xvni, 8 



Die Garten weit. 



111 



Hilfe nicht ausbleiben. Es Hegt auch in der Natur der Sache, daß 

 die Tätigkeit einer solchen Organisationsleitung sich in der Stille 

 abspielt und daß die Erfolge nicht immer sofort zutage treten. 

 Zudem hat sich auch der R. D. G. in erster Linie mit der Regelung 

 wirtschaftlicher Fragen beschäftigt, die stark genug darniederliegen, 

 für die aber bedauerlicherweise nicht das gleiche Interesse der 

 Oeffentlichkeit vorhanden zu sein scheint, wie für ideelle, weil sie 

 meist mit diesen verwechselt werden. Es geht ja ganz natürlich 

 zu, daß die in Bonn herrschende Begeisterung wieder abflauen 

 mußte und im allgemeinen kann man zufrieden sein, daß die Kurve 

 der Entwicklung keinen größeren Absturz und Tiefstand erreichte. Sie 

 wird, denke ich, sehr bald wieder ansteigen. Ein derartiger Abfall tritt 

 fast gesetzmäßig überall ein, wo unter den Begleiterscheinungen 

 der Massenbegeisterungen Organisationen entstehen. Diesen 

 Wirkungen kann sich ein solches neues Gebilde kaum entziehen. 

 Darin einen Wertmesser zu erblicken, wäre ganz falsch. Aber es 

 muß dafür gesorgt werden, daß das Interesse der Masse erhalten 

 bleibt. Auch mir schien es manchmal, als ließe die Organisations- 

 leitung allzuwenig von ihrer Tätigkeit hören, so daß der leider 

 jetzt vorhandene Eindruck entstehen konnte, als ob sie überhaupt 

 eingeschlafen sei. 



Der Beitritt einer so großen und wertvollen Vereinigung, wie 

 sie die Dendrologische Gesellschaft ist, hätte einen nicht zu unter- 

 schätzenden moralischen Erfolg bedeutet. Er hätte gezeigt, daß 

 man Vertrauen zu der neuen Gründung hat und ihr auch eine 

 größere Stoßkraft verliehen. Aus diesen Gründen ist die Beitritts- 

 verweigerung außerordentlich zu bedauern. Hoffen wir, daß sich 

 die Dendrologische Gesellschaft doch im Laufe des Jahres davon über- 

 zeugen läßt, daß ihr Beitritt zum Reichsverband für den deutschen 

 Gartenbau auch für sie nicht ohne Nutzen ist und daß in der gegen- 

 seitigen moralischen und wirtschaftlichen Unterstützung nicht nur 

 einem von beiden geholfen wird. Auch rein wissenschaftliche Organi- 

 sationen sind sich heute klar darüber, daß ohne wirtschaftliche 

 Hebung des Berufes, in dessen Gebiet ihre Interessen fallen, Erfolg 

 nicht zu erzielen ist. Und wer wollte behaupten, daß die Dendro- 

 logische Gesellschaft ausschließlich wissenschaftliche und keine wirt- 

 schaftlichen Interessen habe. Curt Schürer. 



Nochmals die Arbeitsverhältnisse an der Riviera. 



In Nr. 6 dieses Jahrganges erschien bereits eine Abhandlung 

 über dieses Thema, deren Inhalt durchaus den Tatsachen 

 entspricht. 



Auch ich kann junge deutsche Gärtner nur ernstlich warnen, 

 hierher zu kommen, ohne vorher eine feste Stellung zu be- 

 sitzen. Die Zugereisten finden hier nur sehr schwer Stellung 

 und werden, wenn es ihnen an ausreichenden Mitteln fehlt, 

 sehr bald von ernsten Nahrungssorgen heimgesucht. Mittellos 

 gewordene sind schließlich gezwungen, um ihr Leben zu fristen, 

 Handelsgärtner und Kollegen um Unterstützung anzugehen, 

 sie geraten dann aber bald in die Hände der Polizei, die 

 sie wegen Landstreicherei aufgreift. Das Ende vom Liede 

 ist dann eine Gefängnisstrafe, die meist auf 1 — 3 Monate 

 bemessen wird, mit nachfolgender Landesverweisung. Hier 

 an der Riviera werden die diesbezüglichen Gesetze sehr streng 

 gehandhabt, da man ängstlich um die Sicherheit der Saison- 

 gäste bemüht ist. 



Der Andrang arbeitsloser junger Leute, die sich meist 

 aus Deutschen zusammensetzen, ist hier ein ganz gewaltiger. 

 Bis zu 15 Mann haben schon an einem einzigen Tage in 

 ipeinem eigenen Betriebe um Arbeit nachgefragt. Wer aber 

 hier einmal einen jungen deutschen Gärtnergehilfen in Arbeit 

 hatte, stellt so leicht keinen zweiten wieder ein, denn die 

 Deutschen, die nach der Riviera kommen, sind von dem Wahne 

 befangen, daß hier alles allein wächst, daß die Riviera ein 

 Paradies sei, in welchem nicht gearbeitet zu werden brauche. 



Dies ist aber ein falscher Wahn! Die Kulturen befinden sich 

 meist an Bergabhängen, auf welche alles getragen werden 

 muß, da sie mit Gespannen nicht befahren werden können. 

 Den Spaten wollen die deutschen Durchschnittsgärtner, die 

 nach hier kommen, auch nicht anfassen, während Franzosen 

 und Italiener alle Arbeiten ohne zu murren verrichten, dabei 

 in ihren Ansprüchen durchaus bescheiden sind. 



Ich hatte wiederholt deutsche Gärtner eingestellt und ihnen 

 gute Löhne (125 — 150 Frs. pro Monat) bezahlt, habe aber 

 mit allen traurige Erfahrungen machen müssen, da keiner so 

 arbeiten wollte, wie dies hier notwendig ist. Durch diese 

 Erfahrungen bin ich davon abgekommen, jemals wieder einen 

 Deutschen einzustellen. 



Ich warne nochmals stellenlose, arbeitsuchende deutsche 

 Gärtner aufs Geradewohl nach der Riviera zu kommen. Wer 

 die nötigen Mittel hat, eine Vergnügungsreise hierher zu 

 machen, um sich Kulturen und Naturschönheiten beschaulich 

 zu betrachten, dessen Kommen steht nichts im Wege. 



Arbeitsuchenden wird die Riviera nur Enttäuschungen 

 bringen. Schaulustige und Erholungsbedürftige, die mit dem 

 nötigen Gelde kommen, werden dagegen befriedigt und „er- 

 leichtert" wieder heimkehren. 



W. Richter, Schnittblumenkulturen und -Versand, 

 Antibes (Südfrankreich). 



Rechtspflege. 



Die Rentenkrankheit. Urteil des Reichsgerichts vom 4. De- 

 zember 1913. Bearbeitet von Rechtsanwalt Dr. F. Walther, 

 Leipzig. Die „Rentenkrankheit" ist die neueste Erscheinung auf dem 

 Gebiete der Medizin ; man kennt sie erst seit dem Inkrafttreten der 

 großen sozialen Gesetze, namentlich der Reichsunfallversicherung. Wie 

 sie nach ärztlicher Auffassung entsteht? Es hat jemand einen gering- 

 fügigen Unfall erlitten. Der wäre, ohne ernste Störungen im Ge- 

 folge zu haben, bald zu überwinden, aber er weckt unter dem 

 Einfluß der vermeintlich winkenden Entschädigung Begehrungs- 

 vorstellungen nach einer Rente. Man will sie erringen, man regt 

 sich auf, man prozessiert, man regt sich im gerichtlichen Kampf 

 um die Rente von neuem auf, und eines Tages entwickelt sich die 

 Idee und verfestet sich, man habe durch jenen Unfall wirklich eine 

 schwere Gesundheitsbeschädigung erlitten. Und dann beginnt ein 

 Krankheitsprozess, der mit dem erlittenen Unfall nur in losem, so- 

 zusagen äußerlidiem Zusammenhang steht. Hier ein als typisch 

 bezeichneter Fall: Im November 1906 hatte die vormalige Tele- 

 graphengehilfin Elsa R. im Fernsprechdienste einen Unfall erlitten, 

 wegen dessen Folgen sie nach dem Unfallfürsorgegesetz für Be- 

 amte vom 18. Juni 1901 in den Ruhestand hatte versetzt werden 

 müssen. Der Reichspostfiskus, der aus dem Betriebsunfall Ent- 

 schädigungsverpflichtete, ließ darauf auf Grund des auf ihn ge- 

 setzlich übergegangenen Forderungsrechtes (g 12) der R. an den 

 für den Unfall verantwortlich gemachten Dr. M., diesen gerichtlich 

 belangen, und zwar für alle die Aufwendungen, die aus dem 

 Betriebsunfall an die R. auf Grund des Unfallfürsorgegesetzes als 

 Unfallsruhegehalt oder Heilkosten gezahlt werden mußten. Der 

 erste Richter willfahrte dem Klagebegehren, das Berufungsgericht, 

 das Kammergericht in Berlin, wies die Klage auf die seitens 

 des Dr. M. eingelegte Berufung ab. Die hiergegen vom Postfiskus 

 eingelegte Revision wurde zurückgewiesen. Aus den recht be- 

 merkenswerten Entscheidungsgründen des Reichsgerichts sei in 

 der Hauptsache folgendes erwähnt: Die Klage ist nur dann begründet, 

 wenn die zum Ersatz angeforderten Aufwendungen des Klägers 

 (Unterschiedsbeträge, Heilungskosten, Ruhegehalt) durch eine Er- 

 krankung verursacht sind, die auf den Unfall vom 11. November 1906 

 zurückzuführen ist. Der erste Richter hat diesen Kausalzusammen- 

 i'.ang bejaht. Das Berufungsgericht hat Beweise und schließlich ein 

 iJbergutachten erhoben, das den Kausalzusammenhang verneint. 



