130 



Die Gartenwelt. 



XVIII, 10 



China und Japan heimisch, zur Familie der Phytolaccaceen gehörig-, hat 

 sich vor mehreren Jahren hier angesiedelt und wurde in liebenswürdiger 

 Weise durch Vermittlung eines Botanikers vom Berliner Botanischen Garten 

 bestimmt. Die Ansiedlung selbst ist wahrscheinlich durch die von allen 

 Grasmückenarten sehr gern gefressenen Beeren erfolgt. Ob die Pflanze 

 Ansprüche an den Boden macht, konnte hier nicht festgestellt werden. In 

 meinem lehmhaltigen Gartenboden gedeiht sie vortrefflich im Schatten, 

 wie in der Sonne, selbst dort noch, wo steiniger Untergrund vorhanden ist. 

 Die Staude hat als Wurzelstock eine fleischige Rübe, die im Alter 

 sehr stark wird, zieht im Spätherbst nach den ersten stärkeren Frösten 

 ein und treibt im April neu aus, jedes Jahr schöner, zum Teil mit bis zu 

 10 Trieben, die bis 1 m hoch werden, einen Umfang von 1 m und mehr 

 einnehmen, nach allen Seiten dachartig abfallen und so eine geschlossene 

 Gruppe bilden. Die Blätter sind eiförmig, etwa 12—15 cm breit, doppelt 

 so lang, tief grün ; sie werden von keinem Ungeziefer zerfressen, so daß 

 die Staude vom Beginn bis zum Ende stets schmuck und sauber aussieht. 

 Die lichtförmige oder maiskolbenartige, reinweiße Blüte steht kerzengerade 

 über der Staude. Es sind den ganzen Sommer über 30 und mehr Blüten- 

 stände vorhanden ; bis in den Spätherbst erscheinen stets neue Kerzen. Die 

 verblühten Blumen setzen von unten an erst grüne Beeren an, die sich 

 in gleicher Weise über rot bis tiefschwarz färben (brombeerartig), und so 

 eine schwarze Kerze bilden. Nun fressen die Grasmückenarten die reifen 

 Beeren ab. Die zurückbleibenden Fruchtstände sind weinrot; sie schmücken 

 die Pflanze gleichfalls. Wegen aller dieser Vorzüge, auch Unempfindlichkeit 

 gegen Frost, ist diese Staude als Einzel- oder Gruppenpflanze Liebhabern 

 oder Landschaftsgärtnern zu empfehlen. ich bin gern bereit, jüngere 

 Pflanzen oder Samen davon abzugeben. Wegen des dunklen Standorts 

 der Pflanzen mißlang mir leider eine photographische Aufnahme. 



Franz Alphei, Suderode am Harz. 



Silene swertüfolia. In der großen Gattung Silene ist das swertien- 

 blättrlge Leimkraut, S. swertüfolia, eine der beachtenswertesten Arten. 



Aus einem eigenartigen Garten. 

 Rechts Beet mit verschiedenfarbigen Buxkugeln. 



Stauden. 



Caltha palustris fl. pl. In hiesiger, wasserreicher Gegend 

 tragen die Sumpfgewächse, welche die Wasserläufe begrenzen, 

 viel zur Verschönerung der Landschaft bei. Im Monat Mai, 

 wenn die Sumpfdotterblumen einzeln und truppweise an den 

 Bachrändern erblühen, wirken Wasser und Blumen in harmo- 

 nischster Weise zusammen. Der üppige Wuchs und der große 

 Blütenreichtum der Caltha beweisen, daß sie sich an diesen 

 natürlichen Standorten wohlfühlt. Dem Landschaftsgärtner steht 

 die weit schönere, dicht gefüllte Form der Sumpfdotterblume 

 zur Verfügung, welche nicht anspruchsvoller als ihre Stammart 

 ist; selbst an halbschattigen Stellen gedeiht sie vortrefflich, was 

 ihre Verwendbarkeit erhöht. Auch als Treibstaude ist diese 

 gefüllte Form wertvoll. Zum Zwecke des Treibens pflanzt man 

 sie im Herbst mit Ballen in Töpfe und hält sie dann bis zum 

 Beginn des Treibens in kalten Kästen. Mit dem Treiben kann 

 schon früh begonnen werden. Bei einer Temperatur von20 — 22°C 

 entfalten sich die Blüten nach zwei bis drei Wochen. Die Ver- 

 mehrung der gefüllten Form erfolgt ausschließlich durch Teilung. 

 A. Küchenmeister, Zürich-Dielsdorf. 



Phytolacca acinosa eine Schattenstaude. Unsere hei- 

 mische Gartenflora ist nicht allzureich an schönen Stauden, welche 

 selbst im tiefsten Schatten, unter Bäumen und in häßlichen 

 feuchten Winkeln gedeihen, zur vollen Entwicklung kommen, 

 und dort noch einen prächtigen Schmuck durch gleichmäßigen, 

 runden Wuchs, Blatt, Blüte und Früchte bilden. Die folgende 

 Beschreibung soll dazu dienen, mit einer Staude bekannt zu 

 machen, welche diese Eigenschaften in vollem Maße besitzt.- 

 Die Phytolacca acinosa, asiatische Farbbeere, in Ostindien, 



Aus einem eigenartigen Garten. Buxkugel und Thuyaturm. 



