XVIII, 51 



Die Gartenwelt. 



621 



Als in den Großstädten Amerikas der Raum für die 

 Menschen nicht reichte, erfand man die Wolkenkratzer, als 

 das Reisen überhandnahm, wurden die Schiffe mehrstöckig; 

 man denke darüber nach. Ich habe schon als Kind darüber 

 nachgedacht, wenn ich auf unserem zerfallenen Burgtor den 

 Ebereschenbaum mit roten Früchten sah, und Gräser und 

 Blumen. Hatten sie Grund? Nicht viel, und sie blühten 

 und lebten, und der Baum trug Frucht. Ich habe wieder 

 darüber nachgedacht, als ich auf den Faröerinseln sah, wie 

 jedes Dach von herrlich wogenden Gräsern und Blumen be- 

 wachsen war. Ich weiß es nicht, aber wenn ich ein Gärtner 

 wäre, so würde ich sinnen über der Frage, wie kann der 

 deutsche Boden mehr Pflanzen tragen, und würde Versuche 

 mit Pflanzen machen, deren Wurzeln sich nicht tief gründen. 

 Ich würde auch Bodenwellungen schaffen mit dem Querschnitt 

 des gleichseitigen Dreiecks. Wiewohl das Hypotenusen- 

 quadrat den Kathetenquadraten gleichkommt, die Grundfläche 

 wird wesentlich größer. Ich würde überall Gemüse und 

 Korn bauen. 



Und Bäume. „Sammelt Laub!" So stand in der „Garten- 

 welt". Es könnte noch viel mehr Laub zum Sammeln vor- 

 handen sein, es gibt noch viel Brachland, dessen Bestellung 

 nicht sehr viel Kraft erfordert, auch manch sonnigen Gipfel, 

 der Bäumen Grund genug bietet. Und wenn ich das sagen 

 darf: Ihr mochtet die fremdländischen Alleebäume gern, ich 

 weiß, wie ihr das begründet habt. Das war vor dem Weltkrieg 

 alles ganz schön und gut, aber nun baut Obstbäume überall. 



Und eine Bitte hätte ich noch, ihr habt schon angefangen, 

 zieht immer mehr Rankenpflanzen an allen Giebeln der Dörfer 

 und schafft die schrecklichen, unwürdigen, bedauerlichen Giebel- 

 reklamen ab! Das gehört nicht in die „Gartenwelt", aber 

 es heißt, den Lebenskampf in friedliche Dörfer schleppen, 

 wenn man überall an den Scheunenwänden Sekt, Zigaretten, 

 Kakao und dergleichen in grellen, widerwärtigen Farben an- 

 gepriesen findet, und denkt bei sich : Hier sollten Rosen ranken! 

 Laßt euch das nicht gefallen. Baut Trauben, Tomaten, Bohnen 

 oder — Kürbis. Warum baut ihr nicht viel mehr Kürbis. 

 In der Geschichte vom Propheten Jonas steht, wie der Kürbis 

 bald seine ganze Laube umrankte, und ich habe Jahr um 

 Jahr selbst beobachtet, wie rasch der Kürbis einen Schuppen 

 überwuchs, so daß der Hof wie ein Garten erschien, und 

 seine Früchte waren riesengroß und prächtig. Wenn alle 

 Reklamewände und alle Schuppendächer Kürbis trügen, davon 

 könnten Regimenter leben, und wir hätten wieder die Dorf- 

 herrlichkeit aus alter Zeit. 



Man spricht vom Segen, den der Krieg uns bringen soll. 

 Wolle es auch der sein, daß die Bedeutung der Pflanzen 

 uns wiederum klar werde, nicht, weil sie uns nähren, nicht 

 weil sie die Luft ausatmen, die wir brauchen, sondern um 

 ihrer selbst willen. 



Die Blumen säen sich an Wegrainen, wenn der Landwirt 

 sie als Unkraut wegweist. Der Wegrain ist neutrales Land. 

 Und solche Stätten sind überall. Ich weiß es nicht, ihr 

 Gärtner wißt das aber, warum geht der Pflanzenwuchs zurück 

 auf diesen Gebieten? Und ihr wißt, was ihr tun könnt, um 

 uns mehr Ranken und Blumen und Gräser wiederzuschaffen, 

 ich meine nicht das, was ihr in letzten Jahren angefangen 

 habt, heraus aus einem gesunden, schönen Empfinden. Ihr 

 wolltet in den Parks das Beet abschaffen und pflanztet dafür 

 Blumen in das Gras, Tulpen und andere, aber ihr habt dem 

 Park nicht den deutschen Waldboden gelassen, sondern tadel- 

 lose Rasenflächen geschaffen, ich weiß nicht, ob nach eng- 



lischem Muster, und die deutschen Wiesenblumen haben ge- 

 fehlt. Ein jedes zu seiner Zeit. Auch die reichen, prunkenden 

 Blumen haben ihr Recht, sobald die Umgebung demgemäß 

 erscheint. Der waldartige Park braucht deutsche Waldblumen. 



Ganz besonders der Großstadtmensch bedarf der Pflanzen 

 in seiner Wohnung und wenn er in das Getriebe hinaustritt. 

 Ich weiß, wie erschwert durch Staub und Dunst den Pflanzen 

 das Leben hier wird, so wie auch uns Menschen, aber die 

 Kürbisranken, die schönsten, die ich je gesehen habe, die 

 wuchsen in Berlin NW. Es muß also gehen. 



Oder geht es nicht? Es ist keine Frage für den Kauf- 

 mann oder den Ichmenschen (Egoisten gibt es nicht mehr). 

 Ihr werdet nicht viel Geld dadurch verdienen, aber der Soldat 

 gibt sich her für uns, und er hat ein Recht auf unseren guten 

 Willen für sich und die Seinen, und seit dem Kriege denken 

 die Menschen viel aneinander in treuem Fürsorgen. 



Man tritt in einen Großstadthof. Wie wenige derer, selbst 

 im Westen, die man Gartenhausbewohner nennt, sahen dort 

 mehr als ein paar verquälte Pflanzen. Läßt sich da nichts 

 durchsetzen? Ihr habt doch Tatkraft. Es wäre Raum für 

 Rasen, für Sträucher, falls Bäume nicht schatten sollen, es 

 sind so viel Wände da, denen Ranken so wohl täten, ich 

 meine immer, die Menschen würden anders, wenn sie ein 

 klein wenig wieder vom Garten des Paradieses hätten. Die 

 Landbewohner sind doch ganz anders und viel gemütlicher 

 als die Großstadtmenschen, ich möchte sagen, die Gärtner 

 selbst werden durch den steten Verkehr mit Pflanzen anders 

 als die Stubenmenschen. Wenn also da sich etwas er- 

 reichen ließe, so wäre jetzt die Zeit der Arbeitslosigkeit 

 vielleicht die rechte Zeit dazu. Der Staat gibt Arbeit, so gut 

 er kann, und manch ein Bau wird jetzt gebaut, nur damit 

 Arbeit sei. Hier wäre Gärtnerarbeit zu tun. Wie sie ein- 

 zuleiten wäre, das weiß ich nicht, ihr wißt es vielleicht. 



Es bittet jeder jetzt die Macht des Guten um das Leben 

 dessen, was er lieb hat. Das eine große Gebet, es heißt: 

 „Hüte das Deutschtum, du ewiger Willen". Und dieses 

 große Gebet schließt ein die Bitte der vielen für ihre Lieben 

 draußen im Feld und schließe auch ein meine Bitte um das 

 schöne, reine Leben der deutschen Pflanzen in den ruhigen, 

 friedlichen Dörfern und im ruhelosen Treiben der großen Stadt. 

 Johanna Beckmann. 



Mangelnder Geschäftsgeist. Ein Wort noch zur rechten 

 Zeit war es, was der Herausgeber dieser Zeitschrift in Nr. 47 

 über mangelnden Geschäftsgeist in Kriegszeiten schrieb. Bei den 

 einzelnen Geschäftsleuten ist eigentlich eine gewisse Kopflosigkeit 

 begreiflich, denn wer weiß, wo es hinausläuft, Mut machen ist 

 notwendig. Ich finde, die berufenen Männer zur Wahrung von 

 Ruhe und Besonnenheit, z. B. die Herren von der Gärtnerei- 

 berufsgenossenschaft, Vorstände der Verbände, Leiter der Presse, 

 kurz, alle einflußreichen Personen hätten von Anfang an roch 

 mehr auf die Berufsgenossen einwirken müssen. Aber auch das, 

 was geschehen ist, soll anerkannt werden. Ich treibe wenig Handel, 

 mußte mich aber gerade deswegen über die Nachfrage nach 

 Blumenzwiebeln wundern, „die nicht zu haben seien". Zum 

 Totensonntag war das Geschäft lebhafter als sonst, auch freute 

 ich mich kurz vor Frosteintritt über den lebhaften Geschäftsbetrieb 

 einer altmärkischen Baumschule, die auch jetzt Anzeigen 

 veröffentlicht. Es ist wie bei einer Feuersbrunst. Finden sich 

 zur rechten Zeit besonnene Männer, so kommt niemand darin um. 

 Das Allerverkehrteste ist die übereilte Mitarbeiterentlassung. Dadurch 

 leistet der Geschäftsmann dem Mangel an Kaufkraft Vorschub, 

 indem eins ins andere greift. Alles muß im Gange bleiben, dann 

 bleibt auch der Gang der Kunden ins Geschäft nicht aus. Das 



