212 



Die Gartenwelt. 



XVIII, 15 



Mannigfaltiges. 



Mittel gegen die Mückenplage. Wo die Mücken in Gärten 

 zur Plage werden, wird man in der Näiie stets stehende Gewässer, 

 besonders seichte Tümpel und Gräben finden, worin sich die Larven 

 dieser Plagegeister entwickeln. Man sollte deshalb alle überflüssigen 

 Brutstätten der Mücken zuwerfen, wo dies aber nicht möglich ist, 

 dieselben mit Stichlingen besetzen, die sich mit Vorliebe von 

 den Larven und Puppen der Mücken ernähren. Diese gefräßigen 

 Fische räumen so gründlich mit denselben auf, daß man bald ein 

 Nachlassen der Plage feststellen kann. Am besten setzt man 

 die Stichlinge, die ja überall in Gräben leicht zu fangen sind, vor 

 der Laichzeit (April bis Juni) ein; es ist aber darauf zu achten, 

 daß man auch Männchen mit einsetzt, die bekanntlich bei diesen 

 Fischen die Brutpflege übernehmen. Dieselben sind während der 

 Laichzeit an der roten Kehle und Unterseite leicht zu erkennen. 

 Fr. P. 



Irrende Vögel. Bei meinen Wanderungen durch die märkischen 

 Kiefernwälder und besonders bei Jagden und Beteiligungen an 

 forstlichen Arbeiten machte ich sehr oft die Beobachtung, daß kern- 

 gesunde Eichen von Spechten arg zerhackt waren. Ich hielt diese 

 Erscheinung erst für einen Einzelfall und versuchte auch einen 

 anderen Urheber zu entdecken, fand aber meine ursprüngliche An- 

 nahme durch eigene Beobachtung und Bestätigung der Forstleute 

 bewiesen. Nach genauen Erkundigungen und näheren Unter- 

 suchungen stellte sich heraus, daß stets dort nur Eichen und, wie 

 ich später fand, auch andere Laub- und Nadelhölzer auf diese merk- 

 würdige Art verletzt waren, wo diese inmitten von tausenden von 

 Kiefern ganz vereinzelt standen. Auch die genauesten Unter- 

 suchungen konnten jedoch an diesen Bäumen keinen parasitären 

 Schädling feststellen. Die Bäume waren durchaus gesund und auch 

 die Angriffsstelle vor der Bearbeitung des Spechtes mit keinerlei 

 äußerer Verletzung infolge einer nichtparasitären Krankheit be- 

 haftet. Ich habe bisher keine genügende Erklärung für diese 

 eigenartige Erscheinung finden können. Ein mir bekannter Forst- 

 mann, der diese Beobachtung ebenfalls seit Jahren verfolgt, erklärt, 

 daß er nur annehmen könne, daß die Spechte den unter den gleich- 

 farbigen Kiefern plötzlich auftauchenden anders aussehenden Stamm 

 für eine kranke Kiefer halten und ihren Irrtum erst bemerken, 

 wenn sie bis zum Cambium durchgedrungen sind. Bekannt ist ja 

 jedem, daß ein kranker Kiefernstamm sich von einem gesunden 

 schon äußerlich unterscheidet. Immerhin ist merkwürdig, daß ein 

 derartiger Irrtum den Spechten dort nicht passiert und zwar im 

 selben Revier, wo Mischwaldung vorkommt, sondern nur inmitten 

 großer, gleichförmiger Bestände. Für eine andere Erklärung oder 

 Bestätigung dieser Beobachtung wäre ich sehr dankbar. 



Curt Schürer. 



Tagesgeschichte. 



Berlin. Wie wir schon in Nr. 14, im Lebenslauf des Herrn 

 Wilhelm Teetzmann, Direktors der Späthschen Baumschulen, mitteilten, 

 fand am 28. März, dem Vorabend des Jubiläums, im großen Fest- 

 saale des Wirtshauses „Paradiesgarten" in Treptow eine mit Fest- 

 essen verbundene Feier statt. Acht große Längstafeln, an welchen 

 etwa 150 Angestellte der Firma, die Obergärtner, Gartentechniker, 

 die Büroangestellten beiderlei Geschlechts, Gehilfen und die ältesten 

 Vertreter der Arbeiterschaft Platz genommen hatten, und eine Quer- 

 tafel mit dem Jubilar, seinem Chef und etwa 20 geladenen Ehren- 

 gästen füllten den stattlichen, mit Pflanzen festlich geschmückten 

 Raum. Der Tafelschmuck bestand aus einer großen Zahl hoher 

 Glasvasen, gefüllt mit rosafarbigen amerikanischen Nelken und 

 Asparagusgrün. Die Feier währte bis gegen 12 Uhr; Speise and 

 Trank wurden durch Musik und zahlreiche Tischreden gewürzt, in 

 welchen vorzugsweise die Verdienste des Jubilars Anerkennung 

 fanden ; der Angestellten der Firma wurde gleichfalls ehrenvoll 

 gedacht. Auch ein Vertreter der Arbeiterschaft kam zu Wort. 

 Den Kaisertoast brachte Exzellenz Dr. H. Thiel aus, welcher bei 

 dieser Gelegenheit auch den Herrn Direktor Teetzmann verliehenen 

 Titel bekannt gab. Die Festrede auf den Jubilar hielt Dr. 



Hellmut L. Späth, der Inhaber der Firma. Das Verhältnis zwischen 

 Chef, Direktor und dem gesamten Personal der Späthschen Baum- 

 schulen ist für die gewerbliche Gärtnerei ein geradezu vorbild- 

 liches. Herr Dr. Hellmut L. Späth ist auf das ernsteste bestrebt, 

 dieses vorbildliche Verhältnis ganz im Sinne seines verstorbenen 

 verdienten Vaters aufrecht zu erhalten. Der Tod des Landes- 

 ökonomierates Franz Ludwig Späth hat keine Personalentlassung zur 

 Folge gehabt. Etwa 25 Angestellte der Firma blicken bereits 

 auf eine mehr denn 25 jährige Tätigkeit in den Baumschulen 

 zurück. Der Festabend, der das gute Verhältnis zwischen dem 

 Chef und seinen gesamten Mitarbeitern in glänzendem Lichte zeigte, 

 verlief frei von jeder Mißstimmung. Der bis zum Ende der Feier 

 allseits gewahrte gute Ton, das tadellose, gesittete Benehmen der 

 geladenen Angestellten, bis herunter zum einfachsten Arbeiter, 

 wurde allgemein angenehm vermerkt. M. H. 



Geestemünde. Am 18. März wurden in einer gemeinsamen 

 Kollegiensitzung 12 300 Mark für außerordentliche Arbeiten im 

 Bürgerpark bewilligt. In gleicher Sitzung wurde dem Vorstande 

 des Waldvereins noch die Anlage eines Schulgartens anheim gegeben, 

 in welchem in hiesiger Gegend gar nicht oder nur selten vor- 

 kommende Pflanzen als Anschauungsmaterial für die hiesigen 

 Schulen herangezogen werden sollen. Es werden dem Waldverein 

 1200 Mark zur Verfügung gestellt, falls er von diesem Anerbieten 

 Gebrauch machen will. 



Homburg vor der Höhe. Die Arbeiten zur Umwandlung der 

 60 000 qm großen, dicht an den Kurpark grenzenden Audenwiesen 

 in einen Kaiser Wilhelm II -Jubiläumspark sind so weit vorgeschritten, 

 daß der Park noch in diesem Frühling dem Verkehr übergeben 

 werden kann. Nach einer dem Oberbürgermeister Lübke zugegangenen 

 Entscheidung des Kaisers soll der Denkstein für den Jubiläumspark 

 als architektonisch behauener Mainsandstein hergestellt werden und 

 die Portraitplakelte des Kaisers erhalten, wie sie nach einer Zeichnung 

 des Monarchen vorgelegen hat. 



Bevorstehende Ausstellungen. 



Essen (Ruhr). Eine vom Verein selbständiger Gärtner und 

 vom Gärtnerverein Flora einberufene Versammlung beschloß, in 

 diesem Jahre eine Blumen- und Pflanzenschau zu veranstalten. 



München. Mit der vom 30. April bis 10. Mai stattfindenden 

 Frühjahrsblumenausstellung, welche die Bayerische Gartenbaugesell- 

 schaft in den Ausstellungshallen auf der Theresienhöhe veranstaltet, 

 wird auch eine Ausstellung von Plänen, Zeichnungen und Modellen 

 von Garten- und Parkanlagen verbunden sein. Dieselbe dürfte 

 insofern von besonderem Interesse werden, als sowohl Pläne und 

 Ansichten von berühmten alten Anlagen, wie auch solche von 

 neueren Schöpfungen gezeigt werden. 



Personalnachrichten. 



Fuchs, E., seit 1905 erster Gartentechniker der städtischen 

 Gartenverwaltung Berlin -Wilmersdorf, wurde dortselbst zum Stadt- 

 obergärtner ernannt. 



Maulhardt, Constantin, seit über 50 Jahren bei der Firma 

 Haage & Schmidt, Erfurt, tätig (erster Lagerist), wurde das Verdienst- 

 kreuz in Silber verliehen. 



Scholz, Walter, städtischer Gartentechniker bei der städtischen 

 Gartendirektion in Beuthen (O.-S.), wurde dortselbst vom 1. April 

 ab zum Stadtobergärtner ernannt. 



Siebert, August, Kgl. Landesökonomieral und Direktor des 

 Palmengartens in Frankfurt a. M., Mitarbeiter der ,, Gartenwelt" 

 seit ihrem Bestehen, feierte am 1. d. Mts. seinen 60. Geburtstag. 



Stabe, Ernst, Gemeindeobergärtner in Berlin-Friedenau, wurde 

 dortselbst zum Garteninspektor ernannt. 



Teetzmann, Wilhelm, Direktor der Späthschen Baumschulen, 

 Berlin-Baumschulenweg, wurde anläßlich des Jubiläums seiner 

 25 jährigen Tätigkeit bei der Firma Späth der Titel Kgl. Garten- 

 baudirektor verliehen. 



Thieme, R., seit 1903 Stadtobergärtner und Leiter der städtischen 

 Parkverwaltung Berlin -Wilmersdorf, wurde dortselbst zum Stadt- 

 garteninspektor ernannt. 



Berlin SW. 11, Iledemannstr. 10. Für die Redaktion verantwortl. Mai Hesdörffer. Verl. von Paul Parey. Druck: Anh. Buohdr. Gutanberft e. Q. m. b. IT., Dessau. 



