XVIII, 18 



Die G a r i ■ n w e 1 1. 



247 



Sport. 



Anlage und Bedeutung der 



Kinderspielplätze 



in den Großstädten. 



Von Dr. A. Bode, Chemnitz. 



„Im gesunden Körper eine 

 gesunde Seele." Das ist der 

 Leitgedanke, der unsere Sport- 

 welt hinaustreibt aus der Straßen 

 dumpfen Enge, hinaus auf den 

 Rasen, der ferner die mehr oder 

 minder stark besetzten Schul- 

 klassen während der Unterrichts- 

 zeit entleert, damit neben der 

 Beweglichkeit des Geistes die des 

 Körpers gepflegt wird. Und 

 wenn nun auch in Sportkreisen 

 manchmal über das Ziel hinaus- 

 geschossen wird und der Zweck 

 die Mittel heiligt, es muß den- 

 noch hoch anerkannt werden, daß 

 Mittel und Wege gefunden wurden, 

 unsere heranwachsende Jugend zu 



stählen für den Kampf, den das Leben früher oder später 

 mit sich bringt. Die Sport- und Spielplätze in den Städten 

 sowohl, als auch auf dem Lande, geben Zeugnis davon, wie 

 groß das Bedürfnis nach den hier stattfindenden Leibes- 

 übungen ist und welchen Wert man ihnen beimißt. 



So wie nun für die Schulkinder und für die der Schule 

 entwachsene Jugend gesorgt wird, daß die Entwicklung des 

 Körpers gleichen Schritt mit der des Geistes hält, so not- 

 wendig ist es aber auch, für die „Kleinen und Aller- 

 kleinsten" rechtzeitig ein Plätzchen zu schaffen, das Ge- 

 legenheit bietet, die Luft der Wohnungen mit dem belebenden 

 Hauch der Natur zu vertauschen, auf dem sich die werdenden 

 Kräfte entfalten können. Von diesen „Kleinkinder- 



Cordyline Duchess of York. 



Spielplätzen" soll hier die 

 Rede sein, was deshalb berechtigt 

 sein dürfte, weil sie in der Regel 

 in den Bereich der öffentlichen An- 

 lagen einer Stadt hineinbezogen 

 werden und sicherlich einen gern 

 und fleißig besuchten Teil der- 

 selben bilden. Die Anlage dieser 

 Plätze wird für den Landschafts- 

 gärtner stets eine besondere Auf- 

 gabe sein, die derselbe um so 

 besser lösen kann, je mehr er 

 mit ihrer Bedeutung vertraut ist. 

 Der natürliche und gegebene 

 Spielplatz für die der Aufsicht 

 noch bedürftigen Kleinen ist und 

 bleibt der Garten am Hause; 

 seien es auch nur wenige Quadrat- 

 meter, sie bedeuten für den 

 kleinen Weltbürger eine Welt, 

 und zweifellos ist das Gärtchen 

 mit einem Spielplatz als die er- 

 weiterte Kinderstube zu be- 

 trachten. 



Die hier empfangenen Ein- 

 drücke sind oftmals entscheidend für das ganze Leben, ab- 

 gesehen davon, daß das Spiel im Freien, die Bewegung in 

 der frischen Luft, die Entwicklung in jeder Beziehung fördern. 

 Nur schade, daß nur wenigen, um nicht zu sagen den 

 wenigsten, dieses Glück zuteil wird, sofern unsere Großstädte 

 in Betracht kommen. Von Interesse wird es daher auch sein, 



Cordyline John Hopetown. 



Eupatorium Raffillii. 



Nach einer für dis „Gartenwelt" gefertigteü Aufnahme. 



