XVIII, 23 



Die Garten weit. 



313 



zusagenden Sorten zu notieren und Bestellungen aufgeben zu 

 können, wenn sie zufällig den Aussteller oder einen Vertreter 

 desselben bei seiner Gruppe anwesend finden und befragen 

 können. Der Altonaer Ausstellungsleitung möchte ich dringend 

 empfehlen, für ihre ferneren Sonderausstellungen die Benennung 

 der Ausstellungsobjekte zur Bedingung zu machen ; was un- 

 benannt ausgestellt wird, sollte von der Prämiierung aus- 

 geschlossen sein. Es empfiehlt sich auch, einheitliche, einfach 

 gehaltene, die malerische Wirkung der Einzelgruppen nicht 

 störende Namenschilder vorzuschreiben, wie dies z. B. 1904 

 auf der Düsseldorfer Ausstellung der Fall war. 



Den englischen Pelargonien konnten die Hortensien, sowohl 

 was Zahl der Einsendungen, als auch vorzügliche Kultur- 

 leistungen anbetrifft, ebenbürtig an die Seite gestellt werden. 

 Die hervorragendsten Leistungen in dieser modernen Handels- 

 pflanzenkultur zeigten die ausstellenden Handelsgärtner. Mit 

 einer prächtigen Gruppe rosablühender Hortensien, ausschließlich 

 aus Schaupflanzen mit je 15 — 20 Dolden bestehend, war 

 G. Wien, Wedel, vertreten (Abb. S. 312), der auch noch 

 verschiedene neuere Sorten vorführte. Dieser Leistung eben- 

 bürtig war die Gruppe von G. Hamkens, Wandsbek (Abb. 

 S. 312). Auch diese vorbildlich etikettierte Gruppe enthielt 

 durchweg Prachtpflanzen, sowohl eintriebige, als auch mehr- 

 triebige mit gewaltigen Riesendolden, in den Sorten Souvenir 

 de Mme Chautard, Souvenir de Ciaire, President Viger, Mme 

 G. Allerey, sämtlich rosa, Radiant, dunkelrosa, Mme Raymond, 

 gelblich-grün, La Perle, weiß, gefranstblütig, im Erblühen gelb, 

 und Mens. G. Renault, rosa mit gelb. Verschiedene neuere 

 Sorten umfaßte auch die Gruppe von C. Nupnau, Wandsbek. 

 Hier fielen besonders die blaugefärbte Sorte General Vicomte 

 de Villrey und die bekannte La Lorraine auf. E. Neubert, 

 Wandsbek, zeigte die Sorten Mme Allery und Lilie Mouillire. 



Als Züchter neuer, anscheinend hochwertiger Hortensien 

 stellte sich J. Wintergalen, Münster i. W., vor. Seine Gruppe 



Hortensiensorte Salome von Handelsgärtner J. Wintergalen, 

 Münster i. W. 



Adiantum und Calceolaria hybrida von Friedr. Kirsten (Ober<}:L'tner Seebeck), Kieinflottbek. 



sprang weniger in die Augen, 

 da sie nur aus kleinen, ein- 

 triebigen Pflanzen bestand, 

 aber jede dieser Pflanzen 

 stellte eine ganz hervor- 

 ragende Zuchtleistung dar. 

 Ungewöhnliche Riesendolden 

 trägt die rosablühende nied- 

 rige Sorte Westfalenkind, 

 deren Blüten sich im Ver- 

 blühen grün färben, ein präch- 

 tiges Karminrosa zeigt Rubin, 

 Gudrun ein feines Dunkel- 

 rosa, während Sieglinde und 

 Undine weiß blühen ; die 

 Blüten beider sind fein ge- 

 franst, bei der letztgenannten 

 grüngelb umrandet. Nieder- 

 sachsen zeigt Blüten von 

 Rosafarbe in Blau über- 

 gehend, Osning blüht hell- 

 rosa und Perkeo ist ein lachs- 

 rosa blühender Zwerg. Oben- 

 stehende Abbildung zeigt 

 die riesendoldige Sorte Su' 

 lome. So v/eit sich die vor- 

 geführten kleinen Pflanzen 



