XVIII, 32 



Die Gartenwelt. 



435 



ungünstigen Einfluß auf die Früchte aus. Glücklicherweise 

 waren hier die Nächte verhältnismäßig kühl , so daß 

 während der Nacht die Verdunstung der Blätter und 

 Früchte sehr heruntergesetzt war. Auch der hohe Wasser- 

 gehalt des Moränenbodens kam den Bäumen so zustatten, 

 daß tatsächlich von einer ausgesprochen schädlichen Wirkung 

 der Trockenheit nicht gesprochen werden konnte. Ais aber 

 plötzlich starke Regen niedergingen, da vermochten alle 

 wachstumfähigen Organe der Bäume nicht den gleichen Takt 

 zu halten, insofern die Zufuhr an Nährstoffen infolge der hohen 

 Bodenwärme plötzlich stärker war, als sie die assimilierenden 

 Verbrauchsorgane zu verarbeiten vermochten. Die Natur stellte 

 jetzt an die Verdauungsorgane allzuhohe Anforderungen, es 

 kam zu einer förmlichen Magenüberladung. Diese mußte sich 

 Auswege schaffen. Das geschah an manchen Orten sehr 

 häufig dadurch, daß bereits abgeschlossene Triebe zum 

 Austreiben angeregt wurden und fertige Blütenknospen 

 sich vorzeitig zur Blüte öffneten. Hier aber sprengten 

 die Früchte ihre Haut völlig. Glücklicherweise war im 

 Bezirk Lindau die Witterung derart, daß sich die Aus- 

 reife von Holz und Knospen glatt vollziehen konnte. Aber 

 der Einfluß jener, gewiß allseits ersehnter Niederschläge — 

 Ende August und Anfang September — schadete den 

 Früchten in verschiedener Weise. So zeigte es sich, daß 1. 

 gewisse Apfel- und Birnensorten, deren Genußreife allgemein 

 für Dezember bis Januar angesetzt ist, recht früh schon 

 in den Zustand der unangenehmen Ueberreife übergingen, 

 daß 2. ausgesprochene September - Oktobersorten merk- 

 würdig lange in vorzüglicher Verfassung blieben, daß 

 3. anerkannt lang haltbare Sorten zwar frühzeitig in die 

 Genußreife eintraten, ohne aber ihre Haltbarkeit rasch 

 einzubüßen und daß 4. der jeweilige Standort mit seinen 

 eigenen Boden- und Wasserverhältnissen die Früchte einer 

 Sorte sehr veränderte. Ferner darf 5. festgestellt werden, 

 daß die Farbe der Früchte 1911 viel schöner als 1910 

 war, so daß der innere Gehalt der Früchte, also ihr Nähr- 

 wert und Aroma, 1911 wesentlich höher taxiert werden 

 muß, als etwa 1910. 



Es dürfte die gesdiätzten Leser unserer „Gartenwelt" 

 vielleicht interessieren, in welcher Weise einzelne bekannte 

 Sorten sich 1911 hier bei den abnormen Verhältnissen 

 gaben : 



Baumanns Renette trug 1910 sehr stark, 1911 mäßig, 

 aber meist sehr große Früchte. Viele waren leider rissig, 

 die Elitefrüchte wurden schon im Oktober auf dem Lager 

 sehr stark stippig und neigten gern zur Fäulnis, so daß 

 rasche Verwertung sehr angezeigt erschien. Von Winter- 

 goldparmäne hatten einzelne Bäume nicht eine Frucht, 

 andere gaben gute Mittelerträge. Die Früchte waren sehr 

 gleichmäßig, recht schön, vortrefflich im Aroma, früh 

 genußreif, fast ohne Risse, ziemlich fleckenlos und gut 

 haltbar. Schöner von Boskoop lieferte nur wenig Früchte, 

 die aber trotz ihrer Größe frei von Rissen, Stippflecken, 

 Schorf und Fäulnis blieben und sich trefflich lagerten. 

 Große Kasseler Renette gab mäßigen Ertrag aus, aber ihre 

 sehr schönen, nicht rissigen Früchte, zeigen tadelloses 

 Verhalten auf dem Lager. Große Kasseler Renette und 

 grüner Fürstenapfel werden ganz auffallend gern von allen 

 Apfelsorten hier am meisten von Frostnachtspannerraupen 

 angegangen. Harberts Renette brachte 1910 recht gute 

 Erträge, darunter viele Kabinettware. Aber 1911 waren 

 bei ihr, infolge von 80 ",o Rissigkeit, Aussehen, Qualität 



und Haltbarkeit so sehr gefährdet, daß sich pro Zentner 

 10 Mark Schaden ergab. Zum Ueberdruß zeigte sich diese 

 Sorte noch für Fusicladium und Monilia besonders empfänglich, 

 trotz aller Spritzarbeit. Versuche durch mineralische Düngung 

 und besondere Kronen- und Blattpflege sollen dartun, ob 

 sich gegen diese Schäden ankämpfen läßt. 



Großer rheinischer Bohnapfel präsentierte viele, wunderbar 

 schöngefärbte, reine, gleichmäßige Früchte. Färbung, Ausbildung 

 und Geschmack waren bei den Früchten von gedüngten Bäumen 

 besonders ansprechend und auffallend. Ein Drittel der Früchte 

 zeigte jedoch bedenkliche Risse, wodurch diese Sorte recht 

 schnell zur Fäulnis Neigung hatte. 



Der rote Triersche Weinapfel warf durchweg Vollernten 

 ab. Vierjährige Beobachtung der Sorte am Ort ließ erkennen, 

 daß unter derselben wertvolle Formen existieren, von 

 denen die ausgesuchteste bleibt, während minderwertige nach 

 und nach mit Boskoop, Rotem Eiserapfel und Tiroler Glanz- 

 renette umgepfropft werden. Zwei rote Trierer litten heftig 

 unter Laubrausch, der 1910 die Baumanns Renette in nächster 

 Nähe ergriffen hatte, sie 1911 jedoch ganz verschonte. Große 

 wie kleine Früchte hatten zahlreiche Risse und Rißchen; 

 innerlich waren die Aepfel von solch harmonischer Verfassung, 

 daß sich dafür ausgesprochene Liebhaber fanden und dem 

 Kompott davon schon der Rosafarbe wegen gern zusprachen. 

 Am vorteilhaftesten wußte sich der spätblühende Taffetapfel 



Morus nigra in der Talstraße zu Cronberg am Taunus. 



