XVIII, 31 



Die Gartenwelt. 



419 



früher schon in dem etwas weiter ostwärts liegenden Rain- 

 villeschen Gartenterrain erfahren, als bei Neubauten ganze 

 Wände versanken. 



Herr Gartenbaudirektor Tutenberg ist ein besonderer 

 Freund neuzeitlicher Gartenformen, von Achsenführungen, 

 Terrassen, Böschungen und schönen Treppen; im vorliegenden 

 Falle ging er jedoch von dem Gesichtspunkte aus, daß das 

 Zitat aus Terenz: „Ne quid nimis!" (nichts zu viel!), das 

 einige auf Chilon , andere auf Solon zurückführen , noch 

 immer Geltung besitze, und daß bei einer Sicht über meilen- 

 weite ländliche Strecken und bei dem Nichtvorhandensein von 

 Gebäuden, an deren Architektur man in der Form Anklang 

 suchen könnte, keine allzustrengen Linien anzuwenden, sondern 

 daß etwas weichere, milde Formen am Platze seien. Eine Häufung 

 von Böschungen und Treppen wäre auch deshalb nicht gerecht- 

 fertigt, weil ohnehin hiervon schon genug da sind. Eine 

 beachtenswerte Maßregel schien ihm, den herrlichen alten 

 Baumbestand, der zumeist aus alten Eichen besteht, die über- 

 dies noch der leicht rutschenden Erddecke Halt boten, mög- 

 lichst zu schonen. Bei einer starken Entwässerung des Bodens, 

 die bei großen Terrassenbauten unerläßlich ist, würde wieder 

 der Eichenbestand sehr leiden, der das plötzliche Entziehen 

 des unterirdischen Wassers nicht gut vertragen könnte, und 

 zu einem großen Teile ganz eingehen. 



Das besagte Terrain ist nun für den Rosengarten ganz 

 vorzüglich ausgenutzt, es enthält einen Teil mit nach Süd- 



westen gerichteter Hauptachse. Von der Mitte nach außen 

 zu steigt das Gelände in amphitheatralischer Form sanft an. 

 Zugleich mit der Steigerung der Höhen findet eine solche 

 der Farben statt; in der Mitte und unten mit zartem Rahm- 

 weiß beginnend, gehen die Töne der Rosenbeete allmählich 

 in Fleischfarbe, Lachsorange und Rosa über; nach dem Rande 

 zu finden sie in Purpur und Schwarzkarmin ihren Abschluß. 



Die Rosenzüchter von Elmshorn, Pinneberg und Um- 

 gegend sind die Aussteller dieser niedrigen, hier angepflanzten 

 Wurzelhalsveredlungen; sie haben ihrem Stande alle Ehre 

 gemacht und nur Eliteware ausgestellt, die, frei von Mehltau, 

 in üppigem Wachstum schon im Frühjahr ihren reichen Flor 

 entfaltete. 



Häufig hört man die Besucher der Ausstellung über die 

 verschiedenen Rosen sprechen; fast jeder hat eine Lieblings- 

 blume darunter; dem einen gefällt am besten die zartfarbige, 

 helle Jenny Gillemot oder Mme Maurice de Luze mit ihrem 

 schönen Rosa und ihrem unerschöpflichen Flor, oder die fleisch- 

 farbige, edelgeformte Mme Leon Pain, andere ziehen Jonk- 

 heer J. L. Mock vor, da diese Sorte alle Vorzüge der La 

 France besitzt, ohne auch deren Unvollkommenheiten zu haben. 

 Wieder andere lieben das leuchtende Rot von Richmond 

 oder glauben im Blumenreichtum, dem Duft und der Farbe 

 von General Mac Arthur, oder im Scharlachkarmin von Leslie 

 Holland mit ihrem Zwergwuchs das Vollkommenste zu sehen. 

 Tatsache ist, daß jede der vorhandenen Sorten ihre Vorzüge 



Blick über den Rosengarten der Aiionaer Ausstellung auf die Elbe. 



