhr mit je 'j stündiger 

 Frühstücks- und Vesperpause. 



Nach 8 Tagen, als meine Barschaft zu Ende war, ging ich ins 

 Büro, wo mir ohne Frage nach dem Grunde meines Kommens 

 21 Lire für die 6 Tage, also 3,50 Lire pro Tag, ausbezahlt wurden. 



Ich war natürlich aufs angenehmste überrascht, da der älteste 

 Gehilfe, Italiener, 32 Jahre alt und verheiratet, nur 3,25 Lire ver- 

 diente. Auf seine Bitte, der Chef möge ihm doch 25 Cts. zulegen, 

 da er 8 Jahre älter und verheiratet sei, erhielt er den Bescheid, 

 wenn er damit nicht zufrieden wäre, müsse er sich nach etwas 

 anderem umsehen. Die 17 — 19 jährigen Gehilfen hatten nur 

 2,25 Lire, dazu kamen noch eine Anzahl Arbeiter, Frauen, Mädchen 

 und Kinder, welche die Zahl der gelernten Gärtner bei weitem über- 

 trafen. Als ich 4 Wochen in diesem Geschäfte tätig war, traf ich 

 zufällig zwei deutsche Gärtner, die Stellen suchten und sich bei mir 

 nach den Lohnverhältnissen erkundigten. Nachdem ich Ihnen Auf- 

 schluß gegeben hatte, überredeten sie mich, mit ihnen nach Nizza 

 zu gehen, statt um solchen Hungerlohn weiter zu arbeiten. Ich 

 war bald einverstanden, denn ich hatte in den 4 Wochen fast nur 

 von Brot und Obst gelebt, in den ersten 14 Tagen 3 kg abgenommen 

 und besaß noch ganze 5 Lire, die gerade für die Weiterbeförderung 

 meines großen Koffers reichten ; jene 20 Lire, die ich mitgebracht 

 hatte, waren zugesetzt. In meiner freien Zeit hatte ich fleißig in 

 Bordighera und Umgebung nach Stellung gefahndet, Annoncen 

 studiert usw., aber leider vergebens. 



In Nizza angekommen, ging es wieder auf die Suche. Am 

 zweiten Tage erfuhr ich durch die Zeitung, daß in einem Hotel 

 die Stelle des Gärtners zu besetzen sei. Bei meiner Anfrage wurde 

 mir der Bescheid, daß mir bereits ein anderer zuvorgekommen war, 

 doch könnte ich, da es momentan (Oktober) viel Arbeit gebe, für 

 freie Station und 1 Frank = 80 Pfg. pro Tag zur Aushilfe hier 

 bleiben. „In der Not frißt der Teufel Fliegen", dachte ich, und 

 nahm an. Wohnung: Dachkammer mit Oberguß, Kost: viel Kartoffeln 

 und Reis, sehr wenig Fleisch. Am zweiten Tage meiner Arbeits- 

 einstellung kam noch ein dritter Deutscher, und so arbeiteten wir 



4 Wochen lang mit 3 Italienern in dem gänzlich verwahrlosten 

 Garten, ohne etwas rechtes schaffen zu können, da alles nichts 

 kosten durfte. Da ich bei diesen Kost- und Wohnungsverhältnissen 

 mit 40 Frank nicht zufrieden gewesen wäre, ging ich trotz der 

 Aufforderung zu längerem Bleiben wieder auf die Stellensuche. 

 Ich fand weder in Nizza noch Umgebung eine Stelle, auch nicht 

 auf dem ganzen Wege nach Marseille (etwa 300 km), ebensowenig 

 wie in dieser Stadt selbst. Nachdem ich alle Schattenseiten 

 des Wandervogels (im schlimmsten Sinne des Wortes) kennen 

 gelernt hatte, nahm ich kurz entschlossen eine Stelle auf einem 

 deutschen Passagierdampfer als Kohlenzieher an, wo ich mir bei 

 8 stündiger Arbeitszeit, sehr guter und sehr reichlicher Kost in 



5 Wochen so viel verdiente, daß ich meine ganze Heimreise davon 

 bestreiten konnte, natürlich diesmal per Bahn. Dies wieder ein 

 Beispiel für den Lohnunterschied zwischen einem gelernten Gärtner 

 und einem ungelernten Arbeiter. Gelernter Gärtner pro Monat 

 (9 stündige Arbeitszeit) 62,40 Mark, ungelernter Arbeiter 65 Mark 

 mit freier Station (bei 8 stündiger Arbeitszeit). 



Nach solchen Erfahrungen kann ich meine Kollegen nur dringend 

 vor der Riviera warnen. Der deutsche Gärtner wird von den 

 italienischen als Konkurrent für die besseren Stellen schief angesehen, 

 von den französischen seiner Nationalität wegen gehaßt. In vielen 

 Zweigen der Gärtnerei, z. B. Schniltblumenversand, werden Frauen 

 und Kinder beschäftigt und durch deren Anspruchslosigkeit die 

 Löhne noch mehr gedrückt. 



Ein italienischer Maurer kann bei uns so billig wie zu Hause 

 leben, da er im Essen sehr anspruchslos ist. Für einen Deutschen, 

 der ganz andere Kost verlangt, ist es bei so geringem Lohn un- 

 möglich, sich so viel zu verdienen, um nur die äußersten Bedürfnisse 

 davon decken zu können. Gemüse und Fleisch sind teuer: Milch 



