XVIII. 30 



Die Gartenwelt. 



411 



Frühjahren die Straßen 

 Düsseldorfs, in denen bei- 

 spielsweise in der Ost- 

 straße, der Haroldstraße 

 und der Königsallee die 

 Bäume durch den soge- 

 nannten Hitzelaubfall schon 

 früh im Sommer ihr Laub 

 verlieren und dadurch im 

 Sommer schon ein winter- 

 liches Aussehen erhalten. 

 Es treten hier in Düsseldorf 

 die Erscheinungen des 

 Hitzelaubfalles in manchen 

 Jahren sehr stark zutage. 

 Ich habe hierüber in der 

 Umschau, in dem General- 

 Anzeiger, sowie in gärtne- 

 rischen Fachblättern ver- 

 schiedentlich Abhandlun- 

 gen veröffentlicht, und auch 

 die Mittel, die in der 

 Hauptsache in zeitigem 

 Gießen bestehen, angeführt. 



Besonders stark mach- 

 ten sich die Folgen der 

 Trockenheit und Hitze auch 

 im Jahre 1911 bemerkbar. 



In erster Linie litten Koniferen, aber auch Laubhölzer, wie 

 Sorbus, Sambucus usw. Auf den Friedhöfen Düsseldorfs litten 

 besonders die aus Nordamerika stammende und dort in feuchten 

 Bodenlagen vorkommende flachwurzelnde Thuya occidentalis, 

 und die in Japan wachsende , ebenfalls flachwurzelnde 

 Retinispora obtusa mit ihren Varietäten, welche zu Hunderten 

 eingingen. Die hohen Preise für Gemüse waren in dem 

 betreffenden Jahre ebenfalls auf die abnorme Trockenheit 

 zurückzuführen. 



Auch durch Kälte gehen manche Pflanzen zugrunde. Bei 

 den aus südlichen Gegenden stammenden und bei tropischen 

 Pflanzen tritt dabei die Erscheinung des Erfrierens schon in 

 einem Temperaturstadium auf, in dem das Thermometer noch 

 hoch über Null stehen kann. Aber auch die Pflanzen der 

 gemäßigten Zonen leiden mehr durch Frost, als man im all- 

 gemeinen annimmt. Unsere Obstbäume erfrieren sehr oft an 

 den Zweigspitzen und Blüten. Die Moniliakrankheit wird 

 dadurch begünstigt. Ferner zeigen unsere Obstbäume an 

 älterem Holz sehr oft Froststellen, die später in den Krebs 

 übergehen. Früher glaubte man, daß der Krebs durch einen 

 Pilz hervorgerufen würde. Das Auftreten der Pilze in der 

 Krebswunde ist aber nur eine sekundäre Erscheinung. Daß 

 manche Getreide- und Gemüsearten, sowie Obst- und andere 

 baumartige Gewächse in manchen rauheren Gegenden nicht 

 gedeihen, liegt oft nur daran, daß die Durchschnittstemperatur 

 für diese Pflanzen in diesen Gegenden zu niedrig ist. Sie 

 zeigen die Erscheinungen des Erfrierens. Bei dem Erfrieren 

 der Pflanzen mag auch das Auswintern des Getreides erwähnt 

 werden. Das Auswintern tritt im allgemeinen mehr gegen 

 das Ende des Winters ein, wenn durch den höheren Stand 

 der Sonne die Oberfläche des gefrorenen Bodens bis zu einer 

 gewissen Tiefe aufgetaut wird und diese dann in klaren 

 Nächten wieder gefriert. Durch abwechselnde Ausdehnung 

 und Zusammenziehen des Erdbodens tritt dann eine Zerreißuntr 



Ehrentafel aus besonderem Anlaß von Joh. Mortensen, Altona. 



der Wurzeln ein, die Pflanzen werden gelb und gehen ein. 

 Dem Landwirt entsteht durch das Auswintern oft ein ganz 

 bedeutender Schaden. Hier ist auch die im ersten Augen- 

 blick auffallende, aber leicht erklärliche Tatsache zu verzeichnen, 

 daß die auf hohen Gebirgen lebenden Pflanzen, sogenannte 

 Alpenpflanzen, in der Ebene über Winter oft eingehen. 



Auch der Hagel kann sowohl Pflanzen wie Früchte 

 schädigen. An jungen Bäumen richtet er in der Baumschule 

 öfters durch Verwundung der Rinde erheblichen Schaden an, 

 der, wenn die Wunden auch im Laufe der Zeit verheilen, die 

 Bäume wegen ihres unansehnlichen und krankhaften Aussehens 

 doch unverkäuflich macht. Andere, weichere Pflanzen, wie 

 7. B. Gemüse, Früchte und Blumen, können aber durch den 

 Hagel total vernichtet werden. (Schluß folgt.) 



Ausstellungsberichte. 



Die Jubiläumsgartenbauausstellung in Altona. 

 V. Bindekunstsonderschau vom 21. bis 28. Juni. 



(Hierzu fünf Abbildungen, nach für die „Gartenwelt" gefertigten 

 Aufnahmen.) 



Unter den verschiedenen Sonderveranstaltungen der Altonaer 

 Gartenbauausstellung war die Sonderschau für Bindekunstarbeiten 

 wohl die imposanteste. Auch diesmal war die Ausstellungs- 

 halle wieder im Innern von neuem eingeteilt, und zwar nach 

 den Entwürfen des Dipl. Gartenmeisters C. Löther, Hamburg, 

 so daß allein schon die stets wechselnde Art der Darbietung 

 angenehm in die Erscheinung trat. Hohe Heckenwände aus 

 dichtgesteckten Fichtenzweigen deckten ringsherum die Wan- 

 dungen der Halle ab und vermochten den Gesamteindruck 

 der von ihnen umschlossenen zarten Blumengewinde ungemein 

 ivirkungsvoU zu unterstützen. 



Die Mitte des Hauptraumes hatte die Firma Joh. Mortensen, 

 Altona, ausgestattet, und zwar mit einer kreisförmigen „Ehren- 



