XVIII, 44 



Die Gartenwelt. 



545 



Wer auch nur eine Zeitlang Gelegenheit hatte, die aus- 

 ländische Presse mit der deutschen zu vergleichen, wird bald 

 finden, warum das einzelne Ausland mehr deutsche Zeitungen 

 liest, als Deutschland vom gesamten Ausland. Deutschland 

 wird nach wie vor das Gehirn des Erdkörpers bleiben und 

 noch manches mehr. Bei allen bisherigen Erfolgen Deutsch- 

 lands auf gärtnerischem Gebiete stehen wir noch in den ersten 

 Anfängen. Migges Buch von der Gartenkultur des 20. Jahr- 

 hunderts war lediglich für unseren Nachwuchs vor dem Kriege 

 berechnet. Während man draußen zum Kriege rüstete und 

 als dann das große Duell zwischen Kultur und Rohheit aus- 

 getragen ward, reifte wieder im deutschen Vaterlande eine 

 höhere Entwicklungsstufe der Gartenkunst heran. Doch darüber 

 nach dem Kriege. Ebenso wird sich die Gärung in der 

 übrigen deutschen Kunst nach dem Kriege legen und klarer 

 Wein, neuer Wein wird an Stelle des üblen Mischmasches 

 der letzten Jahrzehnte treten. 



Ich bedaure hier bezüglich unserer Vorbilder anderer An- 

 sicht zu sein als W. Lange. Nicht die Bauernkunst, sondern 

 das hochentwickelte Kunstgewerbe soll uns beim Garten und 

 der Blumenbinderei leiten. Wir sind keine gelben Schufte 

 und auch das Entwicklungsstadium ländlicher Einfachheit haben 

 wir in der Stadt überholt. Es ist unmöglich und widerspricht 

 wenigstens meinem Gefühl, fast 2000jährige Kultur ohne ver- 

 nünftigen Grund verneinen zu wollen und städtischen Bauten, 

 Räumen und Festen bäuerliche Festkleider anzuziehen. Wem 

 so etwas gefällt, der mag es auf seine Verantwortung hin 

 versuchen. Nicht rückwärts, sondern vorwärts! Nie sollten 

 persönliche Liebhabereien verallgemeinert werden, am aller- 

 wenigsten auf dem Gebiet der Kunst und Kultur. 



Bezüglich der Blumenbinderei habe ich in den letzten 

 Jahren in der Zeitschrift „Die Bindekunst" einen neuen Weg 

 für Bau- und Raumschmuck gezeigt (ich weiß, es gibt noch 

 mehr Wege). Sträuße und Vasen in diesen Formen zu 

 arbeiten, hat keinen Sinn. Alles, wo es hingehört. Hat 

 der Krieg uns gelehrt, daß nur Einigkeit, Unterordnung und 

 ausgezeichnete Führung zum Siege führt, so wollen wir diese 

 Lehre doppelt für unseren Beruf beherzigen. Eine Menge 

 Verbände und Vereine können sich einer großen Organisation 

 (z. B. dem Reichsverband für den deutschen Gartenbau) ein- 

 und unterordnen, ohne ihre Existenz aufzugeben. 



Die kleinen Talente und Geniechen, die zu ihrer Reklame 

 gleich ein Buch schreiben müssen, mögen überlegen, ob sie 

 diese Arbeit nicht besser Berufeneren überlassen, welche reifere 

 Ansichten, gründlichere Erfahrungen und besseren Geschmack 

 haben. Auch wer glaubt, in der Fachpresse anderer Ansicht 

 sein zu müssen, möge bedenken, daß er durch kollegiale 

 Dreingabe seiner Erfahrungen dem Berufe mehr nützt, als 

 wenn er Andersdenkenden gleich mit dem Messer als „Gegnern" 

 an die Kehle springt. 



Alles haben wir aufzubieten, um künftig in unserem Be- 

 rufe die langersehnte Einigkeit in jeder Beziehung zu erreichen. 

 Unser Rechtsgefühl sollte stets auch beim Gegner das achten, 

 was wir an uns selbst geachtet wissen wollen. Dann werden 

 wir frei und stark werden und der deutsche Gartenbau und 

 die deutsche Gartenkunst werden ihren Siegeszug in die 

 Welt antreten. 



Einigkeit und Recht und Freiheit 



sind des Glückes Unterpfand. 



Blüh im Glänze dieses Glückes, 



blühe, deutsches Vaterland. Edgar Rasch. 



Fragen und Antworten. 



Beantwortung der Frage Nr. 944. Wie kultiviert man Laelia 

 purpurata, um einen reichen Flor zu erzielen ? Ich kultiviere dieselbe 

 mit Cattleyen zusammen. Während letztere reichlich blühen, bringen 

 erstere nur wenige Blüten, obwohl sie kräftige Bulben entwickeln. 

 Wollen Laelien weniger Schatten als Cattleyen? — 



Laelia purpurata lassen sich sehr gut mit Cattleyen kultivieren, 

 selbstverständlich aber nur mit solchen, welche die gleiche Ruhe- 

 periode haben, d. h. den Triebabschluß gleichzeitig beendigen. 

 L. purpurata verlangt sofort nach Triebabschluß gute Trocken- 

 periode, mittlere Temperatur, sehr hellen, luftigen Standort und 

 volles Sonnenlicht, bis ein Verbrennen der Blätter zu befürchten 

 ist. Es schadet nichts, wenn die Blätter eine gelbe Färbung an- 

 nehmen ; während des neuen Triebes werden sie in feuchter, 

 schattiger Temperatur wieder grün. Das wäre im allgemeinen zu 

 beobachten, um sie reichlich zum Blühen zu bringen. Doch kommen 

 manchmal noch ganz andere Umstände in Betracht, welche die 

 Kultur beeinflussen. Ungünstiger Standort, verkehrte Lage und 

 Bauart der Gewächshäuser, schlechte Lüftungsvorrichtungen, un- 

 passende Nebenkulturen u. a. beeinträchtigen oft die Entwicklung 

 der Pflanzen und Blütenbildung derart, daß der wahre Grund des 

 Mißerfolges schwer zu entdecken ist. Oefteres Verpflanzen und 

 solches zu unrichtiger Zeit, häufiger Platzwechsel und zu vieles 

 Herumbasteln an den Pflanzen tragen oft auch viel zum Mißerfolg 

 bei. Auch kommt es sehr viel auf die Eigenart der Einzelpflanzen 

 an ; nicht alle blühen gleich gern. Es gibt Pflanzen von L. purpu- 

 rata, welche jährlich reich blühen, wenn sie auch zwischen anderen 

 Kulturpflanzen ihre Ruheperiode ziemlich schattig durchmachen 

 müssen, während andere der gleichen Art selbst dann nicht blühen 

 wollen, wenn sie an der Sonne fast gebraten werden. Auf alle 

 Fälle sind folgende Punkte in das Auge zu fassen : Nur verpflanzen, 

 wenn absolut nötig, während der Triebzeit sehr feucht, hell und 

 warm halten, in der Ruheperiode ganz trocken, hell und kühl, so 

 lange wie möglich in voller Sonne halten. Nur Platzwechsel zwischen 

 Wuchs- und Ruhezeit vornehmen. Th. Schweizer, Zürich. 



— Laelia purpurata beansprucht viel Licht, viel mehr als man 

 gewöhnlich annimmt. Dies ist aber auch eine Hauptsache bei der 

 Cattleyenkultur, will man den Höchsterfolg erzielen. Die Pflanzen, 

 die bisher jedoch schattig gestanden haben, muß man erst allmählich 

 an die Sonne gewöhnen. Während der Sommermonate kann 

 schließlich die Beschattungszeit bis auf 3 oder 4 Mittagstunden 

 beschränkt werden. Das Lüften soll hauptsächlich am Vormittage 

 gehandhabt werden. Natürlich muß auch die Luftfeuchtigkeit in 

 dem betreffenden Gewächshause durch Spritzen über die Pflanzen 

 und zwischen die Töpfe hochgehalten werden. Vor Sonnenuntergang 

 ist sehr darauf zu achten, daß sich das Haus nicht zu sehr abkühlt, 

 damit die Feuchtigkeit hochsteigen kann. Dieses zu bezwecken, 

 müssen sämtliche Luftklappen schon um 3 oder 4 Uhr nachmittags 

 geschlossen werden. Unter diesen Bedingungen gedeihen die 

 brasilianischen Laelien mit Cattleyen ganz vorzüglich zusammen. 

 Allerdings verlieren die zuvor schattig gehaltenen Pflanzen in der 

 Sonne zunächst ihre dunkelgrüne Färbung, doch bleiben sie gesund, 

 sind sogar weit widerstandsfähiger und blühen sehr reich. Diese 

 Methode ist also für den, der auf Blumen züchtet, wichtig. Es 

 gibt aber auch schlechtblühende Pflanzen, wie solche auch bei Cattl. 

 gigas (syn. Warscetviczii) wohlbekannt sind. Sie wachsen kräftig, 

 blühen aber nie oder nur wenig. Solche Stücke stellt man am 

 besten in die wärmste und hellste Ecke des Hauses, bietet ihnen 

 durch die Wachstumzeit viel Wasser und hält sie dann gut trocken, 

 bis die Knospen in den Scheiden zu fühlen sind. Auf diese Weise 

 kommt man auch bei undankbaren Formen zum Ziel. F. Waracek. 



— Es ist möglich, daß Ihre Laelia purpurata doch etwas zu 

 warm kultiviert werden, über 18* C Heizwärme ist nicht zulässig. 

 Demnach würde den Pflanzen in einem Cattleyenhause der kühlste 

 Platz grade recht sein. Ferner beanspruchen sie einen recht hellen 

 Standort, denn in der Heimat (Brasilien) wächst L. purpurata in 

 den Wipfeln der Urwaldbäume. In der Zeit des Bulbentriebes ist 



