468 



Die Gartenwelt. 



XVIII, 35 



Pflanzenkrankheiten. 

 Die Bekämpfung des Mehltaues im Gemüsebau. 



Die Frage 889 brachte in Nr. 48 des vorigen Jahrganges ver- 

 schiedene Beantwortungen, von denen wohl die meisten die Be- 

 kämpfung mit Schwefel empfahlen. 



Der einzige, der anders dachte, und zwar mit Recht, war Herr 

 Probst, Sanssouci. Mit diesem bin ich darin eins, daß das Auf- 

 treten des Mehltaues überhaupt verhindert werden muß, wenigstens 

 soweit dies irgend mögHch ist. 



Wer seine Gemüsekulturen genau beobachtet und darin täglich 

 nach dem Rechten sieht, der wird bald kränkliche oder von Pilzen 

 befallene Pflanzen herausfinden und ein wachsames Auge darauf 

 haben. Ist eine rasche Wiederherstellung solcher Pflanzen nicht 

 zu erwarten, so säume man nicht, dieselben aus den Kulturen zu 

 entfernen. Es ist mir bereits zur Gewohnheit geworden, Pflanzen, 

 die im Wachstum zurückbleiben, zu untersuchen und nötigenfalls 

 sofort zu entfernen. 



Das vollständige Absterben und die Zersetzung einer Pflanze 

 an Ort und Stelle bringt unter allen Umständen Krankheitsstoffe 

 in den Boden, welche für die Folgefrucht auch dann verderblich 

 werden, wenn eine regelrechte Wechselwirtschaft betrieben wird. 



Wer also vor solchen unsichtbaren Feinden sicher sein will, 

 betreibe eine gründliche Bodenbearbeitung, indem er denselben 

 im Herbst oder Winter tief lockert und ihm je nach Be- 

 schaffenheit entweder Pferde- oder Kuhdünger zusetzt. Selbst- 

 verständlich bleibt solches Land rauh liegen, damit der Frost ein- 

 wirken kann. 



Ist das Land verseucht, so dünge man im ersten Jahre nach 

 der Krankheitserscheinung überhaupt nicht mit Mist, sondern bringe 

 Kalk und Schwefel unter, verwende als Folgefrucht Krup- oder 

 Stangenbohnen, die recht weit zu pflanzen sind. 



Lange sollen auch diese Bohnen nicht stehen bleiben, sondern 

 sobald die Haupternte vorüber ist, wieder abgeräumt werden, 

 damit der Boden erneut bearbeitet werden kann und dann eine 

 möglichst lange Ruhezeit hat. 



Auf diese Weise beugt man am besten jedem Verseuchen des 

 Landes vor und muß lediglich auf der Hut sein, daß Krankheiten, 

 die durch die Luft übertragbar sind, sofort bekämpft werden. 

 Ich habe zu diesem Zwecke stets Schwefel zur Hand. 



Zu dichte Aussaaten erhöhen die Gefahr der Uebertragbarkeit 

 der Krankheitskeime, deshalb sollten Pflänzlinge aus solchen gar 

 nicht erst ausgepflanzt, sondern einfach vernichtet werden. Eine 

 gesunde Pflanze, gleichviel welcher Gattung dieselbe angehört, ist 

 leichter gesund zu erhalten, als eine krankhafte gesund zu machen. 



Dies eben Gesagte mache ich für alle Krankheiten geltend, denn 

 ist eine Krankheit auch wirklich wieder von den Pflanzen entfernt, 

 so ist doch von solchen Patienten nicht mehr viel zu erwarten. Ganz 

 besonders ist dies beim Blumenkohl der Fall, denn ist derselbe 

 einmal im Wachstum gehemmt, wird er sich nur sehr schwer be- 

 quemen, Blumen oder ,,Käse" anzusetzen. 



Man beherzige in dieser Sache das allbekannte Wort ,, Vor- 

 beugen ist besser als heilen!" 



Wilh. Neuhaus, Isernhagen, Hannover. 



Stauden. 



Calceolaria polyrrhiza. Winterharte Calceolarien sind auch 

 in England selten. Von den kultivierten Strauch- und stauden- 

 artigen Arten und Sorten ist die beste und dankbarste Calceolaria 

 polyrrhiza; sie ist hier vollständig winterhart und wird nie gedeckt, 

 weshalb sie auch im deutschen Klima bei gutem Winterschutz aus- 

 halten dürfte; jedenfalls ist ein Versuch mit ihr sehr zu empfehlen. 



Die Pflanze hat einen kriechenden Wurzelstock und beinahe 

 grundständige, schmale und etwas spitze Blätter von graugrüner 

 Farbe. Auf schlanken, 10 — 15 cm hohen Stielchen werden die 

 zarten, goldgelben Blüten einzeln frei über dem Laube getragen ; 

 sie sind unterseits braunrot gefleckt. Diese Blüten können nicht 

 mit der grellen Pracht der allgemein bekannten Calceolariahybriden 

 verglichen werden, sie weisen auch nicht die regelmäßige Form 



der aufgebauchten Unterlippen der letzteren auf, und ihre Blüte 

 erreicht nur die Größe einer Haselnuß. Die Pflanze ist sehr 

 reichblühend, ihre Blütezeit fällt in die Monate Juni und Juli. 



Die Verwendung beschränkt sich wohl nur auf den Steingarten, 

 wo ein geschützter, etwas feuchter Standort am meisten zusagen 

 wird, auch leichter Halbschatten ist angebracht. Der Boden muß 

 ein leichter sein, damit sich die Ausläufer gut entwickeln können, 

 am besten ein mit Sand und Lauberde vermischter. 



Andere hier im Freien kultivierte Calceolarien sind : C. integri- 

 folia, plantaginea, hybrida Goldpracht, alle mit gelben Blüten 

 und mehr oder weniger rot gefleckt, sowie Sinelairi und violacea 

 mit lilafarbigen Blüten. Ganz winterhart sind diese genannten 

 Arten und Sorten nur in Südengland, im milden Klima von Com- 

 wall und Devonshire, in den übrigen Teilen bedürfen sie des 

 Winterschutzes. M. Dölker, Feltham. 



Bevorstehende Ausstellungen. 



Der Ausbruch des Krieges läßt es wünschenswert erscheinen, 

 verschiedene geplante Ausstellungen und ähnliche Veranstaltungen 

 nicht stattfinden zu lassen. Nicht stattfinden wird die von der 

 Deutschen Gartenbaugesellschaft für die Zeit vom 29. Oktober bis 

 zum 1. November geplante große Herbstblumenschau in Berlin, 

 weiter die von der Landwirtschaftskammer für die Provinz Branden- 

 burg für die Zeit vom 31. Oktober bis 8. November geplante 

 Provinzialobst- und Gemüseausstellung, die ursprünglich schon 

 im Vorjahre hatte stattfinden sollen, ferner die Pflanzenbörse in 

 Hannover, welche der Gärtnerverein der Stadt und Provinz Hannover 

 in Verbindung mit der Gruppe Hannover des Verbandes der Handels- 

 gärtner Deutschlands im September veranstalten wollte. 



Ihren ungestörten Fortgang nimmt dagegen die Jubiläums- 

 gartenbauausstellung in Altena. 



Aufruf an die deutschen Gärtner. 



Der Krieg mit seinen Schrecken ist im Gange. Leider 

 werden die Spitäler schon in kurzer Zeit mit Verwundeten gefüllt 

 sein. Daß Blumen auch dem Schwerkranken neue Hoffnungen 

 bringen, ist bekannt ; darum schmücken auch wir die Krankenlager 

 der verwundeten Krieger mit solchen. Die tapferen Streiter, die 

 für die Ehre des Vaterlandes kämpfen, werden uns diesen Liebes- 

 dienst in Friedenszeiten sicher nicht vergessen. 



Die Blumenkulturen stehen überall prächtig, aber der Absatz 

 ist in der gegenwärtigen Kriegszeit naturgemäß stark zurückgegangen. 

 Statt nun Blumen, für welche kein Absatz vorhanden, zwecklos 

 verblühen zu lassen, möchte ich vorschlagen, sie allerorts dem Roten 

 Kreuz zuzuwenden, von welchem sie sicher mit Dank angenommen 

 werden. Zweckmäßig dürfte es sein, wenn Gärtner und Blumen- 

 geschäftsinhaber in den einzelnen Orten Zentralstellen bilden, welche 

 die eingelieferten Blumen sammeln und dem Roten Kreuz ausfolgen. 

 Diese Arbeit wird in der Häuptsache unseren Frauen zukommen. 



Also, bitte, sofort ans Werk! Zeigen wir der Welt, daß in 

 ernster Stunde auch die geeinigten deutschen Gärtner und Blumen- 

 binder zu edler Tat zusammenstehen. 



Max Bräunling, in Firma Fr. Herrmann, Hoflieferant, 

 Stuttgart. 



Personalnachrichten. 



Hering, Wilhelm, Kgl. Württemberg. Hofgarteninspektor, f a"> 

 10. August im 59. Lebensjahre an den Folgen einer Operation. 

 Die Kgl. Hofgärten standen in den letzten Jahren unter der Ober- 

 leitung des Verstorbenen, der sich große Verdiensie um dieselben 

 erworben hat; er war auch ein unermüdlicher Förderer des württem- 

 bergischen Obstbaues. 



Briefkasten der Redaktion. 



Für den mittellosen Kollegen, dem beide Beine abgenommen 

 wurden, gingen beim Herausgeber noch ein: 10 M von einem 

 rheinischen Kollegen. Dieser Betrag wurde dem Unglücklichen am 

 17. August übermittelt. 



Berlin SW. 11; Hedemannatr. 10. Für die Redaktion verantwortl. Max Hesdörffer. Verl. von Paul Parey. Druck : Anh. Buohdr. Gutenberg e. G; m. b; H., Dessau. 



