Illustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang XVIII. 



11. Juli 1914. 



Nr. 28. 



Nachdruck and Nachbildung aus dem Inhalte dieser Zeitschrift werden strafrechtlich verfolgt. 



Gartenausstattung. 



Gartenmöbel. 



(Holz- und Eisensitzmöbel.) 



(Hierzu acht Abbildungen, nach vom Verfasser für die „Gartenwelt" 

 gefertigten Zeichnungen.) 



Ein Garten ohne Möbel gleicht wohl einem Zimmer ohne 

 Sitzgelegenheit. 



Es ist daher natürlich, wenn wir uns neben dem lebenden 

 auch um das tote Inventar des Gartens kümmern. 



Wer an die Stühle seiner Wohnung keine weiteren An- 

 sprüche stellt, als daß man darauf sitzen kann, daß sie 

 „fest", hübsch sauber poliert und vor allen Dingen billig sind, 

 von dem werden wir auch nicht verlangen können, daß er 

 vernünftige Stühle, Bänke und Tische in den Garten stellt. 



Ich gebe zu, daß es etwas besser als vor 10 — 15 Jahren 

 geworden ist. Man besteht heute nicht mehr auf der Birken- 

 und sonstigen Naturholzbank und ist 

 auch von der Tischplatte, die mit Tannen- 

 oder Kiefernrinde belegt ist, abgekommen. 



Offen gestanden, mir erschien das 

 alte Gerumpel aus Naturholz farbig 

 besser im Garten zu stehen, als die 

 unausstehlichen monotonen Weißlack- 

 möbel nach Entwürfen allererster und 

 -letzter Künstler, mit denen uns die 

 Holzindustrie seit Jahren beglückt. 



Weiße Möbel können am rechten 

 Ort wundervoll wirken, gewiß, aber 

 überall, selbst dort, wo sie absolut 

 nichts zu suchen haben, Weißlackmöbel, 

 oft allerschwersten Kalibers, das ist noch 

 schlimmer als die alten Naturholz- oder 

 aus Gußeisen imitierten Astmöbel. 



Es ist hier wieder die alte Geschichte, 

 wie überall. Die Geschmackbildung 

 steht bei einem großen Teil noch nicht 

 auf der Höhe, die erforderlich ist, um 

 für jeden besonderen Fall das Schick- , 



liehe zu treffen. Die Industrie arbeitet ijätt, 



nicht auf Bestellung, sondern auf Vor- 

 rat — Massenproduktion. 



Betrachten wir die Erscheinungen 

 zwischen den Gartenkunstfachkreisen und 



Gartenwelt XVIII. 



der betreffenden Holzindustrie. Als das neue Kunstgewerbe 

 einsetzte, warf sich die Industrie mit Macht auf die Gartenmöbel. 

 Große und kleine Künstler wurden zu Rate gezogen, wie sich 

 wohl gut wirkende Gartenmöbel schaffen ließen. Die Primitive 

 der ersten Kunstgewerbezeit, mit Anknüpfung an alte Vor- 

 bilder, erzeugte dann jene zum Teil recht klobigen Produkte, 

 welche sich jedoch im weiten Parkgrün und in öffentlichen 

 Anlagen, wo sie starker Benutzung und oft rücksichtsloser 

 Behandlung ausgesetzt sind, ganz gut machen. 



Aber schon hier machen die Möbel, wo sie in engerem 

 grünem Rahmen stehen, oft einen unbeholfenen Eindruck. Die 

 weiße Farbe, so fein, sauber und appetitlich sie an sich ist 

 und am rechten Ort wirkt, ist bei ausschließlicher Verwendung 

 langweilig und tot. Die Möbel sind eben von der Industrie 

 und ihren künstlerischen Beratern etwas zu ausschließlich auf 

 eigene Form gearbeitet. Man vergaß dabei zu bedenken. 



Abbildung 1. 



28 



