244 



Die Garten weit. 



XVIII, 18 



es bedarf hier aber im Laufe des Sommers 

 einer steten Auswechslung abgeblühter und 

 zur Blüte kommender Pflanzen, und das ist 

 für einfache Gartenbesitzer oft zu kostspielig. 

 Die vielen Arten an Sommerblumen geben 

 uns einen guten Ersatz, denn sie entfalten 

 ihren reichen Blütenflor bis zum Spätherbst. 

 Natürlich soll damit nicht gesagt sein, daß 

 die Stauden aus diesen Rabatten ausscheiden. 

 Nur stellenweise sind Sommerblumen, in 

 Gruppen angeordnet, vertreten. Gewisse 

 Staudenarten füllen Jahre ihren Platz aus, 

 dann erst ist eine Teilung und Umpflanzung 

 notwendig. 



Der zweite Grundriß (S. 243) stellt 

 einen Garten dar, der im Charakter dem 

 ersteren sehr ähnlich ist; es ist auch hier 

 auf räumliche Wirkung besonders Bedacht 

 genommen. 



Ein Rotdorngang umrahmt das Haus 

 an den Straßenseiten, das gibt sowohl dem 

 Garten, als auch der Straße ein eigenartig 

 schönes Bild. Es ist ein Beispiel für Vor- 

 gärten, welches häufiger zur Anwendung 

 kommen sollte. — Das Hauptmotiv in dieser Anlage stellt 

 die Wirkung des Staudenweges dar; er führt geradezu auf 

 den Sitzplatz vor dem Hause. Die Bildskizze (Abb. S. 243) 

 veranschaulicht, wie der Gesamteindruck durch das Gartenhaus 

 als Abschluß gewinnt. 



Besonders auffällig tritt in diesem Garten die etwas ver- 

 tieft liegende Rasenfläche hervor. Seitlich ist sie von hohen 

 Blütensträuchern, einer Hecke und berankter Trockenmauer 

 umsäumt. In der ersten Hälfte des Frühjahrs und während 

 des Herbstes soll diese Fläche lediglich dem Blütenflor der 

 Zwiebelgewächse und anderen Blumen dienen, während sie 

 im Sommer zum Spielen benutzt wird. Die Fläche nimmt 

 fast ein Drittel des Gartens ein ; das ist kein Fehler, denn 

 solche ruhigen und raumwirkenden Partien lassen einen 

 Garten viel größer erscheinen. Nicht zuletzt werden dabei 

 gesundheitliche Fragen begünstigt, weil Luft und Sonne in 

 den Garten eindringen können. 



So habe ich einige Gartenskizzen angeführt, wie sie 

 vielleicht als Beispiel für neu zu gestaltende Gärten dienen 

 könnten. Möchten in ähnlicher Weise doch recht viele entstehen. 

 W. Jahn. 



Stauden. 



Neues säulenförmiges Prinzeß- 

 stiefmütterchen. 



Wachstum der Pflanze verschlechtert. Dadurch 

 wird eine größere Pflanzung- in ihrer Schönheit 

 arg beeinträchtigt, und da das Kraut, wenn es zu- 

 meist glatt am Boden liegt, leicht in Fäulnis 

 gerät, ist vorzeitiges Absterben der Pflanzen 

 die Folge. Allen diesen Mängeln hilft mein 

 säulenförmiges Prinzeßstiefmütterchen voll und 

 ganz ab. 



Dasselbe bildet einen straffen, aufrechten, 

 säulenförmigen Busch, dessen Zweige stark sind, 

 von kleioauf starr nach oben streben und sich 

 alle an den Mitteltrieb anschließen. Die ge- 

 schlossen gebauten, kräftigen Büsche halten den 

 Unbilden der Witterung, der Dürre und Sonnen- 

 glut vorzüglich stand ; sie standen bisher 

 nach starken Gewitterregen, wenn andere Stief- 

 mütterchen schon sehr mitgenommen am Boden 

 lagen, bald wieder straff und aufrecht da. 



Auch in bezug auf Reichblütigkeit, edle Form 

 der Blumen, sowie schönes Farbenspiel, bleibt 

 das Prinzeßstief miitterchen nicht hinter der besten 

 Rasse zurück. Die bekannten schönen Färbungen 

 der fünffleckigen Odier und Cassierpensees sind 

 zumeist vertreten, doch finden sich auch gut 

 gefleckte und zugleich gewellte Blumen vor. 

 Nach und nach wird es auch gelingen, 

 reine Farben heraus zu züchten, um so dieses schöne Stief- 

 mütterchen zum vollkommensten seiner Art zu machen. 



Gottfr. Oertel, Hopfgarten bei Erfurt. 



Obstbau. 



Neues säulenförmiges Prinzeßstiefmütterchen. 



(Hierzu eine Abbildung.) 

 Das Stiefmütterchen ist wohl die im Volke bei hoch und niedrig 

 beliebteste Blumengattung. Auch in der Landschaftsgärtnerei findet 

 es die vielfachste Verwendung und wird daher von Blumensamen- 

 züchtern zur Samengewinnung in großem Maßstabe angebaut. Hierbei 

 wird, wie bei allen Florblumen, auf immer größere Vollkommenheit 

 hingearbeitet, und so haben denn Großblumigkeit und prächtiges 

 Farbenspiel ein bald nicht mehr zu übertreffendes Maß erreicht, 

 obwohl alljährlich noch viele neue Farben in den Katalogen angeboten 

 werden. Es muß aber bei alledem verwunderlich erscheinen, 

 daß bisher alle Bestrebungen nur auf möglichste Großblumig- 

 keit und Bereicherung der Farben gerichtet waren , dagegen 

 auf den Bau der Pflanzen gar kein Wert gelegt wurde. Hierin 

 liegt bei Stiefmütterchen der größte Fehler. Der Wuchs der Stief- 

 mütterchen ist ein sparriger, ungleichmäßiger, welcher sich mit dem 



Die Pfirsichsorte Peregrine. 



Von Hofgärtner Schipper, Schloß Friedrichshof, Cronberg a. T. 

 (Hierzu eine Abbildung.) 



Zu unseren wertvollsten Neuzüchtungen in Pfirsichsorten 

 gehört unstreitig Peregrine (jedenfalls von Peregrinus, der 

 Fremdling). Ganz besonders empfehlenswert erscheint sie 

 mir zum Frühtreiben im Hause und für die Talutmauer, doch 

 ist sie auch für die offene Spalierwand und fürs Freie recht 

 gut geeignet. Die Reifezeit im Freien erfolgt von Anfang bis 

 Mitte August, in weniger warmen Lagen auch etwas später, 

 so daß die Ernte nach Alexander und Amsden beginnen kann. 



Als Treibpfirsich besitzt /'ere^nne die gute Eigenschaft, nicht 

 die Knospen zu werfen, wie dies bei einzelnen Sorten so 

 häufig der Fall ist, dabei zeigt sie, gleichviel ob im Hause 

 oder im Freien, ein gesundes und üppiges Wachstum ; sie ist 

 überall ein fleißiger Träger, so daß man, um schöne und 

 vollkommene Früchte zu erlangen, gezwungen ist, den über- 

 mäßigen Behang rechtzeitig nach der Steinbildung auszubrechen, 

 eine Arbeit, die man bei Pfirsichen niemals versäumen sollte. 



Die Frucht ist sehr groß und sonnenwärts schwarzrot, 

 auf der Schattenseite hellrot gefärbt, stark wollig und vor- 

 züglich zum Versand geeignet ; sie ist eine Marktfrucht von 

 großem Wert, auch als Schaufrucht für unsere Delikatessen- 

 geschäfte muß sie Beachtung finden. Nicht eine der 32 

 Pfirsichsorten, die ich hier in Kultur habe, besitzt die auf- 

 fallende Schönheit der Peregrine. 



Abbildung Seite 245 zeigt eine Palmette dieser Sorte 

 an der Talutmauer, im zweiten Jahre nach der Pflanzung. 

 Hier, auch an der Spalierwand im Freien, wird vielfach der 

 Fehler begangen, den Boden vor der Pflanzung nicht genügend 

 zu bearbeiten. Dies ist die Ursache vieler Krankheiten, wie 

 Harzfluß, schlechtem Wachstum usw. Ich entferne bei jeder 



