XVIII, 15 



Die G a r I i? n w e 1 1. 



207 



Chamaecyparis Lawsoniana 

 im Botanischen Garten zu Bukarest. 



verderbliche Wirkung verursachen können ? Ich würde für Be- 

 antwortung dieser Frage und Beurteilung der ganzen dargelegten 

 Sachlage sehr dankbar sein. — 



Entsprechend der Art und Weise, wie das Viehsalz zur An- 

 wendung gebracht wurde, ist die Veränderung, die die genannten 

 Bäume im Wachstum zeigen, nicht verwunderlich. Konzentrierte 

 Salzlösungen sind den einen Pflanzen mehr, den 

 anderen weniger schädlich. Eichen z. B. sind verhält- 

 nismäßig recht widerstandsfähig gegen im Boden vor- 

 handene Säuren, was schon daraus hervorgeht, daß 

 sie gut auf Hochmoor gedeihen; ähnlich auch Wein (so 

 wunderbar das auch manchem erscheinen mag!). Ahorn 

 und Linden sind dagegen empfindlicher gegen Säuren, 

 bzw. auch gegen Chlornatrium. Was hingegen die 

 Verwendung von Kainit anbetrifft, so wirkt letzteres 

 nur dann „wachstumsfördernd", wenn der Boden arm 

 an Kali ist. Sowie aber Kali in genügender Menge 

 und in aufnehmbarer Form der Pflanze zur Verfügung 

 steht, ist eine weitere Kalidüngung vollständig zwecklos 

 (Gesetz des Minimums!). Ich kann Ihnen nur sehr 

 abraten, im vorliegenden Falle Kainit zu verwenden, 

 denn damit könnten Sie Ihre Bäume vollständig 

 ruinieren. Das im Handel befindliche Kainit enthält 

 durchschnittlich 34,6 Prozent Kochsalz, 20,9 Prozent 

 Wasser und 12,8 Prozent reines Kali. Im 20 prozentigen 

 Kalidüngesalz sind noch 40,2 Prozent Chlornatrium, 

 im 40 prozentigen Kalidüngesalz dagegen 20,2 Prozent 

 reines Kochsalz vorhanden (nach Angaben des Kali- 

 syndikats). Nebenbei bemerkt, ist also eine „Düngung" 

 mit Kochsalz ein Unsinn, da unsere Kalidünger mehr 

 Chlor und Natrium (diese beiden für die Pflanzen 

 entbehrlichen Nährstoffe) enthalten, als es im all- 

 gemeinen erwünscht ist. Da Ihre Bäume durch 

 Kochsalz sehr gelitten haben, so sind, wie aus 



dem Gesagten erklärlich, nicht nur Kainit, sondern sämtliche 

 Kalidünger unter allen Umständen in den nächsten Jahren zu 

 vermeiden ! Die Unkrautvertilgung in den Wegen lasse ich auf 

 meinen Versuchsfeldern immer noch mit der altbewährten Hacke 

 ausführen, denn bei allen anderen vielgepriesenen Bekämpfungs- 

 Tiitteln hat man gewöhnlich nicht die Garantie dafür, daß nicht 

 doch die Kulturpflanzen beschädigt werden. Wenn aber die Unkraut- 

 bekämpfung zur rechten Zeit einsetzt und sorgfältig ausgeführt wird, 

 so kann man später mit geringer Mühe und wenig Arbeitskräften 

 des Unkrautes Herr werden. A. J. Werth> Kiel. 



— Zweifellos sind Viehsalz oder Kainit und Salzsäure, was im 

 Prinzip dasselbe ist, da in allen drei Fällen der Erfolg auf der 

 Wirkung der Salzsäure beruht, welche sich in den Lösungen der 

 Chloride ständig bildet, ein vortreffliches Mittel um Unkraut zu 

 vertilgen. Der Fragesteller hat leider einiges bei der Anwendung 

 außer acht gelassen. Bei dieser radikalen Methode der Unkraut- 

 vertilgung mußten die Schädigungen über kurz oder lang eintreten. 

 Zuerst ist dies natürlich an den weniger widerstandsfähigen Ge- 

 hölzen (Tilia grandifolia, parvifolia, vulgaris, Acer Pseudoplatanus, 

 Schwedleri) bemerkbar geworden, ich möchte aber wetten, daß, 

 wenn diese Methode weiter angewendet wird, im nächsten Jahre, 

 vielleicht auch erst in einigen Jahren auch die Quercusarten darunter 

 leiden. Die Widerstandsfähigkeit gegen Gifte ist eben für die 

 einzelnen Arten, ja sogar oft innerhalb einer Art für die ver- 

 schiedenen Formen und manchmal selbst Pflanzen verschieden. 

 So sah ich einmal eine schöne, alte Allee Rüstern infolge eines Rohr- 

 bruches der Gasleitung in verhältnismäßig kurzer Zeit an einer 

 Gasvergiftung zugrunde gehen, während in derselben Allee zwischen- 

 stehende Platanen den eindringenden Gasen ziemlich lange Wider- 

 stand leisteten. Die ganze Art der Gegenwirkungserscheinungen, der 

 Erkrankung (Blätterfall, Wipfeldürre) deutet aber entschieden auf 

 eine Vergiftung des Wurzelsystems hin, um so mehr, als die nassen 

 Sommer 1912/13 die Trockenheit als Ursache des frühzeitigen 

 Blätterfalles ausschalten. Es ist ja auch sicher anzunehmen, daß bei 

 einer so reichlichen Gabe von Chlornatrium oder Salzsäure bei Regen- 

 wetter, besonders wenn der Boden sehr durchlässig sein sollte, 

 ziemlich kräftige Lösungen an das Wurzelsystem gelangen und dort 

 beim Auftreffen auf die Membranen der Wurzelzellen starke Ver- 

 schiebungen des osmotischen Gleichgewichts in diesen hervorrufen 

 müssen. Da diese osmotischen Schwankungen aber den Wasser- 

 transport nicht unbeeinflußt lassen können, wirken die Schädigungen 



Teichpartie im Botanischen Garten zu Bukarest. 



