Illustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang XVIII. 



21. November 1914. 



Nr. 47. 



Nadidruck und Nadibildung aus dem Inhalte dieser Zeitschrift werden strafrechtlidi verfolgt. 



Landschaftsgärtnerei. 



Ausstellungsgartenkunst. 



Von Gartenarchitekt Hermann Koenig, Hamburg. 



(Hierzu ein Plan und sechs Abbildungen, 

 nach für die „Gartenwelt" gefertigten Aufnahmen.) 



Die in den letzten Jahren, wenigstens zum überwiegenden 

 Teil erreichte vernunftgemäße Gestaltung unserer Gärten 

 konnte naturgemäß nicht ohne Einfluß auf das Bild und die 

 Leistungen unserer größeren Gartenbauausstellungen sein, und 

 so machen wir bei den Ausstellungen der letzten Jahre die 

 freudige Wahrnehmung, daß zum Teil sehr beachtenswerte 

 Leistungen einer Gartenkunst weiteren Kreisen vor Augen 

 geführt wurden, die durch diese Art der Propaganda dem 

 Laien besser das Verständnis für das Gewollte erweckte, als 

 es langatmige theoretisierende und philosophierende Ab- 

 handlungen tun könnten. Die am meisten geübte Form 

 bürgerlicher Gartengestaltung, den Hausgarten, finden wir 

 auf jeder Ausstellung. Leider geht den meisten dieser Gärten 

 das organische Prinzip, welches gewissermaßen Leitmotiv jeder 

 Hausgartenplanung sein sollte, ab, was eine 

 Erklärung in dem Umstände findet, daß es 

 in den meisten Fällen unmöglich ist, auf 

 Gartenbauausstellungen gleichzeitig auch die 

 dazugehörigen Häuser zu zeigen. In dem 

 innigen Anpassen der Gartenidee an die 

 Hausplanung, in dem lückenlosen Ineinander- 

 übergehen der künstlerischen Einheit von 

 Haus und Garten liegt meines Erachtens 

 doch die besondere Bewertung unserer 

 heutigen Kunst der Gartengestaltung. Wie 

 vorerwähnt, sind es die lokalen Schwierig- 

 keiten bei Gartenbauausstellungen, die es 

 oft unmöglich machen, einen Hausgarten 

 in restlos gelöster Form darzustellen. 

 Hausgärten an Ausstellungszweckbauten 

 (Ausstellungshallen , Ausstellungswirtshaus, 

 Kunsthallen usw.) sind ein kläglicher Not- 

 behelf, denn man wird die geringe Disziplin 

 zwischen dem Gebäude und dem Garten 

 auch schon rein maßstäblich störend emp- 

 finden. Das Fehlen des Hauses, dem der 

 Garten erst eigentlich angepaßt werden soll, 

 wodurch die gärtnerische Gestaltung in jedem 



Gartenwelt XVIII. 



Falle immer wieder neue Richtlinien erhält, ist auch der Grund 

 dafür, daß sich in unseren Ausstellungsgärten ein gewisser 

 rechteckiger Schematismus breit macht, weshalb wir getrost 

 behaupten können, daß das Thema des Ausstellungsgartens 

 ohne bauliche Richtlinie heute schon genügend verarbeitet 

 wurde, so daß die Möglichkeit, wirklich Neues zr bringen, 

 sehr gering ist. Außerdem gibt es sicher doch dankbarere 

 Objekte als die Gestaltung derartiger Hausgärten. 



Die Gartenbauausstellung Altona 1914 stellte ein, für 

 gärtnerische Gestaltungsformen der verschiedensten Art sehr 

 günstiges Gelände zur Verfügung, und als ich seiner Zeit in 

 Verfolgung eines bestimmten Gedankenganges daranging, einen 

 für meine Idee geeigneten Ausstellungsplatz auf dem Gelände 

 auszusuchen, gab ich einem Rasenabhang mit starker Neigung 

 nach Süden den Vorzug. Ein davorlagernder Hügel ver- 

 deckte ein herrliches Eibpanorama, weshalb es notwendig 

 war, diesen Hügel abzutragen. Durch das Entgegenkommen 

 der Ausstellungsleitung, die diese Hügelabtragung als eine 

 Maßnahme anerkannte, welche zur Freilegung eines reizvollen 



Weg mit Rosenbogen im Ausstellungsgarten von König & Roggenbrod. 



47 



